Whirlpool GI6SDRXXB User Instructions - Page 26

> ®

Page 26 highlights

Ne pas utiliser un objet pointu pour briser les gla£sons dans le bac d'entreposage. Cette action peut endommager le bac & gla£sons et le mecanisme du distributeur. Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus de la machine gla£sons ou dans le bac & gla£sons. IMPORTANT : Apres avoir connecte le refrigerateur & une source d'alimentation en eau ou apres avoir remplace le filtre & eau, vidanger le systeme d'eau. Utiliser un recipient robuste pour appuyer sur la plaque du distributeur d'eau pendant 5 secondes, puis rel&cher pendant 5 secondes. Repeter I'operation jusqu'& ce que I'eau commence & couler. Une fois que I'eau commence a couler, repeter I'operation (appui sur la plaque du distributeur pendant 5 secondes puis rel&chement pendant 5 secondes) jusqu'& ce que vous ayez distribue 4 gallons (15 L) au total. Ceci permettra d'evacuer I'air du filtre et du systeme de distribution d'eau, et rendra le filtre & air pret & etre utilis& Une vidange supplementaire peut etre necessaire dans certains domiciles. Pendant I'evacuation de I'air, I'eau peut gicler du distributeur. REMARQUE • Apres cinq minutes de distribution d'eau continue, le distributeur cessera la distribution afin d'eviter un engorgement. Pour poursuivre la distribution, retirer le recipient et appuyer de nouveau sur le levier de distribution. • Le distributeur distribue de I'eau ou des gla£sons. • Attendre 24 heures pour que le refrigerateur se refroidisse et refroidisse I'eau. Puiser une quantite suffisante d'eau chaque semaine pour maintenir un approvisionnement frais. • Attendre 24 heures pour la production du premier lot de gla£sons. Jeter les trois premiers lots de gla£sons produits. Distribution de gla£ons et d'eau Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des gla£ons. Le non=respect de cette instruction peut causer des coupures. 1= Selectionner I'eau ou les gla£;ons en appuyant sur la touche correspondante sur le tableau de commande du distributeur. Un temoin lumineux au dessus de la touche indique votre selection. 4> ® WATER ICE 2= Appuyer un recipient robuste contre le levier de distribution. IMPORTANT : II n'est pas necessaire d'exercer une pression importante sur le levier pour activer le distributeur. Une pression forte ne donne pas une distribution plus rapide d'eau ou de gla£sons, ni des quantites plus grandes. 3. Retirer le recipient pour arreter la distribution. 26 I_clairage du distributeur REMARQUES : • Les temoins lumineux du distributeur sont des DEL qui ne devraient pas necessiter de remplacement. Lorsqu'on utilise le distributeur, le levier allume automatiquement I'eclairage. Pour avoir I'eclairage allume en permanence, selectionner On ou Auto. _EZZ_ AUTO LIG_N LIGHT 0- AUTOs_so_ Auto : Le distributeur s'allume & puissance moyenne Iorsque le capteur d'eclairage detecte un eclairage faible dans la piece. Pour allumer I'eclairage du distributeur, appuyer sur la touche Light (eclairage). Le temoin lumineux Auto s'allumera. On : Pour un eclairage continu, appuyer sur la touche Light une seconde fois. Le temoin lumineux On s'allumera. Off : Pour eteindre I'eclairage du distributeur, appuyer sur la touche Light (eclairage) une troisieme fois. Verrouillage du distributeur Le distributeur peut etre verrouille pour un nettoyage facile ou pour eviter la distribution involontaire par de jeunes enfants ou des animaux de compagnie. REMARQUE : La fonction de verrouillage n'interrompt pas I'alimentation electrique de I'appareil, de la machine & gla£sons ou de I'eclairage du distributeur. Elle desactive simplement toutes les fonctions des touches. Verrouillage et d_verrouillage du distributeur : Appuyer pendant 3 secondes sur la touche Lock/Unlock (verrouillage/deverrouillage) pour