Sunbeam FPSBCML900 User Manual
Sunbeam FPSBCML900 Manual
 |
View all Sunbeam FPSBCML900 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sunbeam FPSBCML900 manual content summary:
- Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 1
llame: Sunbeam Consumer Service EE.UU.: 1.800.458.8407 www.sunbeam.com ©2010 Sunbeam Products Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. TM User Manual Cupcake Maker Manual de Instrucciones Máquina para Pasteles Model/ Modelo FPSBCML900 - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 2
. This appliance is intended for household use only. 17. Operate the cupcake maker on a flat surface. 18. Do not place any part of this INSTRUCTIONS If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit www.sunbeam.com or contact the Sunbeam Consumer Service - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 3
This indicates that the cooking plates have reached the correct temperature for cooking. 3. We recommend using fluted cupcake papercups for best results. Insert paper cupcake cups into cupcake maker. 4. Fill cupcake cups with batter using a spoon 3/4 up to the top of the paper cup. Tip: If placing - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 4
milk 2 eggs, lightly beaten 9 tablespoons unsalted butter, melted, cooled 1/2 teaspoon vanilla extract 1. Preheat cupcake maker until ready light goes on. 2. Combine ingredients into a large bowl. Using an electric mixer beat on low speed until combined; increase speed to medium and beat for about - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 5
ground nutmeg 1 large ripe banana, mashed 2 eggs, lightly beaten 9 tablespoons butter, melted, cooled 1. Preheat cupcake maker until ready light goes on. 2. Combine ingredients into a large bowl. Using an electric mixer beat on low speed until combined; increase speed to medium and beat for about - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 6
warranty is offered by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions, located at 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. If you have any other problem or claim in connection with this product, please write our Consumer Service Department. PLEASE DO NOT - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 7
que el aparato haya sido dañado de cualquier manera. Si se sospecha de alguna daño, retorne el aparato al establecimiento de reparación autorizado Sunbeam más cercano para su revisión, reparación o ajuste. 13. El uso de accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante de este aparato podr - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 8
APRENDIENDO ACERCA DE SU MÁQUINA PARA PASTELES Indicadores de Calentamiento / hornee indicador listo Indica cuando la máquina para pasteles está encendida y calentando Mango de fácil levante Diseñado para un uso fácil y seguro CÓMO USAR Para la masa de los pasteles puede usar: 1. Mezcla para - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 9
en ángulo están disponibles en las tiendas de artículos para cocina. Questions? Need help? 800-458-8407 U.S. www.sunbeam.com -16- RECETAS Mezcla Básica Rápida para Pasteles (Cupcakes) Hace: 12 Preparación: 10 minutos Cocción: 10-12 minutos por tanda 1 3/4 taza de harina preparada (con levadura - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 10
Pasteles de Fresa Hace: 12 Preparación: 10 minutos Cocción: 10-12 minutos por tanda 1 3/4 taza de harina preparada (con levadura) 3/4 taza de azúcar 2/3 taza de leche 2 huevos, batidos ligeramente 9 cucharadas de mantequilla, derretida, enfriada 1 cucharita de esencia de fresa 1. Precaliente la má - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 11
al 1.800.667.8623 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le resulte más conveniente. En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431. En Canadá, esta garantía es ofrecida por - Sunbeam FPSBCML900 | User Manual - Page 12
NOTES NOTAS -22- -23-
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
 |
 |
TM
User Manual
Cupcake Maker
Manual de Instrucciones
Máquina para Pasteles
MODEL/
MODELO
FPSBCML900
www.sunbeam.com
P.N. 142319
TM
For product questions:
Sunbeam Consumer Service
USA: 1.800.458.8407
www.sunbeam.com
©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business
as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc.
doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
SPR-062410
Para preguntas sobre los productos llame:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU.: 1.800.458.8407
www.sunbeam.com
©2010 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre
de Jarden Consumer Solutions.
Todos los derechos reservados. Distribuido por
Sunbeam Products, Inc.
operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,
Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China
Impreso en China