Sony DAV-SB100 Operating Instructions - Page 63

Fonctionnement des disques DVD et des CD vidéo (suite) Caractéristiques générales (suite) Caractéristiques spéciales du DVD Vérification du contenu des disques DVD vidéo: menus Un disque DVD est divisé dans plusieurs sections, qui composent une fonction image ou musique. Ces sections sont appelées "titres". Lorsque vous lissez des disques DVD contenant plusieurs titres, vous pouvez sélectionner le titre désiré à l'aide du bouton DVD TOP MENU. Lorsque vous lissez des disques DVD vous permettant de sélectionner des éléments tels que la langue pour l'audio, sélectionnez ces éléments à l'aide du bouton DVD MENU. 1 Appuyez sur DVD TOP MENU ou DVD MENU. Le menu du disque s'affiche à l'écran du téléviseur. Les contenus du menu diffèrent d'un disque à l'autre. 2 Appuyez sur B/b/V/v or ou sur les boutons numérotés pour sélectionner l'élément que vous voulez lire ou changer. 3 Appuyez sur ENTER. Prise de caméra DVD 1 /1 Si le disque contient des séquences enregistrées à partir de différentes prises de caméra, l'icône des prises de caméra s'affichera à l'écran du téléviseur. Vous pouvez alors changer la prise de caméra si vous voulez le faire. Appuyez à plusieurs reprises sur ANGLE pendant la lecture afin de sélectionner la prise de caméra désirée. Le numéro de la prise de caméra actuelle apparaît sur l'affichage. Changement de la langue audio DVD 1 ENG D 5.1 CH Appuyez à plusieurs reprises sur AUDIO au cours de la lecture pour écouter une langue audio ou une piste audio différente. Changement du canal audio VCD2.0 VCD1.1 ST LEFT RIGHT Appuyez à plusieurs reprises sur AUDIO au cours de la lecture pour écouter un canal audio différent (ST (stéréo), GAUCHE ou DROITE). Sous-titres DVD 1 ENG Appuyez à plusieurs reprises sur SUBTITLE au cours de la lecture pour voir les différentes langues des soustitres. Remarque Si s'affiche, c'est la fonction utilisée à ce moment-là ou avec ce disque DVD spécifique. 24