Sony CDP-CX230 Operating Instructions - Page 47

Mémorisation de plages, spécifiques bloc de, suppression, Groupement de disques, fichier de groupe

Page 47 highlights

Enregistrement d'informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalisés) Mémorisation de plages spécifiques (bloc de suppression) Vous pouvez supprimer les plages indésirables et mémoriser uniquement les plages que vous voulez écouter. Lorsque vous sélectionnez un disque comprenant un bloc de suppression, vous ne pouvez reproduire que les plages restantes. CONTINUE SHUFFLE JOG Groupement de disques (fichier de groupe) Vous pourriez penser qu'un trop grand nombre de disques complique la recherche d'un disque particulier. Ce lecteur dispose d'une fonction vous permettant de classer les disques en huit groupes. Un disque ne peut être classé que dans un seul groupe. Lorsque vous avez classé des disques, vous pouvez activer les modes de lecture continue, aléatoire ou répétée dans un groupe déterminé (lecture de groupe). CONTINUE SHUFFLE ≠/± INPUT JOG CHECK CLEAR 1 Appuyez sur CONTINUE ou SHUFFLE avant d'entamer la lecture. 2 Tournez le disque JOG pour sélectionner le disque. 3 Appuyez plusieurs fois de suite sur CHECK jusqu'à ce que la plage à supprimer apparaisse dans la fenêtre d'affichage. ALL DISCS DISC 20 CD1 TRACK 1 20 ON 4 Appuyez sur CLEAR. "DELETE FILE" et "OFF" apparaissent dans la fenêtre d'affichage. ALL DISCS DISC 20 DELETE FILE 20 CD1 TRACK 1 OFF Si vous souhaitez restaurer la plage, appuyez à nouveau sur CLEAR. 5 Répétez les étapes 3 et 4 pour supprimer d'autres plages. Vous pouvez restaurer toutes les plages que vous avez supprimées Maintenez la touche CLEAR enfoncée jusqu'à ce que "ALL ON" apparaisse dans la fenêtre d'affichage. Remarque Les plages supprimées sont omises dans les modes de lecture aléatoire ou programmée (si la totalité du disque comprenant un bloc de suppression a été programmé comme une seule phase). GROUP 1 - 8 GROUP FILE · CLEAR Classement des disques par groupes 1 Appuyez sur CONTINUE ou SHUFFLE avant d'entamer la lecture. 2 Tournez le disque JOG pour sélectionner le disque à classer dans un groupe. 3 Appuyez sur GROUP FILE. "Select G1 - G8" apparaît dans la fenêtre d'affichage. 4 Appuyez sur l'une des touches GROUP 1 - 8 suivant le groupe dans lequel vous voulez classer le disque. "GROUP FILE" et le numéro de groupe apparaissent dans la fenêtre d'affichage et le disque est assigné à ce groupe. Identification des groupes (mémo de groupe) Vous pouvez changer le numéro de groupe présélectionné selon vos préférences, par exemple une catégorie, en utilisant 13 caractères maximum. Faites attention que vous ne pouvez pas mémoriser de mémo de groupe si vous n'avez assigné aucun disque à ce groupe. 1 Appuyez sur INPUT. (suite) 21FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

21
FR
Enregistrement d’informations relatives aux disques compacts (fichiers personnalisés)
1
Appuyez sur CONTINUE ou SHUFFLE avant
d’entamer la lecture.
2
Tournez le disque JOG pour sélectionner le disque.
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur CHECK
jusqu’à ce que la plage à supprimer apparaisse
dans la fenêtre d’affichage.
4
Appuyez sur CLEAR.
“DELETE FILE” et “OFF” apparaissent dans la
fenêtre d’affichage.
Mémorisation de plages
spécifiques (bloc de
suppression)
Vous pouvez supprimer les plages indésirables et
mémoriser uniquement les plages que vous voulez
écouter. Lorsque vous sélectionnez un disque
comprenant un bloc de suppression, vous ne pouvez
reproduire que les plages restantes.
Si vous souhaitez restaurer la plage, appuyez à
nouveau sur CLEAR.
5
Répétez les étapes 3 et 4 pour supprimer d’autres
plages.
Vous pouvez restaurer toutes les plages que vous
avez supprimées
Maintenez la touche CLEAR enfoncée jusqu’à ce que
“ALL ON” apparaisse dans la fenêtre d’affichage.
Remarque
Les plages supprimées sont omises dans les modes de lecture
aléatoire ou programmée (si la totalité du disque comprenant
un bloc de suppression a été programmé comme une seule
phase).
ALL DISCS
DELETE FILE
CD1
DISC
TRACK
20
20
1
OFF
ALL DISCS
CD1
DISC
TRACK
20
20
1
ON
JOG
SHUFFLE
CHECK
CLEAR
CONTINUE
Groupement de disques
(fichier de groupe)
Vous pourriez penser qu’un trop grand nombre de
disques complique la recherche d’un disque
particulier. Ce lecteur dispose d’une fonction vous
permettant de classer les disques en huit groupes. Un
disque ne peut être classé que dans un seul groupe.
Lorsque vous avez classé des disques, vous pouvez
activer les modes de lecture continue, aléatoire ou
répétée dans un groupe déterminé (lecture de groupe).
Classement des disques par groupes
1
Appuyez sur CONTINUE ou SHUFFLE avant
d’entamer la lecture.
2
Tournez le disque JOG pour sélectionner le disque
à classer dans un groupe.
3
Appuyez sur GROUP FILE.
“Select G1 – G8” apparaît dans la fenêtre
d’affichage.
4
Appuyez sur l’une des touches GROUP 1 – 8
suivant le groupe dans lequel vous voulez classer
le disque.
“GROUP FILE” et le numéro de groupe
apparaissent dans la fenêtre d’affichage et le
disque est assigné à ce groupe.
Identification des groupes (mémo de
groupe)
Vous pouvez changer le numéro de groupe
présélectionné selon vos préférences, par exemple une
catégorie, en utilisant 13 caractères maximum.
Faites attention que vous ne pouvez pas mémoriser de
mémo de groupe si vous n’avez assigné aucun disque à
ce groupe.
1
Appuyez sur INPUT.
(suite)
JOG
INPUT
·
≠/±
GROUP 1 – 8
CLEAR
GROUP FILE
SHUFFLE
CONTINUE