Uniden WXI377 French Owners Manual - Page 32

Service de l, afficheur, Lorsque le t, phone sonne

Page 32 highlights

Service de l'afficheur • Si vous répondez avant que l'afficheur n'ait pu recevoir les données pertinentes de l'appel (avant la deuxième sonnerie, par exemple), celles-ci peuvent ne pas apparaître à l'afficheur. • Lorsque vous recevez un appel par le biais d'une compagnie de téléphone qui n'offre pas le service de l'afficheur, le numéro de téléphone et le nom de l'appelant peuvent ne pas apparaître à l'afficheur (ceci inclut aussi les appels internationaux). • Lorsque l'appel est effectué par l'entremise d'un autocommutateur privé (standardiste PBX), les nom et numéro de l'appelant peuvent ne pas apparaître à l'afficheur. Pour utiliser cette caractéristique, vous devez vous abonner au service de l'afficheur auprès de votre compagnie de téléphone locale. Lorsque le téléphone sonne, la fonction de l'afficheur vous permet de voir les nom et numéro de téléphone de la personne qui vous appelle, avant de prendre l'appel. Le combiné affiche les noms et numéros de téléphone des appels entrants, ainsi que la durée des appels et le nombre d'appels reçus. De plus, vous pouvez composer le numéro qui apparaît à l'affichage et conserver les données en mémoire pour une recomposition ultérieure. Assurez-vous d'avoir activé la fonction de l'afficheur/afficheur de l'appel en attente. (Référez-vous à la page 15.) Lorsque le téléphone sonne 1) Lorsque vous recevez un message de l'afficheur, l'affichage indique le numéro de téléphone de l'appelant, ainsi que la date et l'heure. Les données de l'appel entrant sont conservées dans les registres de l'afficheur. Si votre service de l'afficheur vous procure les données du nom de l'appelant, celui-ci apparaîtra à l'affichage (un maximum de 15 lettres). Date et heure de réception 5/11 12:30PM Nom de l'appelant Jane Smith Numéro de téléphone de l'appelant 214-555-1234 Voici quelques écrans d' affichage typiques : Lorsque vous recevez des données erronées Lorsque vous recevez un nom confidentiel Lorsque vous recevez un numéro confidentiel Lorsque vous recevez un nom inconnu Lorsque vous recevez un numéro inconnu "Données incom." "Nom confidentiel" "No.confidentiel" "Nom inconnu" "No.inconnu" [ 32 ] C A R A C T É R I S T I Q U E S D E L' A F F I C H E U R www.uniden.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

CARACT
É
RISTIQUES DE L
AFFICHEUR
[ 32 ]
www.uniden.com
Service de l
afficheur
Pour utiliser cette caract
é
ristique, vous devez vous abonner au service de l
afficheur
aupr
è
s de votre compagnie de t
é
l
é
phone locale.
Lorsque le t
é
l
é
phone sonne, la fonction de l
afficheur vous permet de voir les nom et
num
é
ro de t
é
l
é
phone de la personne qui vous appelle, avant de prendre l
appel. Le
combin
é
affiche les noms et num
é
ros de t
é
l
é
phone des appels entrants, ainsi que la dur
é
e
des appels et le nombre d
appels re
ç
us. De plus, vous pouvez composer le num
é
ro qui
appara
î
t
à
l
affichage et conserver les donn
é
es en m
é
moire pour une recomposition
ult
é
rieure. Assurez-vous d
avoir activ
é
la fonction de l
afficheur/afficheur de l
appel en
attente. (R
é
f
é
rez-vous
à
la page 15.)
Lorsque le t
é
l
é
phone sonne
1) Lorsque vous recevez un message de l
afficheur, l
affichage indique le num
é
ro de
t
é
l
é
phone de l
appelant, ainsi que la date et l
heure. Les donn
é
es de l
appel entrant
sont conserv
é
es dans les registres de l
afficheur. Si votre service de l
afficheur vous
procure les donn
é
es du nom de l
appelant, celui-ci appara
î
tra
à
l
affichage (un
maximum de 15 lettres).
Voici quelques
é
crans d
affichage typiques :
Lorsque vous recevez des donn
é
es erron
é
es
Donn
é
es incom.
Lorsque vous recevez un nom confidentiel
Nom confidentiel
Lorsque vous recevez un num
é
ro confidentiel
No.confidentiel
Lorsque vous recevez un nom inconnu
Nom inconnu
Lorsque vous recevez un num
é
ro inconnu
No.inconnu
5/11 12:30PM
Jane Smith
214-555-1234
Date et heure de r
é
ception
Nom de l
appelant
Num
é
ro de t
é
l
é
phone de l
appelant
Si vous r
é
pondez avant
que l
afficheur n
ait pu
recevoir les donn
é
es
pertinentes de l
appel
(avant la deuxi
è
me
sonnerie, par exemple),
celles-ci peuvent ne pas
appara
î
tre
à
l
afficheur.
Lorsque vous recevez un
appel par le biais d
une
compagnie de t
é
l
é
phone
qui n
offre pas le service
de l
afficheur, le num
é
ro
de t
é
l
é
phone et le nom
de l
appelant peuvent ne
pas appara
î
tre
à
l
afficheur (ceci inclut
aussi les appels
internationaux).
Lorsque l
appel est
effectu
é
par l
entremise
d
un autocommutateur
priv
é
(standardiste PBX),
les nom et num
é
ro de
l
appelant peuvent ne pas
appara
î
tre
à
l
afficheur.