Weider 8630 Training Canadian French Manual - Page 21

Fixez le Dossier Large 19 au Montant de

Page 21 highlights

54. Insérez un Tube pour Coussinet (28) dans le 54 Cadre du Siège Arrière (16). Faites glisser un Coussinet de Mousse (29) sur chaque extrémité du Tube pour Coussinet. 16 Insérez l'autre Tube pour Coussinet (28) dans l'Exerciseur pour Jambes (15). Faites glisser un Coussinet de Mousse (29) sur chacune des extrémités du Tube pour Coussinet. 29 28 29 15 55. Fixez le Dossier Large (19) au Montant de 55 l'Exerciseur pour Jambes (4) à l'aide de deux Vis à Métaux de M6 x 63mm (64) et de deux Rondelles de M6 (37). 4 19 64 37 56. Insérez un Boulon de Carrosserie de M6 x 63mm (60) dans l'orifice central d'une Plaque de Siège (41). Fixez la Plaque de Siège au Siège (17) à 56 l'aide de deux Vis de M6 x 16mm (59). Insérez le Boulon de Carrosserie de M6 x 63mm (60) dans l'orifice du Cadre du Siège Avant (8) indiqué sur le schéma. Vissez un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M6 (44) auquel vous ajouterez une Rondelle de M6 (37) sur le Boulon de Carrosserie. Fixez l'autre extrémité du Siège (17) au Cadre du Siège Avant (8) à l'aide d'une Rondelle de M6 (37) et d'une Vis à Métaux de M6 x 63 (64). Serrez l'Ecrou de Verouillage en Nylon de M6 (44). 17 8 41 60 59 37 64 44 58. Assurez-vous que toutes les pièces soient serrées correctement. Vous trouverez des explications concernant l'usage des autres pièces dans la section COMMENT UTILISER LE SYSTÈME DE MUSCULATION à la page 22 de ce manuel d'instructions. Avant d'utiliser le système de musculation, tirez sur les extrémités des câbles à quelques reprises pour vous assurer qu'ils se déplacent librement autour des poulies. Si ce n'est pas le cas, localisez et corrigez le problème avant d'utiliser l'appareil. IMPORTANT : si les câbles ne sont pas installés au bon endroit, ils pourraient être endommagés lorsque des poids importants seront utilisés. Référez-vous aux SCHÉMA DU CÂBLAGE aux pages 26 et 27 de ce livret d'instructions. Si les câbles ne sont pas suffisamment tendus, serrez-les. Référez-vous à la section LOCALISATION D'UN PROBLÈME ET ENTRETIEN à la page 25. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

54
55
56
21
58. Assurez-vous que toutes les pièces soient serrées correctement. Vous trouverez des explications concer-
nant l'usage des autres pièces dans la section COMMENT UTILISER LE SYSTÈME DE MUSCULATION à
la page 22 de ce manuel d'instructions.
Avant d'utiliser le système de musculation, tirez sur les extrémités des câbles à quelques reprises pour vous
assurer qu'ils se déplacent librement autour des poulies. Si ce n'est pas le cas, localisez et corrigez le pro-
blème avant d'utiliser l'appareil.
IMPORTANT : si les câbles ne sont pas installés au bon endroit, ils
pourraient être endommagés lorsque des poids importants seront utilisés. Référez-vous aux
SCHÉMA DU CÂBLAGE aux pages 26 et 27 de ce livret d'instructions. Si les câbles ne sont pas suffi-
samment tendus, serrez-les. Référez-vous à la section LOCALISATION D'UN PROBLÈME ET ENTRE-
TIEN à la page 25.
54. Insérez un Tube pour Coussinet (28) dans le
Cadre du Siège Arrière (16). Faites glisser un
Coussinet de Mousse (29) sur chaque extrémité
du Tube pour Coussinet.
Insérez l'autre Tube pour Coussinet (28) dans
l'Exerciseur pour Jambes (15). Faites glisser un
Coussinet de Mousse (29) sur chacune des
extrémités du Tube pour Coussinet.
55. Fixez le Dossier Large (19) au Montant de
l’Exerciseur pour Jambes (4) à l'aide de deux Vis
à Métaux de M6 x 63mm (64) et de deux
Rondelles de M6 (37).
56. Insérez un Boulon de Carrosserie de M6 x 63mm
(60) dans l'orifice central d'une Plaque de Siège
(41). Fixez la Plaque de Siège au Siège (17) à
l'aide de deux Vis de M6 x 16mm (59).
Insérez le Boulon de Carrosserie de M6 x 63mm
(60) dans l'orifice du Cadre du Siège Avant (8)
indiqué sur le schéma. Vissez un Ecrou de
Verrouillage en Nylon de M6 (44) auquel vous
ajouterez une Rondelle de M6 (37) sur le Boulon
de Carrosserie.
Fixez l'autre extrémité du Siège (17) au Cadre du
Siège Avant (8) à l'aide d'une Rondelle de M6 (37)
et d'une Vis à Métaux de M6 x 63 (64).
Serrez
l’Ecrou de Verouillage en Nylon de M6 (44).
37
4
19
64
17
59
60
8
37
44
41
64
16
15
29
28
29