verrouiller le distributeur. Le temoin lumineux s'allume Iorsque le verrouillage est active. Appuyer de nouveau pendant 3 secondes sur la touche Lock/ Unlock (verrouillage/deverrouillage) pour deverrouiller le distributeur. Le temoin lumineux s'eteint. ® ® LOCKOUT _ss A_ _OLD S _/' _£ ,iX, _i _, Les temoins lumineux du filtre & eau vous indiquent quand remplacer votre filtre & eau. Lorsque le statut du temoin lumineux passe de Normal (eau bleue) & Order (commander) (vagues rouges) et "Order Filter" (commander un filtre) (orange), cela indique qu'il est presque temps de remplacer le filtre & eau. Remplacer le filtre & eau Iorsque "Replace Filter" (remplacer le filtre) (rouge) s'illumine et que les ic6nes clignotent en permanence pendant la distribution. REMARQUES : Apres 14 jours & I'etape "Replace Filter" (remplacer le filtre), les ic6nes "Replace Filter" et "water" (eau) s'allument (rouge) en permanence et clignotent continuellement pendant la distribution. De plus, un signal d'alerte retentira trois fois apres la distribution. Le filtre & eau jetable doit etre remplace au moins tousles 6 mois. Si le debit d'eau au distributeur d'eau ou & la machine & gla£sons diminue de fa£son marquee avant que 6 mois ne se soient ecoules, remplacer le filtre & eau plus souvent. Pour remplacer le filtre, voir "Systeme de filtration d'eau". Apres avoir remplace le filtre & eau, reinitialiser le temoin lumineux de I'etat du filtre. Sur I'ecran d'affichage, appuyer sur FILTER RESET pendant 3 secondes. Le temoins lumineux passera de Replace Filter (remplacer filtre) (rouge) a Normal (eau bleue) Iorsque le systeme est reinitialis&

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Ne pas utiliser un objet pointu
pour briser les gla£sons dans le
bac d'entreposage.
Cette action peut endommager
le bac &
gla£sons et le mecanisme
du distributeur.
Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus de la machine
gla£sons ou dans le bac & gla£sons.
IMPORTANT
:
Apres avoir connecte
le refrigerateur
& une source
d'alimentation
en eau ou apres avoir remplace
le filtre & eau,
vidanger
le systeme
d'eau.
Utiliser un recipient
robuste
pour
appuyer
sur la plaque
du distributeur
d'eau pendant
5 secondes,
puis rel&cher pendant
5 secondes.
Repeter
I'operation
jusqu'&
ce que I'eau commence
& couler. Une fois
que I'eau commence
a couler, repeter I'operation
(appui sur
la plaque du distributeur
pendant
5 secondes
puis
rel&chement
pendant
5 secondes)
jusqu'&
ce que vous ayez
distribue
4 gallons (15 L) au total. Ceci permettra
d'evacuer
I'air du filtre et du systeme
de distribution
d'eau, et rendra
le
filtre & air pret & etre utilis&
Une vidange supplementaire
peut
etre necessaire
dans certains domiciles.
Pendant
I'evacuation
de I'air, I'eau peut gicler
du distributeur.
REMARQUE
• Apres cinq minutes
de distribution
d'eau
continue,
le distributeur
cessera la distribution
afin d'eviter
un
engorgement.
Pour poursuivre
la distribution,
retirer le
recipient
et appuyer
de nouveau sur le levier de distribution.
Le distributeur
distribue
de I'eau ou des gla£sons.
Attendre 24 heures pour que le refrigerateur
se refroidisse
et
refroidisse
I'eau. Puiser une quantite suffisante
d'eau chaque
semaine pour maintenir
un approvisionnement
frais.
Attendre 24 heures pour la production
du premier
lot de
gla£sons. Jeter les trois premiers
lots de gla£sons produits.
Distribution de gla£ons
et
d'eau
Risque
de coupure
Utiliser
un verre robuste pour prendre
des gla£ons.
Le
non=respect
de cette
instruction
peut
causer
des coupures.
1=
2=
Selectionner
I'eau ou les gla£;ons en appuyant
sur la touche
correspondante
sur le tableau de commande
du distributeur.
Un temoin
lumineux
au dessus de la touche
indique votre
selection.
4> ®
WATER
ICE
Appuyer
un recipient
robuste
contre le levier de distribution.
