Singer H74 Instruction Manual - Page 61

Zurcido, Costura De Bordado Libre

Get Singer H74 PDF manuals and user guides View all Singer H74 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

COSTURA DE BORDADO LIBRE 1 5 3.5~5.0 a Mueva el control del mecanismo de alimentación a " " para bajarlo. b ba a Saque el sujetador del prensatelas e instale el prensatelas zurcidor en la barra del sujetador del prensatelas. b La palanca (a) debe estar detrás del tornillo sujetador de la aguja (b). Con su dedo índice c presione firmemente el prensatelas zurcidor desde atrás y ajuste el tornillo (c). Zurcido Observación: El zurcido con movimiento libre se logra sin el sistema de alimentación de tela de la máquina. El operador controla el movimiento de la tela. Es necesario coordinar la velocidad de costura con el movimiento de la tela. Primero cosa los bordes del orificio para asegurar las puntadas. Cosa por la abertura moviendo atrás y adelante debajo de la aguja. Empalme la puntada delineada en cada extremo del area, manteniendo las líneas de puntada muy juntas y de un largo igual. Cuando se llene la apertura, gire la tela y cubra el área con líneas trasversales de puntadas. 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
3.5~5.0
1
5
b
a
a
b
a
b
c
Saque el sujetador del prensatelas e instale
el
prensatelas
zurcidor
en
la
barra
del
sujetador del prensatelas.
La palanca (a) debe estar detrás del tornillo
sujetador de la aguja (b). Con su dedo índice
presione firmemente el prensatelas zurcidor
desde atrás y ajuste el tornillo (c).
Mueva
el
control
del
mecanismo
de
alimentación a "
" para bajarlo.
Primero
cosa
los
bordes
del
orificio
para
asegurar las puntadas. Cosa por la abertura
moviendo atrás y adelante debajo de la aguja.
Empalme
la
puntada
delineada
en
cada
extremo del area, manteniendo las líneas de
puntada
muy
juntas
y
de
un
largo
igual.
Cuando se llene la apertura, gire la tela y
cubra
el
área
con
líneas
trasversales
de
puntadas.
Zurcido
Observación:
El zurcido con movimiento libre se logra sin el sistema de alimentación de
tela de la máquina. El operador controla el movimiento de la tela.
Es necesario coordinar la velocidad de costura con el movimiento de la tela.
56
COSTURA DE BORDADO LIBRE