Toshiba 19A24 User Manual - Page 37

Para Memorizar Canales, Ajuste De Imagen

Page 37 highlights

ESPAÑOL PARA MEMORIZAR CANALES Este televisor está equipado con una función de memorización de canales que permite avanzar o retroceder al siguiente canal almacenado en la memoria, pasando por alto los canales no deseados. Antes de seleccionar canales, éstos deberán ser programados en la memoria del televisor. Además de los canales normales de VHF y UHF, este televisor puede recibir hasta 113 canales de TV cable. Para usar el televisor con una antena, coloque el modo de TV/CABLE a la posición TV. Este modo viene ajustado de fábrica a la posición CABLE. SELECCION DE TV/CABLE 1 Presione MENU. 2 Presione SET + o - hasta que el indicador "CH SETUP" empiece a parpadear seguidamente, y a continuación presione ENTER. 3 Presione SET + o - hasta que el indicador "TV/CABLE" empiece a parpadear seguidamente. 4 Presione ENTER para seleccionar el modo TV o CABLE. La flecha indica el modo seleccionado. MENU PLVLOCAOI-NHCCNCTHTGKSUIIMPUERTAEESUGREPET 〈+ / Ð / ENTER / MENU〉 TV CABLE AUTO CH MEMORY ADD / DELETE ENTER / MENU 〉 5 Presione MENU hasta que se borre la pantalla menu. NOTA: Póngase en contacto con la compañía de cable para determinar el tipo de sistema de cable usado en su área. MEMORIA AUTOMATICA DE CANAL 1 Presione MENU. 2 Presione SET + o - hasta que el indicador "CH SETUP" empiece a parpadear seguidamente, y a continuación presione el botón ENTER. 3 Presione SET + o - hasta que el indicador "AUTO CH MEMORY" empiece a parpadear seguidamente, y a continuación presione ENTER. El TV comenzará a memorizar todos los canales disponibles en su área. Los números de canal permanecerán en rojo hasta que se complete la memorización automática. MENU PLVLOCAOI-NHCCNCTHTGKSUIIMPUERTAEESUGREPET 〈+ / Ð / ENTER / MENU〉 TV CABLE AUTO CH MEMORY ADD / DELETE ENTER / MENU 〉 4 Presione MENU hasta que se borre la pantalla menu. PARA AÑADIR/BORRAR CANALES 1 Presione MENU. 2 Presione SET + o - hasta que el indicador "CH SETUP" empiece a parpadear seguidamente, y a continuación presione ENTER. 3 Presione SET + o - hasta que el indicador "ADD/DELETE" empiece a parpadear seguidamente, y a continuación presione ENTER. 4 Seleccione los canales deseados a agregar o borrado mediante los botones de Selección Directa de Canal (10 teclas, 0-9), CH +/- o SET + o -. MENU PLVLOCAOI-NHCCNCTHTGKSUIIMPUERTAEESUGREPET 〈+ / Ð / ENTER / MENU〉 TV CABLE AUTO CH MEMORY ADD / DELETE ENTER / MENU 〉 5 Presione ENTER para seleccionar ADD o DELETE. Si un canal no memorizado se ha seleccionado (paso 4), el indicador de canal será en rojo. Presione ENTER si usted desea añadir el canal no memorizado. Cuando un canal se añadido, el indicador de canal cambiará de rojo a verde y el canal será memorizado. Si un canal memorizado se ha seleccionado (paso 4), el indicador de canal será en verde. Para eliminar el canal de la memoria, ADD CH 012 presione ENTER varias veces hasta que aparezca "DEL" en la pantalla. Cuando el canal se borrado, el indicador 〈+ / - / ENTER / MENU〉 de canal cambiará de verde a rojo. Repita los paso 4 y 5 para ser añadido o borrado cada canal. 6 Presione MENU tres veces después de añadir o borrar todos los canales deseados, para volver a la imagen normal de TV. AJUSTE DE IMAGEN Se pueden hacer los ajustes de brillo, contraste, color, tinte y definicion. 1 Presione MENU. 2 Presione SET + o - hasta que el indicador al lado de return "PICTURE" empiece a parpadear y presione ENTER. 3 Presione ENTER repetidamente para seleccionar el punto que desea ajustar. BRIGHTNESS (BRILLO) CONTRAST (CONTRASTE) COLOR (COLOR) TINT (TINTE) SHARPNESS (DEFINICION) 4 Presione SET + o - dos veces para hacer el ajuste. + - BRILLO aumenta el brillo disminuye el brillo CONTRASTE aumenta el contraste disminuye el contraste COLOR color brillante tiene un color pálido TINTE color hacia el verde color rojizo NITIDEZ agudiza los contornos de la imagen suaviza la imagen PARA VOLVER AL AJUSTE INICIAL: Presione RESET cuando aparece en la pantalla el modo de ajuste de imagen. 9 3M21501A-S P09-12 9 13/2/04, 2:17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

