Sony HDR-TD20V Operating Guide - Page 125

Utilización del zoom, Mueva la palanca del zoom, motorizado para aumentar o reducir

Page 125 highlights

Grabación/reproducción  La pantalla de cristal líquido de la videocámara puede mostrar imágenes de grabación en toda la pantalla (visualización de píxeles completos). Sin embargo, esto puede ocasionar un leve recorte de los bordes superior, inferior, derecho e izquierdo de las imágenes al reproducirlas en un televisor que no es compatible con la visualización de píxeles completos. En el caso de una grabación 2D, es recomendable que grabe imágenes con [Guía fotográfica] ajustado en [Activar] y utilizando el marco externo de la guía fotográfica (p. 71) como guía.   Tiempo de grabación, número de imágenes que se pueden grabar (p. 77)  [Selección soporte] (p. 23)  [Flash] (p. 71)  Para mostrar los elementos en la pantalla de cristal líquido todo el tiempo: [Ajuste pantalla] (p. 71)  Para cambiar el tamaño de la imagen: [ Tamaño imagen] (p. 41)  Tiempo que se puede grabar, capacidad restante [Info soporte] (p. 72) Utilización del zoom Mueva la palanca del zoom motorizado para aumentar o reducir el tamaño de la imagen. W (Gran angular): Alcance de vista más amplio T (Telefoto): Tomas cercanas  Puede ampliar las imágenes de la manera siguiente.  Grabación 3D: Hasta 12 veces su tamaño original (Extended Zoom)  Grabación 2D: Hasta 17 veces su tamaño original (Extended Zoom)  Mueva la palanca del zoom motorizado levemente para realizar un zoom más lento. Muévala más para realizar un zoom más rápido. ES 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191

±¸
ES
Grabación/reproducción
La pantalla de cristal líquido de la videocámara puede mostrar imágenes de grabación en toda la
pantalla (visualización de píxeles completos). Sin embargo, esto puede ocasionar un leve recorte de los
bordes superior, inferior, derecho e izquierdo de las imágenes al reproducirlas en un televisor que no es
compatible con la visualización de píxeles completos. En el caso de una grabación 2D, es recomendable
que grabe imágenes con [Guía fotográfica] ajustado en [Activar] y utilizando el marco externo de la guía
fotográfica (p. 71) como guía.
Tiempo de grabación, número de imágenes que se pueden grabar (p. 77)
[Selección soporte] (p. 23)
[Flash] (p. 71)
Para mostrar los elementos en la pantalla de cristal líquido todo el tiempo: [Ajuste pantalla] (p. 71)
Para cambiar el tamaño de la imagen: [
Tamaño imagen] (p. 41)
Tiempo que se puede grabar, capacidad restante [Info soporte] (p. 72)
Utilización del zoom
Mueva la palanca del zoom
motorizado para aumentar o reducir
el tamaño de la imagen.
W (Gran angular): Alcance de vista más amplio
T (Telefoto): Tomas cercanas
Puede ampliar las imágenes de la manera
siguiente.
Grabación 3D: Hasta 12 veces su tamaño
original (Extended Zoom)
Grabación 2D: Hasta 17 veces su tamaño
original (Extended Zoom)
Mueva la palanca del zoom motorizado
levemente para realizar un zoom más lento.
Muévala más para realizar un zoom más rápido.