Sony XCLU100 Operating Instructions - Page 1
Sony XCLU100 Manual
View all Sony XCLU100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 1 highlights
4-143-381-03(1) Black and White Digital Video Camera Module Operating Instructions XCL-U100 2009 © Sony Corporation Printed in Japan A Χϝϥ / Camera / 카메라 GND2 GND1 GND1 * B C ·ͨɺ1 ·ͨɺ1 DC Owner's Record The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No Serial No WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. 경고 IMPORTANT The nameplate is located on the bottom. For the customers in the U.S.A. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. All interface cables used to connect peripherals must be shielded in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of part 15 of FCC Rules. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. For the customers in Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Pour les utilisateurs au Canada Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. For the customers in Europe, Australia and New Zealand WARNING This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. In the case that interference should occur, consult your nearest authorized Sony service facility. Pour les clients en Europe, Australie et Nouvelle-Zélande AVERTISSEMENT Il s'agit d'un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, cet appareil peut provoquer des interférences radio, dans ce cas l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures appropriées. Si des interférences se produisent, contactez votre service après-vente agréé Sony. Für Kunden in Europa, Australien und Neuseeland WARNUNG Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen. Sollten Funkstörungen auftreten, wenden Sie sich bitte an den nächsten autorisierten Sony-Kundendienst. A A For the customers in Europe The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents. This apparatus shall not be used in the residential area. Pour les clients en Europe Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon. Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute question concernant le service ou la garantie, veuillez consulter les adresses indiquées dans les documents de service ou de garantie séparés. Ne pas utiliser cet appareil dans une zone résidentielle. Für Kunden in Europa Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Bei jeglichen Angelegenheiten in Bezug auf Kundendienst oder Garantie wenden Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst- oder Garantiedokumenten aufgeführten Anschriften. Dieser Apparat darf nicht im Wohnbereich verwendet werden. 모델명: XCL-U100 Sony EMCS Corp Sony EMCS Corp MKM A/S 23-8 13층 전화: 02-785-3441 197-28 6차 703호 전화: 02-6910-3336 팩스: 02-6910-3399 Note: This camera is not intended for use in security applications in the meaning of the European standard series EN 50132 (Alarm systems - CCTV surveillance systems for use in security applications). For the customers in the U.S.A. SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://www.sony.com/psa/warranty for important information and complete terms and conditions of Sony's limited warranty applicable to this product. For the customers in Canada SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://www.sonybiz.ca/solutions/ Support.do for important information and complete terms and conditions of Sony's limited warranty applicable to this product. For the customers in Europe Sony Professional Solutions Europe - Standard Warranty and Exceptions on Standard Warranty. Please visit http://www.pro.sony.eu/warranty for important information and complete terms and conditions. For the customers in Korea SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://bpeng.sony.co.kr/handler/BPASStart for important information and complete terms and conditions of Sony's limited warranty applicable to this product. A 1 DIGITAL IFࢠ DC INࢠ DC-700ʣ PoCLʢPower over Camera Link XCL-U100 DIGITAL IF XCL-U100 PoCL PoCL 1ຊ DC IN DC IN DC-700 DIGITAL IFࢠͱDC IN DC IN 0 ˆʙ40 CCD CCD ֓ཁ XCL-U100DIGITAL IFࢠʹΑΓLVDS DIGITAL IFࢠ 15 Մೳɻ ߴը࣭ 200 CCD CCD 3 ʷ 3 2Խ 2ඵʙ1/10,000ඵʣ 1 CCD 8 bit ग़ྗʗ 10 bit ग़ྗʗ 12 bit 2 2 3 ʷ 3ϑΟϧλʔ ҙͰ3 ʷ 3 6 2Խ 2 ߏ B XCL-U100 CCD CCXC-12P02Nʢ2 mʣ/05Nʢ5 mʣ/10Nʢ10 mʣ/25Nʢ25 m DC IN ·͢ɻ C DC-700 AC VCT-333I PCI PoCL ͖·͢ɻ ͨͩ͠ɺPCI 32 bit 15 PCI 64 bitʢPCI-Xʣ ϦΞύωϧͷDIGITAL IF PoCL PoCL PoCL ଓྫ C DC-700 DC-700 DC-700 DC-700 C CCXC-12P05NͳͲʣ TRIG DC IN CAMERA AC IN AC English When installing the camera A When you install the camera with various peripheral devices and if the devices have different ground electric potential, ground only one device. In case there is an ground electric potential difference, the camera may be damaged. DIGITAL IF connector Host device (e.g., Computer) Ground electric potential difference DC IN connector Abnormal electricity Power supply unit (DC-700/700CE) ˈˈIf the camera module interface board within the host device (e.g., Computer) supports PoCL (Power over Camera Link), you can operate the camera even if the items within the dotted lines are not connected. Notes on Operation Power supply You can supply power to the XCL-U100 using the following methods. Using the DIGITAL IF (interface) connector The XCL-U100 supports the PoCL (Power over Camera Link) standard. By connecting a PoCL-compatible camera link cable to a PoCL-compatible camera module interface board, you can power, control, and output images from the camera using a single cable. Using the DC IN connector You can supply power via the DC IN connector using the power adapter. Use DC-700/700CE which is the stable power source free from ripple or noise. When both the DIGITAL IF and DC IN connectors are used, the power supply from the DC IN connector is given priority. Foreign bodies Be careful not to spill liquids, or drop any flammable or metal objects in the camera body. Locations for operation and storage Avoid operation or storage in the following places. ˎˎExtremely hot or cold locations. Recommended