Toshiba NB200-SP2909R User Guide 1 - Page 53

Modo de Hibernación, principal se descarga.

Page 53 highlights

Para comenzar 53 Apagado de la computadora ❖ Use el comando Apagar si no está conectado a un servidor de dominio. ❖ Si tiene algún trabajo en progreso y no está conectado a una red, use el comando Suspender o Hibernar de Windows® para guardar la configuración del sistema, de tal modo que, cuando vuelva a encender la computadora, ésta regrese automáticamente al punto donde dejó el trabajo. NOTA TÉCNICA: Antes de usar cualquiera de estas opciones para apagar la computadora, guarde sus archivos y asegúrese de que todas las luces indicadoras de actividad de las unidades estén apagadas. Si cambia de opinión y decide seguir trabajando espere unos segundos antes de volver a encender la computadora. N O T A El sistema operativo Windows® registra información, como la configuración del escritorio, durante el proceso de apagado. Si no permite que el sistema operativo Windows® se apague normalmente, puede perderse información, tal como la nueva ubicación de los íconos. Modo de Hibernación El comando Hibernar apaga la computadora completamente, pero antes de hacerlo guarda en la unidad de almacenamiento interna el estado actual de la computadora. Dado que el modo de Hibernación no requiere de energía para mantener guardada la información, la configuración del sistema se conserva indefinidamente. Factores que debe considerar al seleccionar el modo de Hibernación: ❖ Mientras está en el modo de Hibernación, la computadora no usa energía de la batería principal. ❖ Debido a que el estado del sistema se guarda en la unidad de almacenamiento interna, no se pierden datos si la batería principal se descarga. ❖ Reiniciar el sistema desde el modo de Hibernación es más rápido y consume menos energía de la batería principal que reiniciarlo después de haber apagado la computadora. ❖ Reiniciar la computadora desde el modo de Hibernación tarda un poco más y consume más energía de la batería que reiniciarla desde el modo de Suspensión, debido a que la información se recupera desde la unidad de almacenamiento interna y no desde la memoria.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

53
Para comenzar
Apagado de la computadora
Use el comando Apagar si no está conectado a un servidor de
dominio.
Si tiene algún trabajo en progreso y no está conectado a una
red, use el comando Suspender o Hibernar de Windows
®
para
guardar la configuración del sistema, de tal modo que, cuando
vuelva a encender la computadora, ésta regrese automáticamente
al punto donde dejó el trabajo.
NOTA TÉCNICA: Antes de usar cualquiera de estas opciones para
apagar la computadora, guarde sus archivos y asegúrese de que
todas las luces indicadoras de actividad de las unidades estén
apagadas.
Si cambia de opinión y decide seguir trabajando espere unos
segundos antes de volver a encender la computadora.
El sistema operativo Windows
®
registra información, como la
configuración del escritorio, durante el proceso de apagado. Si no
permite que el sistema operativo Windows
®
se apague normalmente,
puede perderse información, tal como la nueva ubicación de los
íconos.
Modo de Hibernación
El comando Hibernar apaga la computadora completamente, pero
antes de hacerlo guarda en la unidad de almacenamiento interna el
estado actual de la computadora. Dado que el modo de Hibernación
no requiere de energía para mantener guardada la información, la
configuración del sistema se conserva indefinidamente.
Factores que debe considerar al seleccionar el modo de Hibernación:
Mientras está en el modo de Hibernación, la computadora no
usa energía de la batería principal.
Debido a que el estado del sistema se guarda en la unidad de
almacenamiento interna, no se pierden datos si la batería
principal se descarga.
Reiniciar el sistema desde el modo de Hibernación es más
rápido y consume menos energía de la batería principal que
reiniciarlo después de haber apagado la computadora.
Reiniciar la computadora desde el modo de Hibernación tarda
un poco más y consume más energía de la batería que
reiniciarla desde el modo de Suspensión, debido a que la
información se recupera desde la unidad de almacenamiento
interna y no desde la memoria.
N
O
T
A