TEAC AX-501 Owner's Manual (Deutsch,Italiano) - Page 22

Collegare gli altoparlanti 2, Collegamento dei cavi dei diffusori

Page 22 highlights

Collegare gli altoparlanti (2) Collegamento dei cavi dei diffusori 1 Rimuovere 1 cm circa della guaina all'estremità del cavo dell'altoparlante e attorcigliare bene i filamenti. 2 Ruotare il cappuccio del terminale sinistro (in senso antiorario) per allentarlo. 3 Inserire il filo nel foro della vite del morsetto e ruotare il cappuccio del terminale verso destra (in senso orario) per fissarlo in modo sicuro. Collegamento di altoparlanti con connettori a banana È possibile collegare gli altoparlanti anche con connettori a banana disponibili in commercio. Collegare il cavo dell'altoparlante alla spinotto a banana e poi inserire la banana nel terminale. ooAllentare il cappuccio terminale prima di usare la spina a banana. ooLeggere attentamente le istruzioni dei connettori a banana che si intendono utilizzare con questa unità. Per i clienti europei In conformità alle normative di sicurezza europee, non è possibile collegare connettori a banana ai terminali dei diffusori sui modelli europei. I fori in cui vanno inseriti i connettori a banana sono stati coperti con cappucci neri. Collegare gli altoparlanti utilizzando forcelle o fili scoperti. Se i cappucci neri vengono separati dai terminali, riportarli nella loro posizione originale. ooEvitare che la guaina del cavo tocchi il terminale. 4 Assicurarsi che il cavo sia ben stretto tirando delicatamente il cavo. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

22
Collegamento dei cavi dei diffusori
1
Rimuovere 1 cm circa della guaina all'e-
stremità del cavo dell'altoparlante e
attorcigliare bene i filamenti.
2
Ruotare il cappuccio del terminale sinistro
(in senso antiorario) per allentarlo.
3
Inserire il filo nel foro della vite del mor-
setto e ruotare il cappuccio del terminale
verso destra (in senso orario) per fissarlo
in modo sicuro.
o
Evitare che la guaina del cavo tocchi il terminale.
4
Assicurarsi che il cavo sia ben stretto
tirando delicatamente il cavo.
Collegare gli altoparlanti (2)
Collegamento di altoparlanti con con-
nettori a banana
È possibile collegare gli altoparlanti anche con connet-
tori a banana disponibili in commercio. Collegare il cavo
dell'altoparlante alla spinotto a banana e poi inserire la
banana nel terminale.
o
Allentare il cappuccio terminale prima di usare la spina
a banana.
o
Leggere attentamente le istruzioni dei connettori a
banana che si intendono utilizzare con questa unità.
Per i clienti europei
In conformità alle normative di sicurezza europee, non è
possibile collegare connettori a banana ai terminali dei
diffusori sui modelli europei. I fori in cui vanno inseriti i
connettori a banana sono stati coperti con cappucci neri.
Collegare gli altoparlanti utilizzando forcelle o fili scoperti.
Se i cappucci neri vengono separati dai terminali, riportarli
nella loro posizione originale.