Singer Simple 3337 Purple Accessory User Guide - Page 89

Made in Taiwan Made in Taiwan Elite Presser Feet | Prensatelas | Pieds-de-biche | Sapatilhas Non-Stick Foot Prensatelas antiadherente | Pied Téflon | Sapatilha antiaderente Item #250065696.06 UPC #840163302623 Machine Compatibility: ME457, CE677 The Non-Stick Foot prevents sticking on vinyl and leather. • The slick surface on the underside of the foot allows for effortless sewing on tricky fabrics • Perfect for sewing seams on leather, plastic and vinyl Evita que se adhiera en vinilo y cuero. • La superficie resbaladiza en la parte inferior del prensatelas permite coser sin esfuerzo en telas difíciles • Perfecto para costuras en cuero, plásti co y vinilo Empêche de coller sur du vinyle et du cuir. • La surface lisse sur l'envers du pied permet de coudre sans efforts sur des tissus délicats • Parfait pour coudre sur du cuir, du plas tique ou du vinyle Evita a aderência em vinil e couro. • A superfície lisa da parte de baixo da sapatilha permite uma costura sem esforços sobre tecidos complicados • Perfeito para a costura em couro, plástico e vinil Even Feed Foot Prensatelas de arrastre uniforme | Pied double entrainement | Sapatilha de alimentação uniforme Item #250065896.06 UPC #840163302654 Machine Compatibility: ME457, CE677 The Even Feed Foot feeds multiple layers of fabric evenly without slippage. • E venly feed multiple layers of fabric without puckering • Great for keeping stripes or plaids matched while sewing Desliza varias capas de tela de manera uniforme y sin deslizamiento. • Desliza uniformemente varias capas de tela sin arrugarse • Ideal para mantener rayas o cuadros combinados durante la costura Le pied pour entraînement régulier permet de coudre des épaisseurs de tissus régulièrement et sans dérapage. • Entraînez régulièrement des couches multiples sans plissement • Idéal pour faire coordonner les rayures ou les tartans Alimente várias camadas de tecido de maneira uniforme e sem deslizar. • Alimente várias camadas de tecido de maneira uniforme e sem franzir • Ótimo para manter a combinação de listras ou xadrez enquanto costura 89