Weber Q 240 Owner Manual - Page 17

CÓmo Cocinar Con La Barbacoa Eléctrica

Page 17 highlights

cÓMO cOcINAR cON LA bARbAcOA ELécTRIcA Debe precalentar la barbacoa (15 o 20 minutos) antes de cocinar en ella. Una leve capa de aceite ayudará a dorar la comida de manera pareja y prevendrá que se ésta se pegue a la parrilla de cocción. Siempre aplique el aceite, a cepillo o como spray, sobre la comida, no sobre la parrilla de cocción. Le sugerimos que ase con la tapa cerrada. ¿Por qué? Porque reduce las posibilidades de llamaradas, y cocina su comida de manera más rápida y más pareja. Cuando se use un adobo, salsa, o glaseado con un alto contenido de azúcar u otros ingredientes que se queman con facilidad, aplíquelos con cepillo a la comida solamente durante los últimos 10 minutos a 15 minutos del asado. No se olvide de limpiar frecuentemente la parrilla de cocción con un cepillo y de vaciar la bandeja de goteo debajo del asador eléctrico. Los siguientes cortes, espesores, pesos, y tiempos de asado son dados como guías generales y no como reglas absolutas. Los tiempos de cocción pueden verse afectados por tales factores como el viento, la temperatura a la intemperie y cuán bien cocinados desea los alimentos. Ase durante el tiempo indicado en la tabla o hasta obtener el grado de cocido deseado, dándole vuelta a la mitad del tiempo de asado. Los tiempos de cocción para las carnes de vaca y de borrego son para un cocido medio, a menos que se indique lo contrario. Deje que las chuletas y bistecs gruesos reposen 5 minutos a 10 minutos antes de cortar. La temperatura interna de la carne subirá de 3 grados a 6 grados durante este lapso. No se sobrepase de un tiempo total de cocción de más de 60 minutos. Para sugerencias y recetas de asados, visite www.weber.com®. Carnes de ave Cerdo Cordero Carne de res Corte Bistec: filete, cadera Pincho Hamburguesa Chuletas de cordero Costillar de cordero Grosor y/o peso Tiempo aproximado de asado 3/4 pulgada (19 mm) de espesor 1 pulgada (25,4 mm) de espesor 1 a 1 1/2 pulgada (25,4 mm a 38 mm) de espesor 10 min a 14 min a fuego alto 14 min a 16 min a fuego alto 18 min a 20 min a fuego alto Cubos de 1 a 1 1/2 pulgada 12 min a 14 min a fuego alto (25,4 mm a 38 mm) de espesor 3/4 pulgada (19 mm ) de espesor 12 min a 16 min a fuego alto 1-1/2 pulgada (38 mm) de espesor 20 min a fuego alto 35 min a 40 min a fuego medio Chuleta: costilla, lomo o paleta Lomo, deshuesado Salchicha 3/4 a 1 pulgada (19 mm a 25,4 mm) de espesor 3/4 a 1 pulgada (19 mm a 25,4 mm) de espesor 20 min a 30 min a fuego medio 16 min a 18 min a fuego medio 28 min a 32 min a fuego medio Pechuga de pollo, deshuesada y sin piel 6 onzas (170 g) Pincho Cubos 1 a 1 1/2 pulgada (25,4 mm a 38 mm) Piezas de pollo, pechuga/ala con hueso Pedazos de pollo, pierna/ muslo con hueso 12 min a 14 min a fuego medio 14 min a 16 min a fuego alto 40 min a fuego medio 40 min a 50 min a fuego medio Pescado, filete o rodaja Camarones 1/2 a 1 pulgada (12,7 mm a 25,4 mm) de espesor 1 a 1- 1/4 pulgada (25,4 mm a 31,7 mm) de espesor 8 min a 10 min a fuego alto 10 min a 12 min a fuego alto 2 min a 5 min a fuego alto Pescado y maariscos Pescado entero 1 lb (0,45 kg) 2 a 2 1/2 libras (0,9 kg a 1, 13 kg) Espárragos Mazorca de maíz, pelada Mazorca de maíz, sin pelar Hongos: Portobello Cebolla, rodaja 1/4 pulgada (6,3 mm) Papa, rodajas de 1/4 pulgada (6,3 mm) Pimientos (enteros) Pimientos (cortados en cuatro pedazos) Calabacines, 1/2 pulgada (12,7 mm) Calabacines (picados por la mitad) 15 min a 20 min a fuego medio 20 min a 30 min a fuego medio 8 min a 10 min a fuego alto 12 min a 14 min a fuego alto 25 min a 30 min a fuego alto 12 min a 15 min a fuego alto 10 min a 12 min a fuego alto 10 min a 12 min a fuego alto 12 min a 15 min a fuego alto 8 min a 10 min a fuego alto 8 min a 10 min a fuego alto 12 min a 14 min a fuego alto Vegetales www.wEbER.cOM® 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

