Tripp Lite ECO650LCD Owner's Manual for Select ECOLCD UPS Systems 933071 - Page 15

Fonctionnement Basique

Page 15 highlights

Fonctionnement Basique On/Off UPS • Branchez votre UPS dans une prise dûment mise à la terre. • Mettez ensuite le système d'UPS sous tension: Pressez et maintenez le bouton pendant 2 secondes pour démarrer l'UPS. L'alarme de l'UPS bipera une fois brièvement après 2 secondes. • Branchez votre équipement dans l'UPS: des prises spéciales protègeront les batteries de secours et l'unité des surtensions ; connectez votre ordinateur, votre moniteur et tout autre appareil crucial ici.* D'autres prises spécifiques offriront une protection contre les surtensions uniquement ; connectez-y votre imprimante et vos autres appareils non essentiels. • Pour éteindre l'UPS: Appuyez sur le bouton secondes. et maintenez-le enfoncé pendant 2,5 * V otre UPS est conçue pour être compatible uniquement avec un équipement électronique. Vous surchargerez votre UPS si le total de la valeur nominale en VA de l'ensemble de l'équipement raccordé aux « prises de protection des batteries de secours, des surtensions et des parasites » dépasse la capacité de sortie de l'UPS. Pour connaître les exigences énergétiques de votre équipement, consultez sa plaque signalétique. Si l'équipement est affiché en ampères, multipliez le nombre d'ampères par 120 et vous obtiendrez la VA. (Exemple : 1 ampère × 120 = 120 VA). Votre UPS est complètement chargée lorsque l'affichage indique une charge de 100 %. Caractéristiques de LCD Pressez brièvement le bouton pour passer d'un affichage à l'autre. Appuyez sur le bouton pour basculer entre les fonctions d'Autotest, Alarme, Luminosité du LCD et ECO. Lorsque vous avez fait votre choix, continuez en pressant brièvement le bouton . SI l'écran est inactif pendant 20 secondes, le LCD retournera à l'écran d'accueil, en sauvegardant les paramètres sélectionnés en dernier. Afficher l'état d'alimentation Utilisez le bouton pour examiner l'état d'alimentation. • Tension entrante • Tension sortante • Temps de fonctionnement prévu (en minutes) • % de charge* • Puissance de charge* • % de capacité de la batterie * La mesure affichée ne représente que les prises de protection des batteries de secours. Fonction d'économie d'énergie ECO Utilisez le câble USB fourni pour connecter votre système d'UPS à votre ordinateur. Connectez vos appareils périphériques non essentiels aux prises ECO, marquées « ECO » sur votre système d'UPS. Assurez-vous que tout appareil connecté aux prises ECO puisse être éteint sans interrompre votre connexion Internet, votre réseau local ou tout autre service essentiel. Lorsque votre système d'UPS est allumé et fonctionne normalement grâce à l'électricité utilitaire, pressez brièvement le bouton de manière répétée pour passer à l'affichage LCD ECO. Utilisez le bouton pour activer la fonction ECO. 201010198.indb 15 15 12/21/2010 11:47:38 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Fonctionnement Basique
15
On/Off UPS
• Branchez votre UPS dans une prise dûment mise à la terre.
• Mettez ensuite le système d’UPS sous tension:
Pressez et maintenez le bouton
pendant 2 secondes pour démarrer l’UPS. L’alarme de l’UPS bipera une fois brièvement
après 2 secondes.
• Branchez votre équipement dans l’UPS:
des prises spéciales protègeront les batteries
de secours et l’unité des surtensions ; connectez votre ordinateur, votre moniteur et tout
autre appareil crucial ici.* D’autres prises spécifiques offriront une protection contre les
surtensions uniquement ; connectez-y votre imprimante et vos autres appareils non
essentiels.
• Pour éteindre l’UPS:
Appuyez sur le bouton
et maintenez-le enfoncé pendant 2,5
secondes.
*
Votre UPS est conçue pour être compatible uniquement avec un équipement électronique. Vous surchargerez
votre UPS si le total de la valeur nominale en VA de l’ensemble de l’équipement raccordé aux « prises de
protection des batteries de secours, des surtensions et des parasites » dépasse la capacité de sortie de l’UPS.
Pour connaître les exigences énergétiques de votre équipement, consultez sa plaque signalétique. Si
l’équipement est affiché en ampères, multipliez le nombre d’ampères par 120 et vous obtiendrez la VA.
(Exemple : 1 ampère × 120 = 120 VA). Votre UPS est complètement chargée lorsque l’affichage indique une
charge de 100 %.
Caractéristiques de LCD
Pressez brièvement le bouton
pour passer d’un affichage à l’autre. Appuyez sur le
bouton
pour basculer entre les fonctions d’Autotest, Alarme, Luminosité du LCD et ECO.
Lorsque vous avez fait votre choix, continuez en pressant brièvement le bouton
.
SI
l’écran est inactif pendant 20 secondes, le LCD retournera à l’écran d’accueil, en
sauvegardant les paramètres sélectionnés en dernier.
Afficher l’état d’alimentation
Utilisez le bouton
pour examiner l’état d’alimentation.
• Tension entrante
• Tension sortante
• Temps de fonctionnement prévu (en minutes)
• % de charge*
• Puissance de charge*
• % de capacité de la batterie
* La mesure affichée ne représente que les prises de protection des batteries de secours.
Fonction d’économie d’énergie ECO
Utilisez le câble USB fourni pour connecter votre système d’UPS à votre ordinateur.
Connectez vos appareils périphériques non essentiels aux prises ECO, marquées « ECO » sur
votre système d’UPS. Assurez-vous que tout appareil connecté aux prises ECO puisse être
éteint sans interrompre votre connexion Internet, votre réseau local ou tout autre service
essentiel. Lorsque votre système d’UPS est allumé et fonctionne normalement grâce à
l’électricité utilitaire, pressez brièvement le bouton
de manière répétée pour passer à
l’affichage LCD ECO. Utilisez le bouton
pour activer la fonction ECO.
201010198.indb
15
12/21/2010
11:47:38 AM