IMPORTANT
:
II n'est pas necessaire
d'exercer
une pression
importante
sur le levier pour activer le distributeur.
Une
pression forte ne donne pas une distribution
plus rapide d'eau
ou de gla£sons, ni des quantites
plus grandes.
3.
Retirer le recipient
pour arreter la distribution.
I_clairage du distributeur
REMARQUES
:
Les temoins
lumineux
du distributeur
sont des DEL qui ne
devraient
pas necessiter
de remplacement.
Lorsqu'on
utilise le distributeur,
le levier allume
automatiquement
I'eclairage.
Pour avoir I'eclairage
allume en
permanence,
selectionner
On ou Auto.
_EZZ_
AUTO
LIG_N
LIGHT
0-
AUTO
s_so_
Auto
:
Le distributeur
s'allume
& puissance
moyenne
Iorsque le
capteur
d'eclairage
detecte un eclairage faible dans la piece. Pour
allumer
I'eclairage
du distributeur,
appuyer
sur la touche
Light
(eclairage).
Le temoin
lumineux
Auto s'allumera.
On
:
Pour un eclairage
continu,
appuyer sur la touche
Light une
seconde fois. Le temoin
lumineux
On s'allumera.
Off :
Pour eteindre
I'eclairage
du distributeur,
appuyer sur la
touche
Light (eclairage) une troisieme
fois.
Verrouillage du distributeur
Le distributeur
peut etre verrouille
pour un nettoyage
facile ou
pour eviter la distribution
involontaire
par de jeunes enfants ou
des animaux de compagnie.
REMARQUE
:
La fonction
de verrouillage
n'interrompt
pas
I'alimentation
electrique
de I'appareil,
de la machine & gla£sons ou
de I'eclairage
du distributeur.
Elle desactive
simplement
toutes
les
fonctions
des touches.
Verrouillage et d_verrouillage
du distributeur
:
Appuyer
pendant
3 secondes
sur la touche
Lock/Unlock
(verrouillage/deverrouillage)
pour verrouiller
le distributeur.
Le
temoin
lumineux
s'allume
Iorsque le verrouillage
est active.
Appuyer
de nouveau pendant
3 secondes
sur la touche
Lock/
Unlock (verrouillage/deverrouillage)
pour deverrouiller
le
distributeur.
Le temoin
lumineux
s'eteint.
®
®
LOCKOUT
_ss A_ _OLD
'_
_
...........
}S _/' _£
,iX, _i _,
Les temoins
lumineux
du filtre & eau vous indiquent
quand
remplacer
votre filtre & eau. Lorsque
le statut
du temoin
lumineux
passe de Normal (eau bleue) & Order (commander)
(vagues
rouges) et "Order Filter" (commander
un filtre) (orange), cela
indique
qu'il est presque
temps de remplacer
le filtre & eau.
Remplacer
le filtre & eau Iorsque "Replace
Filter" (remplacer
le
filtre) (rouge) s'illumine
et que les ic6nes clignotent
en
permanence
pendant
la distribution.
REMARQUES
:
Apres 14 jours & I'etape "Replace
Filter" (remplacer
le filtre),
les ic6nes "Replace
Filter" et "water"
(eau) s'allument
(rouge)
en permanence
et clignotent
continuellement
pendant
la
distribution.
De plus, un signal d'alerte
retentira trois fois apres
la distribution.
Le filtre & eau jetable
doit etre remplace
au moins tousles
6 mois. Si le debit d'eau au distributeur
d'eau ou & la machine
& gla£sons diminue
de fa£son marquee
avant que 6 mois ne se
soient ecoules, remplacer
le filtre & eau plus souvent.
Pour
remplacer
le filtre, voir "Systeme
de filtration
d'eau".
Apres avoir remplace
le filtre & eau, reinitialiser
le temoin
lumineux
de I'etat du filtre. Sur I'ecran d'affichage,
appuyer
sur FILTER
RESET pendant 3 secondes.
Le temoins
lumineux
passera de
Replace Filter (remplacer
filtre) (rouge) a Normal (eau bleue)
Iorsque le systeme
est reinitialis&
26