Sony XR-CA350X Operating Instructions (primary manual) - Page 36

Affichage des erreurs (lorsqu'une unité CD/MD en option est raccordée) Les indications suivantes clignotent pendant environ 5 secondes et une alarme retentit. Affichage Cause NO MAG Le chargeur de disques n'est pas introduit dans l'appareil CD/MD. NO DISC Il n'y a aucun disque dans l'appareil CD/MD. Un CD est souillé ou a été introduit à l'envers.*2 ERROR*1 Impossible de reproduire un MD en raison d'un problème.*2 Lecture d'un CD/MD impossible en raison d'un problème. BLANK*1 Aucune plage n'a été enregistrée sur un MD.*2 RESET L'appareil CD/MD ne peut fonctionner en raison d'un problème. Le couvercle de l'appareil de MD est NOT READY ouvert ou les MD ne sont pas bien en place. HI TEMP La température ambiante dépasse 50 °C (122 °F). Solution Introduisez le chargeur de disques dans l'appareil CD/MD. Introduisez des disques dans l'appareil CD/MD. Nettoyez ou introduisez correctement le CD. Introduisez un autre MD. Introduisez un autre CD/MD. Lisez un MD sur lequel des plages ont été enregistrées. Appuyez sur la touche de réinitialisation (RESET) de l'appareil. Fermez le couvercle ou remettez les MD en place correctement. Attendez que la température baisse sous 50 °C (122 °F). *1 Si une erreur se produit pendant la lecture d'un CD ou d'un MD, le numéro de disque du CD ou du MD n'apparaît pas dans la fenêtre d'affichage. *2 Le numéro du disque qui pose un problème apparaît dans la fenêtre d'affichage. Si les solutions proposées ci-dessus ne permettent pas de remédier au problème, consultez votre détaillant Sony. 18Sony Corporation Printed in Malaysia