9
ESPAÑOL
PARA MEMORIZAR CANALES
Presione
MENU
.
Presione
SET +
o
hasta que el indicador
“CH SETUP” empiece a parpadear
seguidamente, y a continuación presione
ENTER
.
Presione
SET +
o
hasta que el indicador
“TV/CABLE” empiece a parpadear
seguidamente.
Presione
ENTER
para seleccionar el
modo TV o CABLE. La flecha indica el
modo seleccionado.
Presione
MENU
hasta que se borre la
pantalla menu.
1
2
3
4
SELECCION DE TV/CABLE
5
AUTO
CH
MEMORY
TV
ADD / DELETE
CABLE
+ / — / ENTER / MENU
NOTA:
Póngase en contacto con la compañía de cable para determinar el
tipo de sistema de cable usado en su área.
Presione
MENU
.
Presione
SET +
o
hasta que el
indicador “CH SETUP” empiece a
parpadear
seguidamente,
y
a
continuación presione el botón
ENTER
.
Presione
SET +
o
hasta que el
indicador “AUTO CH MEMORY”
empiece a parpadear seguidamente, y
a continuación presione
ENTER
. El TV
comenzará a memorizar todos los
canales disponibles en su área. Los
números de canal permanecerán en
rojo hasta que se complete la
memorización automática.
MEMORIA AUTOMATICA DE CANAL
1
2
3
4
AUTO
CH
MEMORY
TV
ADD / DELETE
CABLE
+ / — / ENTER / MENU
PARA AÑADIR/BORRAR CANALES
Presione
MENU
.
Presione
SET +
o
hasta que el
indicador “CH SETUP” empiece a
parpadear seguidamente, y a
continuación presione
ENTER
.
Presione
SET +
o
hasta que el
indicador “ADD/DELETE” empiece a
parpadear seguidamente, y a
continuación presione
ENTER
.
Seleccione los canales deseados a
agregar o borrado mediante los
botones de Selección Directa de
Canal (10 teclas, 0-9),
CH +/–
o
SET
+
o
.
1
2
4
3
5
6
AUTO
CH
MEMORY
TV
ADD / DELETE
CABLE
+ / — / ENTER / MENU
ADD
CH
012
+
/
/
ENTER
/
MENU
Presione
MENU
hasta que se borre la pantalla menu.
Presione
ENTER
para seleccionar ADD o DELETE. Si un
canal no memorizado se ha seleccionado (paso 4), el
indicador de canal será en rojo. Presione
ENTER
si usted
desea añadir el canal no memorizado. Cuando un canal
se añadido, el indicador de canal cambiará de rojo a verde
y el canal será memorizado.
Si un canal memorizado se ha seleccionado (paso 4), el
indicador de canal será en verde.
Para eliminar el canal de la memoria,
presione
ENTER
varias veces hasta que
aparezca “DEL” en la pantalla.
Cuando el canal se borrado, el indicador
de canal cambiará de verde a rojo.
Repita los paso 4 y 5 para ser añadido o borrado cada canal.
Presione
MENU
tres veces después de añadir o borrar
todos los canales deseados, para volver a la imagen normal
de TV.
AJUSTE DE IMAGEN
Presione
MENU
.
Presione
SET +
o
hasta que el indicador al lado de return
“PICTURE” empiece a parpadear y presione
ENTER
.
Presione
ENTER
repetidamente para seleccionar el punto que
desea ajustar.
1
2
3
Se pueden hacer los ajustes de brillo, contraste, color, tinte y definicion.
4
COLOR
(COLOR)
BRIGHTNESS
(BRILLO)
TINT
(TINTE)
SHARPNESS
(DEFINICION)
CONTRAST
(CONTRASTE)
BRILLO
CONTRASTE
COLOR
TINTE
+
disminuye el brillo
disminuye el contraste
tiene un color pálido
color rojizo
aumenta el brillo
aumenta el contraste
color brillante
color hacia el verde
NITIDEZ
suaviza la imagen
agudiza los contornos
de la imagen
Presione
SET +
o
dos veces para hacer el ajuste.
PARA VOLVER AL AJUSTE INICIAL:
Presione
RESET
cuando aparece en la pantalla el modo de ajuste
de imagen.
Este televisor está equipado con una función de memorización
de canales que permite avanzar o retroceder al siguiente canal
almacenado en la memoria, pasando por alto los canales no
deseados.
Antes de seleccionar canales, éstos deberán ser programados
en la memoria del televisor. Además de los canales normales de
VHF y UHF, este televisor puede recibir hasta 113 canales de TV
cable. Para usar el televisor con una antena, coloque el modo de
TV/CABLE a la posición TV. Este modo viene ajustado de fábrica
a la posición CABLE.
3M21501A-S P09-12
13/2/04, 2:17
9