Whirlpool GJC3034RC Use and Care Guide - Page 23

ment de pont, ment Warm Zone zone de maintien au chaud

Page 23 highlights

Élément de pont (sur certains modèles) L'élément de pont permet une souplesse maximale dans la zone du côté gauche. Utiliser la zone de pont afin d'obtenir le chauffage d'une zone de forme oblongue pour une cuisson au moyen d'un ustensile de cuisson de grande taille. C B A A. Dimension simple B. Zone de pont C. Dimension simple Utiliser l'élément de pont afin d'obtenir le chauffage d'une zone de forme oblongue pour une cuisson au moyen d'un ustensile de cuisson de forme oblongue. Utilisation de l'élément SIMPLE (A) : 1. Appuyer sur le bouton avant gauche et le tourner de la position OFF (arrêt) à la zone SINGLE (simple) n'importe où entre LO et HI. 2. Tourner le bouton à OFF (arrêt) après avoir terminé. Utilisation de l'élément SIMPLE et de la zone de PONT (A + B) : 1. Appuyer sur le bouton avant gauche et le tourner de la position OFF (arrêt) à la zone BRIDGE (pont) n'importe où entre LO et HI. 2. Tourner le bouton à OFF (arrêt) après avoir terminé. Utilisation de l'élément SIMPLE (C) : 1. Appuyer sur le bouton arrière gauche et le tourner de la position OFF (arrêt) à une zone quelconque entre LO et HI. 2. Tourner le bouton à OFF (arrêt) après avoir terminé. Utilisation des deux éléments simples et de l'élément de pont (A + B + C) : 1. Allumer l'élément simple et l'élément de pont (A + B). 2. Allumer l'élément simple (C). 3. Tourner les boutons à OFF (arrêt) après avoir terminé. Élément Warm Zone (zone de maintien au chaud) (sur certains modèles) AVERTISSEMENT Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. La caractéristique Warm Zone (zone de maintien au chaud) peut être utilisée pour maintenir les aliments cuits au chaud. Une heure est la durée maximale recommandée pour maintenir la qualité des aliments. Ne pas l'utiliser pour chauffer des aliments froids. Lorsqu'on utilise la fonction Keep Warm (maintien au chaud), le témoin lumineux ne devient pas rouge comme les zones de cuisson mais s'allume sur le tableau de commande. La caractéristique Warm Zone peut être utilisée seule ou lorsque n'importe laquelle des autres zones de cuisson à la surface est utilisée, et peut être réglée de LO à HI pour différents niveaux de chauffage. La surface de l'élément de maintien au chaud ne devient pas rouge lorsque celui-ci est allumé. Toutefois, le témoin lumineux de surface chaude s'illuminera tant que la surface de l'élément de la zone de réchauffage sera trop chaude pour être touchée. s N'utiliser que les ustensiles de cuisson et plats recommandés pour le four et la table de cuisson. s Couvrir tous les aliments avec un couvercle ou du papier d'aluminium. Lors du réchauffage de produits de boulangerie, prévoir une petite ouverture pour laisser l'humidité s'échapper. s Ne pas couvrir l'aliment de pellicule de plastique. La pellicule de plastique risque de fondre. s Utiliser des mitaines de four ou des poignées pour retirer les aliments. Utilisation : 1. Pousser et tourner le bouton de la zone de maintien au chaud au réglage désiré. 2. Tourner le bouton à OFF (arrêt) après avoir terminé. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

