TEAC CR-H260i CR-H260i Owner's Manual - Page 113

Conexiones de los altavoces, casquillo hacia la derecha para dejarlo

Page 113 highlights

Conexiones de los altavoces 2 Inserte el cable en el terminal y gire el casquillo hacia la derecha para dejarlo firmemente conectado. ESPAÑOL 3 Tire ligeramente del cable para comprobar que ha quedado firmemente asegurado. Altavoz (derecho) Altavoz (izquierdo) Conecte los altavoces a esta unidad utilizando cables de altavoz de los disponibles en establecimientos comerciales. ppLos terminales de altavoz negros son _ (negativos). Por lo general, el lado + del cable de altavoz está marcado para poder distinguirlo del lado _. Conecte el lado con esta marca al terminal rojo + y el lado sin marcar al terminal negro _. ppCompruebe la impedancia de sus altavoces. Conecte altavoces con una impedancia de 6 ohmios o más. ppSi un extremo de cable pelado (es decir, con los hilos al aire) entra en contacto con otro cable o terminal, se puede producir un cortocircuito. Evite que esto suceda. ppPara evitar ruidos, no agrupe ni junte los cables de altavoces con el cable de corriente u otros cables. Conexión de los cables de los altavoces 1 Gire el casquillo del terminal hacia la izquierda para aflojarlo. Conexión de los altavoces usando clavijas de tipo banana También puede conectar los altavoces usando clavijas de tipo banana de las disponibles en establecimientos comerciales. Conecte el cable de altavoz a la clavija de tipo banana primero y después inserte la clavija en el terminal. ppAsegúrese de aflojar el casquillo del terminal antes de utilizar la clavija de tipo banana. ppLea cuidadosamente las instrucciones de las clavijas de tipo banana que vaya a utilizar con esta unidad. Para los clientes de Europa De conformidad con los reglamentos de seguridad europeos, no es posible conectar clavijas de tipo banana en los terminales de altavoz de los modelos europeos. Los orificios en los que se introducen las clavijas de tipo banana están cubiertos con tapas negras. Conecte los altavoces utilizando enganches de horquilla o cables pelados. Si las tapas negras se llegaran a desprender de los terminales, vuelva a colocarlas en sus respectivos sitios originales. 113

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

113
ESPAÑOL
Conexiones de los altavoces
Altavoz (derecho)
Altavoz (izquierdo)
Conecte los altavoces a esta unidad utilizando cables de
altavoz de los disponibles en establecimientos comerciales.
p
Los terminales de altavoz negros son
_
(negativos). Por
lo general, el lado
+
del cable de altavoz está marcado
para poder distinguirlo del lado
_
. Conecte el lado con
esta marca al terminal rojo
+
y el lado sin marcar al
terminal negro
_
.
p
Compruebe la impedancia de sus altavoces. Conecte
altavoces con una impedancia de 6 ohmios o más.
p
Si un extremo de cable pelado (es decir, con los hilos al
aire) entra en contacto con otro cable o terminal, se
puede producir un cortocircuito. Evite que esto suceda.
p
Para evitar ruidos, no agrupe ni junte los cables de
altavoces con el cable de corriente u otros cables.
Conexión de los cables de los altavoces
1
Gire el casquillo del terminal hacia la
izquierda para aflojarlo.
2
Inserte el cable en el terminal y gire el
casquillo hacia la derecha para dejarlo
firmemente conectado.
3
Tire ligeramente del cable para comprobar
que ha quedado firmemente asegurado.
Conexión de los altavoces usando clavijas de
tipo banana
También puede conectar los altavoces usando clavijas de
tipo banana de las disponibles en establecimientos
comerciales. Conecte el cable de altavoz a la clavija de tipo
banana primero y después inserte la clavija en el terminal.
p
Asegúrese de aflojar el casquillo del terminal antes de
utilizar la clavija de tipo banana.
p
Lea cuidadosamente las instrucciones de las clavijas de
tipo banana que vaya a utilizar con esta unidad.
Para los clientes de Europa
De conformidad con los reglamentos de seguridad
europeos, no es posible conectar clavijas de tipo banana
en los terminales de altavoz de los modelos europeos. Los
orificios en los que se introducen las clavijas de tipo
banana están cubiertos con tapas negras. Conecte los
altavoces utilizando enganches de horquilla o cables
pelados. Si las tapas negras se llegaran a desprender de los
terminales, vuelva a colocarlas en sus respectivos sitios
originales.