Uniden CXAI5198 French Owners Manual - Page 48

Enregistrer une conversation, Filtrage des appels, À partir du socle, remote/call screen

Page 48 highlights

Remarques •Si la mémoire d'enregistrement est pleine, il vous sera impossible d'enregistrer une conversation avant que vous n'effaciez certains messages de la mémoire. •Vous ne pouvez enregistrer des conversations par interphone. •Pour activer cette fonction, vous devrez activer la fonction de filtrage des appels. Consultez la section "Filtrage des appels" de la page 39 pour plus de détails à ce sujet. Enregistrer une conversation Vous pouvez, tout en conversant à l'aide du combiné ou du socle, enregistrer une conversation de plus de deux minutes et moins de dix minutes. 1) Pendant une conversation, à l'aide du combiné, appuyez et maintenez la touche rec/ remote/call screen et maintenez-la enfoncée ou appuyez sur la touche memo/call rec sur le socle. 2) L'inscription Enregistrer une conversation apparaîtra à l'affichage. Une tonalité de confirmation se fera entendre par les deux parties pendant l'enregistrement. 3) Pour interrompre l'enregistrement, appuyez sur la touche rec/remote/call screen du combiné, sur la touche memo/call rec ou sur la touche (play/stop) du socle. Filtrage des appels À partir du socle Pour filtrer un appel entrant, procédez comme suit: 1) Lorsque le répondeur répond à l'appel, le message sera entendu à travers le haut- parleur du socle pendant l'enregistrement du message. Pour régler le niveau de volume, appuyez sur la touche d'augmentation ou de diminution du volume. Si vous mettez le répondeur hors fonction, vous ne pourrez filtrer les appels. 2) Pour répondre à l'appel, soulevez le combiné à cordon ou appuyez sur la touche (speaker) du socle. Pour mettre un appel en sourdine le filtrage d'appel, appuyez sur la touche mute ou (speaker). Pour annuler la mise en sourdine, appuyez sur la touche / / /select/volume. À partir du combiné Appuyez sur la touche rec/remote/call screen lorsque le répondeur répond à l'appel. Pour annuler le filtrage d'appel, appuyez sur la touche end ou replacez le combiné sur le socle. Pour répondre à l'appel, appuyez sur la touche talk/flash ou n'importe quelle touche numérique (lorsque 'AutoTalk' est activé). Le répondeur coupera automatiquement. LE RÉPONDEUR TÉLÉPHONIQUE INTÉGRÉ [47] LE RÉPONDEUR TÉLÉPHONIQUE INTÉGRÉ www.uniden.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

[47] LE RÉPONDEUR TÉLÉPHONIQUE INTÉGRÉ
www.uniden.com
Enregistrer une conversation
Vous pouvez, tout en conversant à l’aide du combiné ou du socle, enregistrer une
conversation de plus de deux minutes et moins de dix minutes.
1) Pendant une conversation, à l’aide du combiné, appuyez et maintenez la touche
rec/
remote/call screen
et maintenez-la enfoncée ou appuyez sur la touche
memo/call rec
sur le socle.
2) L’inscription
Enregistrer une conversation
apparaîtra à l’affichage. Une tonalité de
confirmation se fera entendre par les deux parties pendant l’enregistrement.
3) Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur la touche
rec/remote/call screen
du
combiné, sur la touche
memo/call rec
ou sur la touche
(play/stop)
du socle.
Filtrage des appels
À partir du socle
Pour filtrer un appel entrant, procédez comme suit:
1) Lorsque le répondeur répond à l’appel, le message sera entendu à travers le haut-
parleur du socle pendant l’enregistrement du message. Pour régler le niveau de
volume, appuyez sur la touche d’augmentation ou de diminution du volume. Si vous
mettez le répondeur hors fonction, vous ne pourrez filtrer les appels.
2) Pour répondre à l’appel, soulevez le combiné à cordon ou appuyez sur la touche
(speaker)
du socle. Pour mettre un appel en sourdine le filtrage d’appel, appuyez
sur la touche
mute
ou
(speaker)
. Pour annuler la mise en sourdine, appuyez sur
la touche
/
/
/select/volume
.
À partir du combiné
Appuyez sur la touche
rec/remote/call screen
lorsque le répondeur répond à l’appel. Pour
annuler le filtrage d’appel, appuyez sur la touche
end
ou replacez le combiné sur le socle.
Pour répondre à l’appel, appuyez sur la touche
talk/flash
ou n’importe quelle touche
numérique (lorsque ‘AutoTalk’ est activé). Le répondeur coupera automatiquement.
•Si la mémoire
d’enregistrement est
pleine, il vous sera
impossible
d’enregistrer une
conversation avant que
vous n’effaciez certains
messages de la
mémoire.
•Vous ne pouvez
enregistrer des
conversations par
interphone.
•Pour activer cette
fonction, vous devrez
activer la fonction de
filtrage des appels.
Consultez la section
“Filtrage des appels”
de la page 39 pour
plus de détails à ce
sujet.
Remarques
LE RÉPONDEUR
TÉLÉPHONIQUE INTÉGRÉ