Sony HDR-TG5V Operating Guide - Page 104

Creación de un disco con calidad de imagen de alta definición (HD) con una grabadora de DVD

Get Sony HDR-TG5V - Handycam Camcorder - 1080i PDF manuals and user guides
UPC - 027242763005
View all Sony HDR-TG5V manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 104 highlights

Creación de un disco con calidad de imagen de alta definición (HD) con una grabadora de DVD, etc. (conexión del cable USB) Utilice el cable USB para conectar la videocámara a un dispositivo de creación de discos compatible con películas de calidad de imagen de alta definición (HD) como una grabadora de DVD de Sony. Consulte también el manual de instrucciones suministrado del dispositivo que conecte. A continuación se describe el método que se usa para crear un disco mediante la conexión de la videocámara a una grabadora de DVD de Sony.  Para esta operación, utilice el adaptador de alimentación de ca para conectar la videocámara a un tomacorriente de pared (pág. 11). 1 Conecte el adaptador de alimentación de ca a la base "Handycam" Station y al tomacorriente de pared.  Si no utiliza la base "Handycam" Station conecte el adaptador de alimentación de ca y el adaptador específico del terminal USB a la videocámara (pág. 10, 65), y continúe con el paso 3. 2 Ajuste la videocámara en la base "Handycam" Station. 3 Para encender la videocámara, abra la pantalla de cristal líquido. 4 Conecte la toma  (USB) de la base "Handycam" Station o bien el adaptador específico del terminal USB y una grabadora de DVD, etc., con el cable USB (suministrado). La pantalla [SELEC.USB] aparece en la pantalla de la videocámara. 5 En la pantalla de la videocámara, toque [ CONEXIÓN USB] si las películas están grabadas en la memoria interna, o [ CONEXIÓN USB] si las películas están grabadas en un "Memory Stick PRO Duo". 6 Grabe las películas en el dispositivo conectado.  Para obtener más detalles, consulte los manuales de instrucciones suministrados con los dispositivos que conecte. ES 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
²·
ES
Creación de un disco
con calidad de imagen
de alta definición (HD)
con una grabadora de
DVD, etc.
(conexión del cable USB)
Utilice el cable USB para conectar la
videocámara a un dispositivo de creación
de discos compatible con películas de
calidad de imagen de alta definición
(HD) como una grabadora de DVD de
Sony. Consulte también el manual de
instrucciones suministrado del dispositivo
que conecte.
A continuación se describe el método
que se usa para crear un disco mediante
la conexión de la videocámara a una
grabadora de DVD de Sony.
Para esta operación, utilice el adaptador
de alimentación de ca para conectar la
videocámara a un tomacorriente de pared
(pág. 11).
1
Conecte el adaptador de
alimentación de ca a la base
“Handycam” Station y al
tomacorriente de pared.
Si no utiliza la base “Handycam” Station
conecte el adaptador de alimentación de ca
y el adaptador específico del terminal USB
a la videocámara (pág. 10, 65), y continúe
con el paso 3.
2
Ajuste la videocámara en la base
“Handycam” Station.
3
Para encender la videocámara,
abra la pantalla de cristal líquido.
4
Conecte la toma
(USB) de
la base “Handycam” Station o
bien el adaptador específico del
terminal USB y una grabadora
de DVD, etc., con el cable USB
(suministrado).
La pantalla [SELEC.USB] aparece en la
pantalla de la videocámara.
5
En la pantalla de la videocámara,
toque [
CONEXIÓN USB] si las
películas están grabadas en la
memoria interna, o
[
CONEXIÓN USB] si las
películas están grabadas en un
“Memory Stick PRO Duo”.
6
Grabe las películas en el
dispositivo conectado.
Para obtener más detalles, consulte los
manuales de instrucciones suministrados
con los dispositivos que conecte.