WWW.WEBER.COM
®
17
Debe precalentar la barbacoa
(15 o 20 minutos)
antes
de cocinar en ella.
Una leve capa de aceite ayudará a dorar la comida de
manera pareja y prevendrá que se ésta se pegue a la
parrilla de cocción. Siempre aplique el aceite, a cepillo
o como spray, sobre la comida, no sobre la parrilla de
cocción.
Le sugerimos que ase con la tapa cerrada. ¿Por qué?
Porque reduce las posibilidades de llamaradas, y
cocina su comida de manera más rápida y más pareja.
Cuando se use un adobo, salsa, o glaseado con un
alto contenido de azúcar u otros ingredientes que
se queman con facilidad, aplíquelos con cepillo a la
comida solamente durante los últimos 10 minutos a 15
minutos del asado.
No se olvide de limpiar frecuentemente la parrilla de
cocción con un cepillo y de vaciar la bandeja de goteo
debajo del asador eléctrico.
Los siguientes cortes, espesores, pesos, y tiempos de
asado son dados como guías generales y no como
reglas absolutas. Los tiempos de cocción pueden
verse afectados por tales factores como el viento, la
temperatura a la intemperie y cuán bien cocinados
desea los alimentos. Ase durante el tiempo indicado en
la tabla o hasta obtener el grado de cocido deseado,
dándole vuelta a la mitad del tiempo de asado. Los
tiempos de cocción para las carnes de vaca y de
borrego son para un cocido medio, a menos que se
indique lo contrario. Deje que las chuletas y bistecs
gruesos reposen 5 minutos a 10 minutos antes de
cortar. La temperatura interna de la carne subirá de 3
grados a 6 grados durante este lapso.
No se sobrepase de un tiempo total de cocción de más
de 60 minutos.
Para sugerencias y recetas de asados,
visite www.weber.com
®
.
Carne de res
Corte
Grosor y/o peso
Tiempo aproximado de asado
Bistec: filete, cadera
3/4 pulgada (19 mm) de
espesor
1 pulgada (25,4 mm) de
espesor
1 a 1 1/2 pulgada (25,4 mm a
38 mm) de espesor
10 min a 14 min a fuego alto
14 min a 16 min a fuego alto
18 min a 20 min a fuego alto
Pincho
Cubos de 1 a 1 1/2 pulgada
(25,4 mm a 38 mm) de espesor
12 min a 14 min a fuego alto
Hamburguesa
3/4 pulgada (19 mm ) de
espesor
12 min a 16 min a fuego alto
Cordero
Chuletas de cordero
1-1/2 pulgada (38 mm) de
espesor
20 min a fuego alto
Costillar de cordero
35 min a 40 min a fuego medio
Cerdo
Chuleta: costilla, lomo o
paleta
3/4 a 1 pulgada (19 mm a 25,4
mm) de espesor
20 min a 30 min a fuego medio
Lomo, deshuesado
3/4 a 1 pulgada (19 mm a 25,4
mm) de espesor
16 min a 18 min a fuego medio
Salchicha
28 min a 32 min a fuego medio
Carnes de ave
Pechuga de pollo,
deshuesada y sin piel
6 onzas (170 g)
12 min a 14 min a fuego medio
Pincho
Cubos 1 a 1 1/2 pulgada (25,4
mm a 38 mm)
14 min a 16 min a fuego alto
Piezas de pollo, pechuga/ala
con hueso
40 min a fuego medio
Pedazos de pollo, pierna/
muslo con hueso
40 min a 50 min a fuego medio
Pescado y maariscos
Pescado, filete o rodaja
1/2 a 1 pulgada (12,7 mm a
25,4 mm) de espesor
1 a 1- 1/4 pulgada (25,4 mm a
31,7 mm) de espesor
8 min a 10 min a fuego alto
10 min a 12 min a fuego alto
Camarones
2 min a 5 min a fuego alto
Pescado entero
1 lb (0,45 kg)
2 a 2 1/2 libras (0,9 kg a 1,
13 kg)
15 min a 20 min a fuego medio
20 min a 30 min a fuego medio
Vegetales
Espárragos
8 min a 10 min a fuego alto
Mazorca de maíz, pelada
12 min a 14 min a fuego alto
Mazorca de maíz, sin pelar
25 min a 30 min a fuego alto
Hongos: Portobello
12 min a 15 min a fuego alto
Cebolla, rodaja 1/4 pulgada
(6,3 mm)
10 min a 12 min a fuego alto
Papa, rodajas de 1/4
pulgada (6,3 mm)
10 min a 12 min a fuego alto
Pimientos (enteros)
12 min a 15 min a fuego alto
Pimientos (cortados en
cuatro pedazos)
8 min a 10 min a fuego alto
Calabacines, 1/2 pulgada
(12,7 mm)
8 min a 10 min a fuego alto
Calabacines (picados por
la mitad)
12 min a 14 min a fuego alto
CÓMO COCINAR CON LA BARBACOA ELéCTRICA