Weider Pro 125 Bench French Manual - Page 5

Assemblage

Page 5 highlights

Assemblage Avant de commencer l'assemblage, veuillez lire les instructions suivantes avec attention. Si vous avez besoin d'assistance, appelez le 01 30 86 56 81. • L'assemblage requiert deux personnes. • Disposez toutes les pièces sur une aire dégagée et retirez tous les papiers d'emballage. Ne jetez pas les d'emballages avant d'avoir fini l'assemblage. • Pour l'identification des petites pièces, utilisez le Tableau d'Identification des Pièces, qui se trouve dans le centre de ce manuel. • Serrez toutes les pièces lorsque vous les assemblez, à moins qu'il ne vous soit précisé autrement. • Lorsque vous assemblez le banc d'utiliser, assurez-vous que toutes les pièces soient orientées comme indiqué sur les schémas. Les outils suivants (non-inclus) sont nécessaires à l'assemblage : • deux clés à molette • un maillet en caoutchouc • un tournevis standard • un tournevis phillips • un lubrifiant tel que graisse ou vaseline, ou de l'eau savonneuse. L' assemblage sera plus facile si vous avez les outils suivants : un jeu de douilles, des clés ouvertes ou fermées ou à rochet. 1. Avant d'assembler ce produit, assurez-vous d'avoir lu et compris les instructions encadrées ci-dessus. Orientez le Stabilisateur (2) avec l'autocollant d'avertissement comme illustré. Enfilez deux Boulons de Carrosserie de M10 x 72mm (21) à travers les trous du Stabilisateur pour permettre que les têtes des boulons s'ajustent dans les marques. Glissez le support du Cadre Principal (1) dans les deux Boulons de Carrosserie de M10 x 72mm (21) sur le Stabilisateur (2). Assurez-vous que le Cadre principal est dans la position indiquée. Vissez un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (18) sur chaque Boulon de Carrosserie. Enfoncez un Embout Rond de 60mm (10) sur chacune des extrémités du Stabilisateur (2). 2. Enfilez la Douille Carrée (22) sur l'extrémité inférieure de la Jambe (6). Enfoncez un Embout Mâle Carré de 25mm (24) sur du tube à la Jambe. Enfilez deux Boulons de M10 x 70mm (19) à travers les trous sur la Plaque du Support (27) et ensuite à travers les trous indiqués sur le Cadre Principal (1). Glissez le support de la Jambe (6) sur les deux Boulons de M10 x 70mm (19). Vissez deux Ecrous de Verrouillage en Nylon de M10 (18) sur les Boulons. 1 1 18 10 2 Autocollant 21 Marques 10 2 19 27 24 1 6 18 22 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

5
1.
Avant d’assembler ce produit, assurez-vous
d’avoir lu et compris les instructions encadrées
ci-dessus.
Orientez le Stabilisateur (2) avec l’autocollant
d’avertissement comme illustré. Enfilez deux
Boulons de Carrosserie de M10 x 72mm (21) à tra-
vers les trous du Stabilisateur pour permettre que
les têtes des boulons s'ajustent dans les marques.
Glissez le support du Cadre Principal (1) dans les
deux Boulons de Carrosserie de M10 x 72mm (21)
sur le Stabilisateur (2). Assurez-vous que le Cadre
principal est dans la position indiquée. Vissez un
Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (18) sur
chaque Boulon de Carrosserie.
Enfoncez un Embout Rond de 60mm (10) sur cha-
cune des extrémités du Stabilisateur (2).
1
Assemblage
1
10
10
18
21
Autocollant
2
2.
Enfilez la Douille Carrée (22) sur l’extrémité infé-
rieure de la Jambe (6). Enfoncez un Embout Mâle
Carré de 25mm (24) sur du tube à la Jambe.
Enfilez deux Boulons de M10 x 70mm (19) à travers
les trous sur la Plaque du Support (27) et ensuite à
travers les trous indiqués sur le Cadre Principal (1).
Glissez le support de la Jambe (6) sur les deux
Boulons de M10 x 70mm (19). Vissez deux Ecrous
de Verrouillage en Nylon de M10 (18) sur les
Boulons.
19
1
6
18
24
22
27
2
Marques
Avant de commencer l’assemblage, veuillez lire
les instructions suivantes avec attention. Si
vous avez besoin d’assistance, appelez le
01 30 86 56 81.
L’assemblage requiert deux personnes.
Disposez toutes les pièces sur une aire dégagée et
retirez tous les papiers d’emballage. Ne jetez pas
les d’emballages avant d’avoir fini l’assemblage.
Pour l’identification des petites pièces, utilisez le
T
ableau d’Identification des Pièces
, qui se
trouve dans le centre de ce manuel.
Serrez toutes les pièces lorsque vous les assem-
blez, à moins qu’il ne vous soit précisé autrement.
Lorsque vous assemblez le banc d’utiliser, assu-
rez-vous que toutes les pièces soient orientées
comme indiqué sur les schémas.
Les outils suivants (non-inclus) sont néces-
saires à l’assemblage :
deux clés à molette
un maillet en caoutchouc
un tournevis standard
un tournevis phillips
un lubrifiant tel que graisse ou vaseline, ou
de l’eau savonneuse.
L’ assemblage sera plus facile si vous avez les
outils suivants : un jeu de douilles, des clés
ouvertes ou fermées ou à rochet.