Singer Simple 3337 Purple Accessory User Guide - Page 8

Made in Taiwan Presser Feet | Prensatelas | Pieds-de-biche | Sapatilhas Ruffler Foot Prensatelas Ruffler | Le pied plisseur | Sapatilha para pregas e franzir Item #2500270.06 UPC #037431885128 Machine Compatibility: MA - MC, CA - CC, EA - EC The Ruffler Foot creates perfectly spaced pleats and gathers. • Create uniformly spaced pleats automatically while sewing • Easily adjust the closeness and depth of the pleats; perfect for home decor, ruffles and frills El prensatelas Ruffler crea pliegues y fruncidos perfectamente espaciados. • Crea pliegues uniformemente espaciados automáticamente mientras cose • Ajusta fácilmente la cercanía y la profundidad de los pliegues; Perfecto para la decoración del hogar, olanes y volantes Entraînez des couches multiples de tissu régulièrement sans dérapage. • Créez automatiquement des plis uniformément espacés pendant l'opération de couture • Ajustez facilement la proximité et la profondeur des plis; parfait pour la décoration intérieure, les ruches et les collerettes Alimente várias camadas de sapatilha para pregas e franzir. • Crie pregas uniformes automaticamente enquanto costura • Facilmente ajusta o tamanho e profundidade das pregas; perfeita para decoração, franzidos e babados Made in Taiwan 8 Sew Easy Foot Prensatelas de costura fácil | Pied réglable | Sapatilha de costura fácil Item #250029647.06 UPC #037431886187 Machine Compatibility: MA - MC, CA - CC, EA - EC The Sew Easy Foot sews precise seam allowances. • Precise seam allowances with adjustable guide • Great for topstitching when the guide is placed on top of a previously stitched seam El prensatelas de costura fácil cose márgenes de costura precisos. • Margen de costura preciso con guía ajustable • Ideal para pespuntes cuando la guía se coloca encima de una costura previamente cosida Parfait pour toutes les coutures basiques avec des points droits ou zigzags. • Des marges de couture précises avec un guide adéquat • Parfait pour les surpiqûres quand le guide est placé sur une couture précédemment piquée A sapatilha de costura fácil permite costurar com precisão. • Margens de costura precisa com guia ajustável • Ideal para pespontos quando a guia é colocada sobre uma costura realizada previamente