Viking VBCV42381 600 CFM Interior-Power Ventilator Kit - Installation Instruct - Page 3

Ensemble de ventilateur modele VINV600 AVERTISSEMENT 0 A AVERTISSEMENT e a AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D'INCENDIE, D'ELECTROCUTION OU DE BLESSURES, SUIVEZ CES DIRECTIVES: 1. Utilisez ce produit en suivant les recommendations du manufacturier. Pour toute question, contactez le manufacturier a l'adresse ou au numero de telephone indiques dans la garantie. 2. Avant de reparer ou de nettoyer cette hotte, coupez le courant au panneau d'alimentation et verrouillez-en l'acces afin d'eviter que le courant ne soit accidentellement remis en fonction. S'il vous est impossible de le verrouiller, apposez un indicateur voyant sur le panneau comme, par exemple, une etiquette de couleur vive. 3. L'installation de la hotte ainsi que le cablage electrique doivent etre effectues par une ou des personnes competentes selon les normes et les regles en vigueur, incluant celles qui regissent la prevention des incendies. 4. Une circulation d'air efficace est requise afin d'assurer la combustion et ('evacuation complete des gaz par le tuyau d'evacuation (cheminee) des equipements a combustion et pour prevenir les retours d'air. Conformez-vous aux normes et mesures de securite pour les manufacturiers d'appareils de chauffage publiees par la "National Fire Protection Association (NFPA)" et par la 'American Society for Heating, Refregiration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE)',' ainsi qu'aux normes en vigueur dans votre region. 5. Lorsque vous coupez ou percez un mur ou un plafond, prenez garde d'endommager les fils electriques ou autres installations qui pourraient y etre dissimules. 6. Les installations ventilees doivent toujours etre reliees a des conduits rejetant ('air a l'exterieur. 7. Ne pas utiliser ce ventilateur avec un regulateur de vitesse a transistors. 8. Afin de diminuer les risques d'incendie, n'utilisez que des conduits de ventilation en metal. 9. Ce ventilateur dolt etre retie a une mise a la terre. AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D'INCENDIE POUVANT SE DECLENCHER SUR LA SURFACE DE CUISSON: 1. Ne jamais laisser sans surveillance des unites de surface *lees a feu vif. En plus de generer de la fumee, les debordements de graisse peuvent prendre feu. Chauffer les huiles lentement a feu doux ou moyen. 2. Toujours mettre en marche la hotte durant la cuisson a feu vif ou la cuisson d'aliments a flamber. 3. Nettoyer regulierement les ventilateurs d'aeration. On ne doit tolerer aucune accumulation de graisse sur le ventilateur ou sur le filtre. 4. Utiliser une casserole de grosseur appropriee. Toujours utiliser une batterie de cuisine proportionnelle a ('element de surface. AFIN DE DIMINUER LES RISQUES DE BLESSURES POUVANT SURVENIR LORSQU'UN FEU SE DECLENCHE SUR LA SURFACE DE CUISSON, SUIVEZ CES DIRECTIVES: 1. ETOUFFEZ LES FLAMMES avec un couvercle hermetique, une tole a biscuits ou un plateau en metal puis eteignez la cuisiniere. PRENEZ GARDE AUX BRULURES. Si vous ne parvenez pas a eteindre immediatement les flammes, EVACUEZ LES LIEUX ET CONTACTEZVOTRE POSTE LOCAL DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES. 2. NE VOUS, EMPAREZ JAMAIS D'UN PLAT QUI S'EST ENFLAMME - Vous risqueriez de vous braler. 3. N'UTILISEZ JAMAIS D'EAU, incluant les linges a vaisselles ou serviettes mouilles car cela peut provoquer une violente explosion de vapeur. 4. Utilisez un extincteur SEULEMENT si: A.II s'agit d'un extincteur de classe ABC et que vous savez comment vous en servir. B. II s'agit d'un petit feu qui ne se propage pas ailleurs que sur la cuisiniere. C. Vous avez appele votre poste local de lutte contre les incendies. D. Vous pouvez combattre le feu tout en ayant acces a une sortie. * Base sur "Kitchen Fire Safety Tips" edite par NFPA. A ATTENTION 1. N'utilisez cet appareil que pour la ventilation des surfaces de cuisson. Ne l'utilisez pas pour ventiler des matieres ou des vapeurs de nature dangereuse ou explosive. 2. Afin d'eviter d'endommager le mecanisme du moteur et de debalancer et/ou de rendre bruyant le fonctionnement des helices, protegez ('appareil des poussieres de placoplatre et de construction. 3. Le moteur du ventilateur est muni d'un disjoncteur thermique qui coupe automatiquement ('alimentation du moteur si celui-ci surchauffe. Le moteur redernarrera une fois refroidi. Si le moteur persiste a s'arreter et a redernarrer, faire verifier la hotte de cuisine. 4. Veuillez lire toutes les etiquettes apposees sur le produit pour obtenir plus d'information et connallre les specifications d'installation. A UTILISER UNIQUEMENT AVEC LES HOTTES MODELES: * DCWH, DCWL, DCIH, DLWN, DTWS, DTWN, DBCV, DICV, VCIH, VWH, VIH, VBCV, VICV * Contactez votre concessionnaire Viking local pour des renseignements précis en matiere de compatibilite. Dimensions de ventilateur 24,1 cm (9.50") x 21,6 cm (8.50") x 21,6 cm (8.50") CONFIGURATIONS DE LA PLAQUE DE MONTAGE : 020970-000 A UTILISER SUR LES HOTTES DCWH30421, DCWL33421, DCWN3042, DTWS DE 76 A 107 CM (30 A 42 PO), DBCV DE 76 A 107 CM (30 A 42 PO) 020971-000 A UTILISER SUR LES HOTTES VCWH ET VCIH DE 76 A 107 CM (30 A 42 PO) 020972-000 A UTILISER SUR LES HOTTES DCWH, DCIH, DCWL, DCWN, DTWN DE 90 A 107 CM (36 A 42 PO), VWH, VIH, VBCV, VICV DE 61 A 107 CM (24 A 42 PO) 3