Sony MEX-GS610BT Operating Instructions - Page 58

Affichage des erreurs et messages, Pour la fonction BLUETOOTH

Page 58 highlights

Aucun son n'est émis par les haut-parleurs du véhicule lors d'un appel en mains libres.  Si le son est émis par le téléphone cellulaire, réglez ce dernier de façon à ce qu'il émette le son au moyen des haut-parleurs du véhicule. Impossible d'établir la connexion Pandora®.  Fermez l'application Pandora® sur le périphérique mobile, puis redémarrez-la. Le nom d'application ne correspond pas à l'application actuelle dans App Remote.  Démarrez l'application à nouveau à partir de l'application « App Remote ». Pendant l'utilisation de l'application « App Remote » via BLUETOOTH, l'affichage passe automatiquement à [BT AUDIO].  L'application « App Remote » ou la fonction BLUETOOTH n'a pas fonctionné adéquatement.  Redémarrez l'application. Affichage des erreurs et messages ERROR  Le disque est sale ou inséré à l'envers.  Nettoyez le disque ou insérez-le correctement.  Un disque vierge a été inséré.  Le disque ne peut pas être lu en raison de certains problèmes.  Insérez un autre disque.  Le périphérique USB n'a pas été reconnu automatiquement.  Raccordez-le de nouveau.  Appuyez sur  pour retirer le disque. HUB NO SUPRT (concentrateurs non pris en charge)  Cet appareil ne prend pas en charge les concentrateurs USB. IPD STOP (iPod arrêt)  Lorsque la lecture répétée n'est pas sélectionnée, la lecture s'arrête à la dernière plage de l'album. La lecture a pris fin dans l'application musicale du iPod/iPhone.  Appuyez sur PAUSE pour redémarrer la lecture. NO DEV (pas de périphérique)  [USB] est sélectionné comme source mais aucun périphérique USB n'est raccordé. Un périphérique USB ou un câble USB a été déconnecté en cours de lecture.  Raccordez un périphérique USB et un câble USB. NO MUSIC  Le disque ou le périphérique USB ne contient pas de fichiers de musique.  Insérez un CD audio.  Raccordez un périphérique USB contenant des fichiers de musique. 30FR OVERLOAD  Le périphérique USB est saturé.  Débranchez le périphérique USB, puis changez la source en appuyant sur SRC.  Le périphérique USB présente une défaillance ou un périphérique non pris en charge est raccordé. PUSH EJT (appuyez sur éjecter)  Impossible d'éjecter le disque.  Appuyez sur  (éjecter). READ  L'appareil lit toutes les informations relatives aux plages et albums du disque.  Attendez que la lecture soit terminée et la lecture commence automatiquement. Selon la structure du disque, cette opération peut prendre plus d'une minute. USB NO SUPRT (USB non pris en charge)  Le périphérique USB raccordé n'est pas pris en charge.  Pour plus de détails sur la compatibilité de votre périphérique USB, visitez notre site d'assistance. [ ] ou [ ]  En mode de retour ou d'avance rapide, vous avez atteint le début ou la fin du disque et vous ne pouvez pas aller plus loin. []  Impossible d'afficher le caractère. Pour la fonction BLUETOOTH : BT BUSY (fonction BLUETOOTH occupée)  Le répertoire et l'historique des appels du téléphone cellulaire ne sont pas accessibles à partir de cet appareil.  Attendez un instant, puis essayez à nouveau. ERROR  Échec de l'initialisation BT.  Échec de l'accès au répertoire.  Le contenu du répertoire a été modifié pendant l'accès au téléphone cellulaire.  Accédez à nouveau au répertoire sur le téléphone cellulaire. MEM FAILURE (échec de la mémoire)  Cet appareil n'a pas réussi à mémoriser le contact dans la fonction de présélection.  Assurez-vous de sélectionner un numéro approprié (page 16). MEMORY BUSY  Cet appareil mémorise des données.  Attendez que l'opération se termine.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