temperature range is 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) ˎˎLocations subject to strong vibration or shock. ˎˎNear generators of strong electromagnetic radiation such as TV or radio transmitters. Care Use a blower to remove dust from the surface of the lens or optical filter. Clean the exterior with a soft, dry cloth. If the camera is very grimy, apply a cloth soaked in a mild detergent then wipe with a dry cloth. Do not apply organic solvents such as alcohol or benzine which may damage the finish. Note on laser beams Laser beams may damage a CCD. You are cautioned that the surface of a CCD should not be exposed to laser beam radiation in an environment where a laser beam device is used. Overview Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain for future reference. The XCL-U100 is a monochrome digital video camera module. This camera module outputs digital images utilizing LVDS via the DIGITAL IF connector. DIGITAL IF connector Equipped with a Camera Link standard mini connector. The XCL-U100 can output a digital image at 15 frames per second. High image quality The XCL-U100 has a progressive scan CCD of 2,000,000 pixels. Both cameras produce high-resolution images. By adopting square pixels, images can be processed using the original aspect ratio without a converting procedure. Various mode settings Sending a command from the host device allows the following mode settings. ˎˎGain ˎˎRead mode: normal /binning ˎˎPartial scan ˎˎShutter: Normal/Trigger shutter ˎˎShutter speed ˎˎGamma ˎˎSwitching an output Bit Length ˎˎOutline detection (with 3 × 3 filter) ˎˎBinarization Electronic shutter function Shutter speed can be selected from variety of available speeds. External trigger shutter function (2 sec. to 1/10,000 sec.) You can obtain a freeze picture by inputting an external trigger. This function is useful to shoot a fast-moving object clearly. Partial scan The camera module can limit the number of effective video output lines to achieve high frame rates, enabling high-speed image processing. Body fixing The screw holes to install the camera module are located under the front panel (the CCD reference plane). Installing the camera module on the front panel minimizes deviation of the optical axis. Gamma You can switch to OFF or ON. When you switch to ON, you can select from various modes, and draw not only the default gamma line but also an original gamma line. Switching an Output Bit Length You can select 8 bit output, 10 bit output, or 12 bit output. Binning By "binning" two pixels that align vertically, you can acquire a frame rate twice as high as that in the normal mode. 3 × 3 filter You can configure the 3 × 3 filter manually. Six different table presets are also available. Outline detection detects an outline from a picture and outputs an image made of the outline only. Binarization Outputs an binarized image. Sensitivity can be changed. System Components B The Video Camera Module XCL-U100 system comprises the following optional products (available separately). Video Camera Module This is a small-size, high-resolution, video camera module using a progressive scan CCD image sensor. CCXC-12P02N (2 m, 6.6 ft)/05N (5 m, 16.4 ft)/10N (10 m, 32.8 ft)/ 25N (25 m, 82 ft) camera cable This is attached to the DC IN connector of the camera module and is used for power supply and exchange of trigger signals. C-mount lens Use a high-resolution lens. DC-700/700CE camera adaptor This is connected to the camera module to enable power supply from ordinary AC power source. VCT-333I tripod adaptor This attaches to the bottom of the camera module to fix the camera module to a tripod. Camera module interface board Install the board in a PCI bus slot in devices such as a computer. Select a commercially available interface board compatible with the Camera Link feature. You can use either a board that supports PoCL, or one that does not. In the board corresponding to PCI 32 bit, the frame rate may become low according to lack of processing capacity. When you want to make this product output 15 frames per second, use a board corresponding to more than PCI 64 bit (PCI-X). Performance may also be dependent on the host device (e.g., Computer), so consult the dealer if images are not displayed properly. Camera Link cable This cable connects to the DIGITAL IF connector on the rear panel of the camera module. Image/control signals are transmitted via this cable. If there is support for PoCL, power is also supplied at the same time. If you use a camera module interface board with support for PoCL, be sure to use a camera link cable with support for PoCL. Select a proper cable as the maximum usable length of a cable differs due to the attribute of each cable. Spotted noise may appear in a specific brightness in the window according to the attribute of the cable. If this noise is an obstacle, shorten the cable. Connection Example C Connecting DC-700/700CE (not supplied) Connect the camera module to the power via the camera adaptor DC-700/700CE. For details on the camera adaptor DC-700/700CE, see the DC-700/700CE Instruction Manual. C-mount lens Camera cable (e.g. CCXC-12P05N) TRIG generator, Image processor To DC IN connector To CAMERA connector To AC IN connector To AC power source 한국어 A DIGITAL IF DC IN DC-700/700CE) PoCL(Power over Camera Link XCL-U100 DIGITAL IF XCL-U100는 PoCL(Power over Camera Link PoCL PoCL DC IN DC IN DC-700/700CE DIGITAL IF와 DC IN DC IN 이물질 0 C 에서 40 C TV CCD CCD 개요 XCL-U100 DIGITAL IF LVDS DIGITAL IF XCL-U100은 초당 15 XCL-U100에는 2 CCD Binning 3 × 3 Binarization(이진화) 2초-1/10,000초) CCD 감마 OFF 또는 ON ON 8 10 12 Binning binning 3 × 3 필터 3 × 3 6 Binarization(이진화) B XCL-U100 CCD CCXC-12P02N (2 m)/05N (5 m)/10N (10 m)/25N(25 m DC IN C DC-700/700CE AC VCT-333I PCI PoCL PCI 32 15 PCI 64(PCI-X DIGITAL IF PoCL PoCL PoCL C DC-700/700CE DC-700/700CE DC-700/700CE DC-700/700CE C (예: CCXC-12P05N) TRIG DC IN CAMERA AC IN AC