23
É
l
é
ment de pont
(sur certains mod
è
les)
L'
é
l
é
ment de pont permet une souplesse maximale dans la zone
du c
ô
t
é
gauche.
Utiliser la zone de pont afin d'obtenir le chauffage d'une zone de
forme oblongue pour une cuisson au moyen d'un ustensile de
cuisson de grande taille.
Utiliser l'
é
l
é
ment de pont afin d'obtenir le chauffage d'une zone
de forme oblongue pour une cuisson au moyen d'un ustensile de
cuisson de forme oblongue.
Utilisation de l'
é
l
é
ment SIMPLE (A) :
1.
Appuyer sur le bouton avant gauche et le tourner de la
position OFF (arr
ê
t)
à
la zone SINGLE (simple) n'importe o
ù
entre LO et HI.
2.
Tourner le bouton
à
OFF (arr
ê
t) apr
è
s avoir termin
é
.
Utilisation de l'
é
l
é
ment SIMPLE et de la zone de PONT
(A + B) :
1.
Appuyer sur le bouton avant gauche et le tourner de la
position OFF (arr
ê
t)
à
la zone BRIDGE (pont) n'importe o
ù
entre LO et HI.
2.
Tourner le bouton
à
OFF (arr
ê
t) apr
è
s avoir termin
é
.
Utilisation de l'
é
l
é
ment SIMPLE (C) :
1.
Appuyer sur le bouton arri
è
re gauche et le tourner de la
position OFF (arr
ê
t)
à
une zone quelconque entre LO et HI.
2.
Tourner le bouton
à
OFF (arr
ê
t) apr
è
s avoir termin
é
.
Utilisation des deux
é
l
é
ments simples et de l'
é
l
é
ment de
pont (A + B + C) :
1.
Allumer l'
é
l
é
ment simple et l'
é
l
é
ment de pont (A + B).
2.
Allumer l'
é
l
é
ment simple (C).
3.
Tourner les boutons
à
OFF (arr
ê
t) apr
è
s avoir termin
é
.
É
l
é
ment Warm Zone (zone de maintien au chaud)
(sur certains mod
è
les)
La caract
é
ristique Warm Zone (zone de maintien au chaud) peut
ê
tre utilis
é
e pour maintenir les aliments cuits au chaud. Une
heure est la dur
é
e maximale recommand
é
e pour maintenir la
qualit
é
des aliments.
Ne pas l'utiliser pour chauffer des aliments froids.
Lorsqu'on utilise la fonction Keep Warm (maintien au chaud), le
t
é
moin lumineux ne devient pas rouge comme les zones de
cuisson mais s'allume sur le tableau de commande.
La caract
é
ristique Warm Zone peut
ê
tre utilis
é
e seule ou lorsque
n'importe laquelle des autres zones de cuisson
à
la surface est
utilis
é
e, et peut
ê
tre r
é
gl
é
e de LO
à
HI pour diff
é
rents niveaux de
chauffage.
La surface de l'
é
l
é
ment de maintien au chaud ne devient pas
rouge lorsque celui-ci est allum
é
. Toutefois, le t
é
moin lumineux
de surface chaude s'illuminera tant que la surface de l'
é
l
é
ment
de la zone de r
é
chauffage sera trop chaude pour
ê
tre touch
é
e.
N'utiliser que les ustensiles de cuisson et plats
recommand
é
s pour le four et la table de cuisson.
Couvrir tous les aliments avec un couvercle ou du papier
d'aluminium. Lors du r
é
chauffage de produits de
boulangerie, pr
é
voir une petite ouverture pour laisser
l'humidit
é
s'
é
chapper.
Ne pas couvrir l'aliment de pellicule de plastique. La
pellicule de plastique risque de fondre.
Utiliser des mitaines de four ou des poign
é
es pour retirer
les aliments.
Utilisation :
1.
Pousser et tourner le bouton de la zone de maintien au chaud
au r
é
glage d
é
sir
é
.
2.
Tourner le bouton
à
OFF (arr
ê
t) apr
è
s avoir termin
é
.
A. Dimension simple
B. Zone de pont
C. Dimension simple
C
B
A
AVERTISSEMENT
Risque d'empoisonnement alimentaire
Ne pas laisser des aliments
reposer
plus d'une heure
avant ou apr
è
s la cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
empoisonnement alimentaire ou une maladie.