TEAC CR-H101 Owner s Mamual Francais - Page 29

RDS (modèle européen uniquement), Recherche d'un type de programme PTY

Page 29 highlights

RDS (modèle européen uniquement) Le système RDS (Radio Data System) est un service de diffusion qui permet aux stations d'envoyer des informations supplémentaires en même temps que le programme radio normal. oo Le RDS ne fonctionne sur la bande de fréquences FM qu'en Europe. 1 Réglez la réception sur une station FM RDS (page 17). 2 Appuyez sur la touche RDS de la télécommande. Appuyer sur la touche RDS passe en revue les modes RDS comme suit : Affichage du nom de la station (Program service ou PS) Lorsque vous sélectionnez l'affichage du nom de la station, « PS » apparaît à droite de « FM » puis le nom du service de programme ou de la station s'affiche. S'il n'y a pas de données de service de programme, c'est la fréquence qui s'affiche. Affichage du type de programme RDS (PTY) Lorsque vous sélectionnez l'affichage du type de programme RDS, « PTY » apparaît à droite de « FM » puis le type de programme s'affiche. Affichage du texte radio RDS (RT) Lorsque vous sélectionnez l'affichage du texte radio RDS, « RT » apparaît à droite de « FM » puis les informations de station composées au maximum de 64 caractères s'affichent. Horloge RDS (CT) Affiche l'heure fournie par la station. oo Ce réglage est désactivé quand l'unité sort de l'usine. Recherche d'un type de programme (PTY) Vous pouvez rechercher des stations par type de programme. Cette fonction n'est disponible que sur les services RDS des stations FM en Europe. 1 Appuyez sur la touche PTY. « PTY SEARCH » s'affiche. FM PTY SEARCH < NEWS > 2 Utilisez les touches de direction (k/j) pour sélec- tionner le type de programme désiré. Vous pouvez choisir parmi 31 types de programme (PTY). 3 Appuyez sur la touche SELECT. L'appareil lance la recherche. oo Quand le type de programme que vous avez sélectionné est trouvé, la recherche s'arrête et le type de programme est affiché. oo Si aucun programme du type sélectionné n'est trouvé durant la recherche PTY, cette dernière s'arrête à la fréquence de laquelle a démarré la recherche. oo Si vous voulez arrêter la recherche, appuyez sur la touche PTY. L'horloge de cette unité est automatiquement réglée par les données d'horloge RDS (CT) qu'elle reçoit. Pour activer le réglage automatique d'horloge, maintenez la touche RDS enfoncée plus de 8 secondes. oo Lorsque le réglage automatique d'hor- loge est activé, l'unité règle son horloge en réponse aux données CT reçues quel que soit le mode RDS sélectionné. Si vous captez une station RDS diffusant des données CT incorrectes, l'horloge peut être mal réglée. Cela risque d'affecter le fonctionnement du réveil. Si vous ne voulez pas que l'horloge de cette unité soit réglée par les données CT reçues, désactivez le réglage automatique d'horloge. Pour désactiver le réglage automatique d'horloge, maintenez la touche RDS enfoncée plus de 8 secondes. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

29
RDS (modèle européen uniquement)
Le système RDS (Radio Data System) est un service de diffusion qui permet
aux stations d’envoyer des informations supplémentaires en même temps
que le programme radio normal.
o
Le RDS ne fonctionne sur la bande de fréquences FM qu’en
Europe.
1
Réglez la réception sur une station FM RDS (page 17).
2
Appuyez sur la touche RDS de la télécommande.
Appuyer sur la touche RDS passe en revue les modes RDS comme suit :
Affichage du nom de la station (Program service ou PS)
Lorsque vous sélectionnez l’affichage du nom de la station, «  PS  »
apparaît à droite de «  FM  » puis le nom du service de programme
ou de la station s’affiche. S’il n’y a pas de données de service de pro-
gramme, c’est la fréquence qui s’affiche.
Affichage du type de programme RDS (PTY)
Lorsque vous sélectionnez l’affichage du type de programme RDS,
« PTY » apparaît à droite de « FM » puis le type de programme s’affiche.
Affichage du texte radio RDS (RT)
Lorsque vous sélectionnez l’affichage du texte radio RDS, « RT » appa-
raît à droite de « FM » puis les informations de station composées au
maximum de 64 caractères s’affichent.
Horloge RDS (CT)
Affiche l’heure fournie par la station.
o
Ce réglage est désactivé quand l’unité sort de l’usine.
Recherche d’un type de programme (PTY)
Vous pouvez rechercher des stations par type de programme. Cette fonc-
tion n’est disponible que sur les services RDS des stations FM en Europe.
1
Appuyez sur la touche PTY.
« PTY SEARCH » s’affiche.
FM
PTY SEARCH
< NEWS
>
2
Utilisez les touches de direction (
k
/
j
) pour sélec-
tionner le type de programme désiré.
Vous pouvez choisir parmi 31 types de programme (PTY).
3
Appuyez sur la touche SELECT.
L’appareil lance la recherche.
o
Quand le type de programme que vous avez sélectionné est
trouvé, la recherche s’arrête et le type de programme est affiché.
o
Si aucun programme du type sélectionné n’est trouvé durant la
recherche PTY, cette dernière s’arrête à la fréquence de laquelle a
démarré la recherche.
o
Si vous voulez arrêter la recherche, appuyez sur la touche PTY.
L’horloge de cette unité est automatique-
ment réglée par les données d’horloge RDS
(CT) qu’elle reçoit.
Pour activer le réglage automatique
d’horloge, maintenez la touche RDS
enfoncée plus de 8 secondes.
o
Lorsque le réglage automatique d’hor-
loge est activé, l’unité règle son horloge
en réponse aux données CT reçues quel
que soit le mode RDS sélectionné.
Si vous captez une station RDS diffusant des
données CT incorrectes, l’horloge peut être
mal réglée. Cela risque d’affecter le fonction-
nement du réveil.
Si vous ne voulez pas que l’horloge de
cette unité soit réglée par les données CT
reçues, désactivez le réglage automatique
d’horloge.
Pour désactiver le réglage automatique
d’horloge, maintenez la touche RDS
enfoncée plus de 8 secondes.