30
FR
Aucun son n’est émis par les haut-parleurs du
véhicule lors d’un appel en mains libres.
Si le son est émis par le téléphone cellulaire,
réglez ce dernier de façon à ce qu’il émette le son
au moyen des haut-parleurs du véhicule.
Impossible d’établir la connexion Pandora®.
Fermez l’application Pandora® sur le périphérique
mobile, puis redémarrez-la.
Le nom d’application ne correspond pas à
l’application actuelle dans App Remote.
Démarrez l’application à nouveau à partir de
l’application « App Remote ».
Pendant l’utilisation de l’application « App
Remote » via BLUETOOTH, l’affichage passe
automatiquement à [BT AUDIO].
L’application « App Remote » ou la fonction
BLUETOOTH n’a pas fonctionné adéquatement.
Redémarrez l’application.
Affichage des erreurs et messages
ERROR
Le disque est sale ou inséré à l’envers.
Nettoyez le disque ou insérez-le correctement.
Un disque vierge a été inséré.
Le disque ne peut pas être lu en raison de
certains problèmes.
Insérez un autre disque.
Le périphérique USB n’a pas été reconnu
automatiquement.
Raccordez-le de nouveau.
Appuyez sur
pour retirer le disque.
HUB NO SUPRT
(concentrateurs non pris en charge)
Cet appareil ne prend pas en charge les
concentrateurs USB.
IPD STOP
(iPod arrêt)
Lorsque la lecture répétée n’est pas sélectionnée,
la lecture s’arrête à la dernière plage de l’album.
La lecture a pris fin dans l’application musicale du
iPod/iPhone.
Appuyez sur PAUSE pour redémarrer la lecture.
NO DEV
(pas de périphérique)
[USB] est sélectionné comme source mais aucun
périphérique USB n’est raccordé. Un périphérique
USB ou un câble USB a été déconnecté en cours
de lecture.
Raccordez un périphérique USB et un câble
USB.
NO MUSIC
Le disque ou le périphérique USB ne contient pas
de fichiers de musique.
Insérez un CD audio.
Raccordez un périphérique USB contenant des
fichiers de musique.
OVERLOAD
Le périphérique USB est saturé.
Débranchez le périphérique USB, puis changez
la source en appuyant sur SRC.
Le périphérique USB présente une défaillance
ou un périphérique non pris en charge est
raccordé.
PUSH EJT
(appuyez sur éjecter)
Impossible d’éjecter le disque.
Appuyez sur
(éjecter).
READ
L’appareil lit toutes les informations relatives aux
plages et albums du disque.
Attendez que la lecture soit terminée et la
lecture commence automatiquement. Selon la
structure du disque, cette opération peut
prendre plus d’une minute.
USB NO SUPRT
(USB non pris en charge)
Le périphérique USB raccordé n’est pas pris en
charge.
Pour plus de détails sur la compatibilité de
votre périphérique USB, visitez notre site
d’assistance.
[
] ou [
]
En mode de retour ou d’avance rapide, vous avez
atteint le début ou la fin du disque et vous ne
pouvez pas aller plus loin.
[
]
Impossible d’afficher le caractère.
Pour la fonction BLUETOOTH :
BT BUSY
(fonction BLUETOOTH occupée)
Le répertoire et l’historique des appels du
téléphone cellulaire ne sont pas accessibles à
partir de cet appareil.
Attendez un instant, puis essayez à nouveau.
ERROR
Échec de l’initialisation BT.
Échec de l’accès au répertoire.
Le contenu du répertoire a été modifié pendant
l’accès au téléphone cellulaire.
Accédez à nouveau au répertoire sur le
téléphone cellulaire.
MEM FAILURE
(échec de la mémoire)
Cet appareil n’a pas réussi à mémoriser le contact
dans la fonction de présélection.
Assurez-vous de sélectionner un numéro
approprié (page 16).
MEMORY BUSY
Cet appareil mémorise des données.
Attendez que l’opération se termine.