TEAC CR-H101 Owner s Mamual Francais - Page 37

Guide de dépannage, Générales, Radio, Lecteur de CD, Fichiers MP3 et WMA

Page 37 highlights

Guide de dépannage Générales L'unité ne s'allume pas. (Le voyant de l'interrupteur d'alimentation ne s'allume pas.) ee Vérifiez que le cordon d'alimentation est enfoncé à fond dans la prise secteur. Si la prise a un commutateur, vérifiez que celui-ci est en position ON. ee Branchez un autre appareil électrique à la prise pour vérifier qu'elle fournit bien du courant. La télécommande ne fonctionne pas. ee Pointez la télécommande vers la face avant de l'unité à une distance de moins de 5 m environ. ee La télécommande ne fonctionnera pas s'il y a un obstacle entre elle et l'unité principale. Dans ce cas, essayez de changer de position. ee Si les piles sont déchargées, remplacez les deux par des neuves. Un téléviseur ou un autre appareil réagit par erreur. ee La télécommande de cette unité peut déclencher par erreur certains téléviseurs capables de recevoir des signaux de télécommandes sans fil. Si cela se produit, utilisez les touches de l'unité principale. Aucun son ne sort ou alors très faiblement. ee Vérifiez les branchements de l'amplificateur et des enceintes. ee Vérifiez les branchements des autres appareils. Il y a du bruit. ee Éloignez autant que possible l'unité des téléviseurs, fours à micro-ondes et autres appareils à fort champ magnétique. Radio Une station ne peut pas être captée. La réception est mauvaise. ee Sélectionnez une station de radio. ee Si la réception est mauvaise, essayez de déplacer l'antenne. ee S'il y a un téléviseur près de l'unité, éteignez-le. Les émissions stéréo deviennent mono. ee Appuyez sur la touche MODE de la télécommande pour sélectionner stéréo. Lecteur de CD La lecture n'est pas possible. ee Si le disque est à l'envers, rechargez-le avec sa face sérigraphiée vers le haut. ee Si le disque est sale, nettoyez-le. ee Selon la qualité et les conditions d'enregistrement du disque, certains CD-R/CD-RW peuvent ne pas être lisibles. ee Les CD-R/CD-RW non finalisés ne peuvent pas être lus. Le son saute. ee Des vibrations peuvent faire sauter le son. Installez cette unité dans un endroit stable. ee Si le disque est sale, nettoyez-le. ee N'utilisez pas de disques rayés ou fissurés. Fichiers MP3 et WMA La lecture n'est pas possible. ee Vérifiez l'extension du fichier. Les fichiers sont identifiés par leur extension : « .mp3 » pour les fichiers MP3 et « .wma » pour les fichiers WMA. ee Le fichier MP3/WMA peut être endommagé. ee Vérifiez le format du fichier. Cette unité peut lire les fichiers MP3 et WAV (page 38). Les noms de piste, d'artiste et d'album ne s'affichent pas. ee Le fichier musical ne contient pas de balise ID3 d'information. Utilisez par exemple un ordinateur pour préparer des fichiers MP3/WMA avec des informations de balise ID3 correctes. Les balises ID3 ne peuvent pas être utilisées avec des fichiers WAV. Certains caractères ne s'affichent pas correctement. ee Si des informations de fichier utilisent des caractères japonais, chinois ou autres à double octet, la lecture est possible mais le nom ne sera pas affiché correctement. Comme cette unité utilise un microcontrôleur, du bruit ou d'autres interférences externes peuvent entraîner son mauvais fonctionnement. Si cela se produit, débranchez le cordon d'alimentation, attendez un instant puis rallumez pour relancer les opérations. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

37
Comme cette unité utilise un microcontrôleur, du bruit
ou d’autres interférences externes peuvent entraîner son
mauvais fonctionnement. Si cela se produit, débranchez
le cordon d’alimentation, attendez un instant puis rallu-
mez pour relancer les opérations.
Guide de dépannage
Générales
L’unité ne s’allume pas.
(Le voyant de l’interrupteur d’alimentation ne s’allume
pas.)
e
Vérifiez que le cordon d’alimentation est enfoncé à
fond dans la prise secteur. Si la prise a un commuta-
teur, vérifiez que celui-ci est en position ON.
e
Branchez un autre appareil électrique à la prise pour
vérifier qu’elle fournit bien du courant.
La télécommande ne fonctionne pas.
e
Pointez la télécommande vers la face avant de l’unité à
une distance de moins de 5 m environ.
e
La télécommande ne fonctionnera pas s’il y a un
obstacle entre elle et l’unité principale. Dans ce cas,
essayez de changer de position.
e
Si les piles sont déchargées, remplacez les deux par
des neuves.
Un téléviseur ou un autre appareil réagit par erreur.
e
La télécommande de cette unité peut déclencher par
erreur certains téléviseurs capables de recevoir des
signaux de télécommandes sans fil. Si cela se produit,
utilisez les touches de l’unité principale.
Aucun son ne sort ou alors très faiblement.
e
Vérifiez les branchements de l’amplificateur et des
enceintes.
e
Vérifiez les branchements des autres appareils.
Il y a du bruit.
e
Éloignez autant que possible l’unité des téléviseurs,
fours à micro-ondes et autres appareils à fort champ
magnétique.
Radio
Une station ne peut pas être captée. La réception est
mauvaise.
e
Sélectionnez une station de radio.
e
Si la réception est mauvaise, essayez de déplacer
l’antenne.
e
S’il y a un téléviseur près de l’unité, éteignez-le.
Les émissions stéréo deviennent mono.
e
Appuyez sur la touche MODE de la télécommande
pour sélectionner stéréo.
Lecteur de CD
La lecture n’est pas possible.
e
Si le disque est à l’envers, rechargez-le avec sa face
sérigraphiée vers le haut.
e
Si le disque est sale, nettoyez-le.
e
Selon la qualité et les conditions d’enregistrement du
disque, certains CD-R/CD-RW peuvent ne pas être
lisibles.
e
Les CD-R/CD-RW non finalisés ne peuvent pas être lus.
Le son saute.
e
Des vibrations peuvent faire sauter le son. Installez
cette unité dans un endroit stable.
e
Si le disque est sale, nettoyez-le.
e
N’utilisez pas de disques rayés ou fissurés.
Fichiers MP3 et WMA
La lecture n’est pas possible.
e
Vérifiez l’extension du fichier. Les fichiers sont identifiés
par leur extension  : «  .mp3  » pour les fichiers MP3 et
« .wma » pour les fichiers WMA.
e
Le fichier MP3/WMA peut être endommagé.
e
Vérifiez le format du fichier. Cette unité peut lire les
fichiers MP3 et WAV (page 38).
Les noms de piste, d’artiste et d’album ne s’affichent
pas.
e
Le fichier musical ne contient pas de balise ID3 d’in-
formation. Utilisez par exemple un ordinateur pour
préparer des fichiers MP3/WMA avec des informations
de balise ID3 correctes.
Les balises ID3 ne peuvent pas être utilisées avec des
fichiers WAV.
Certains caractères ne s’affichent pas correctement.
e
Si des informations de fichier utilisent des carac-
tères japonais, chinois ou autres à double octet, la
lecture est possible mais le nom ne sera pas affiché
correctement.