Singer STEAMWORKS PRO PLUS Instruction Manual - Page 14

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA MOTIVO Y SOLUCIÓN La unidad no emite vapor Las dos luces indicadoras no se encienden • La plancha no está conectada: Conéctela a una toma de corriente. • El disyuntor o el interruptor de falla a tierra están apagado o el fusible está quemado: Revise la toma de corriente. Si necesita más ayuda, llame a un electricista competente. La unidad no emite vapor Las dos luces indicadoras se encienden • Acumulación de minerales en la unidad: Siga las instrucciones para eliminarlos. • El tanque de agua está vacío: Llénelo. Gorgoteo excesivo de la • Condensación en la manguera: Algo de gorgoteo es un manguera y la boquilla efecto natural del proceso de formación de vapor. de vapor • Si el gorgoteo es excesivo, extienda la manguera verticalmente para permitir que el agua drene de regreso al depósito. El vapor es intermitente • Acumulación de minerales en la unidad: Es normal que la unidad deje de producir vapor durante algunos segundos periódicamente. • Si el vapor deja de salir durante períodos más prolongados, siga el procedimiento para eliminar la acumulación de minerales. Si estos procesos de resolución de problemas no funcionan, llame a SINGER at 1-800-4-SINGER o 1-800-474-6437. 26 5738-SVP_InstructionSWP3.indd 26-27 GARANTÍA LIMITADA DE SINGER® SEWING COMPANY PARA LA PLANCHA A VAPOR STEAMWORKS PRO IMPORTANTE: CONSERVE ESTE DOCUMENTO EN UN LUGAR SEGURO. ¿Qué cubre esta garantía limitada? La plancha a vapor SINGER SteamWorks Pro está garantizada contra defectos de fabricación y materiales. ¿Cuánto dura esta garantía limitada? La garantía del cableado y las partes electrónicas de la PLANCHA A VAPOR tiene una duración de dos (2) años a partir de la fecha de compra. La garantía para las demás partes de la PLANCHA A VAPOR tiene una duración de noventa (90) días a partir de la fecha de compra. ¿Qué hará SINGER? Si las partes electrónicas y/u otras de la PLANCHA A VAPOR, luego de una inspección realizada por SINGER, resultan defectuosas dentro del (los) período(s) de garantía aplicable(s), las partes electrónicas y/u otras serán reparadas o reemplazadas, a discreción de SINGER, sin costo, con excepción de cualquier gasto relacionado con el envío de la PLANCHA A VAPOR a SINGER. Si SINGER envía una PLANCHA A VAPOR de reemplazo, tendrá el mismo tiempo de garantía restante de la PLANCHA A VAPOR original. ¿Quién está cubierto por esta garantía limitada? Esta garantía sólo puede ser usada por el consumidor que sea el propietario original de la PLANCHA DE VAPOR y no podrá ser transferida ni cedida. ¿Cuáles son las demás exclusiones o limitaciones? • El servicio cubierto por esta garantía sólo se podrá obtener dentro de los 48 estados contiguos, Alaska, Hawái y Canadá. • La PLANCHA A VAPOR únicamente está garantizada para uso normal en el hogar (no comercial). La garantía no cubre defecto(s) causado(s) por abuso, falta de mantenimiento u otro tipo de descuido, por no seguir las instrucciones de cuidado, limpieza u otras de la PLANCHA A VAPOR, por uso indebido o por eventos que se salgan de nuestro control. • CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA APLICABLE A LA PLANCHA A VAPOR, ENTRE OTRAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y/O IDOINEIDAD PARA PROPÓSITOS PARTICULARES, ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA ESCRITA. SINGER NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS ECONÓMICOS QUE RESULTEN DEL INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA O DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA. • SINGER no autoriza a ninguna persona a crear ninguna obligación ni responsabilidad relacionadas con la PLANCHA A VAPOR ni ninguna de sus partes, más allá de lo establecido en esta garantía. • SINGER no se hace responsable bajo los términos de esta garantía por cualquier daño o defecto que resulten del uso de partes que no sean originales de SINGER o por el uso de servicios de reparación y mantenimiento que no estén aprobados para la PLANCHA A VAPOR. 27 4/21/10 4:19:02 PM