Whirlpool GJC3034RC Installation Instructions - Page 12

Préparation de la table de cuisson pour, Avant d, tablir la connexion, lectrique

Page 12 highlights

S'assurer que la connexion électrique et le calibre des fils sont appropriés et conformes à la norme National Electrical Code, aux normes ANSI/NFPA 70 - dernière édition, ou aux normes CSA C22.1-94, au Code canadien de l'électricité, Partie 1 et C22.2 N° O-M91 - dernière édition, et à tous les codes et règlements locaux. Pour obtenir un exemplaire de la norme des codes ci-dessus, contacter : National Fire Protection Association One Batterymarch Park Quincy, MA 02269 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, OH 44131-5575 Avant d'établir la connexion électrique : Pour installer la table de cuisson correctement, il faut établir le type de raccords électriques que l'on utilisera et suivre les instructions indiquées ici. s L'appareil doit être alimenté uniquement par un circuit monophasé de 240 V, CA seulement, 60 Hz à 3 ou 4 fils sur un circuit séparé de 40 ampères, fusionné aux deux extrémités de la ligne. REMARQUE : La série de modèles de 15" (38,1 cm) nécessite un circuit de 20 ampères. s La table de cuisson doit être reliée directement au boîtier de connexion par un câble de cuivre flexible, gainé, blindé ou non métallique. Le câble flexible blindé provenant du coffret à fusibles ou du boîtier de disjoncteurs doit être relié directement au boîtier de connexion. s Repérer le boîtier de connexion pour laisser le plus d'espace possible entre celui-ci et la table de cuisson pour pouvoir déplacer la table de cuisson en cas de besoin de réparation à l'avenir. s Ne pas couper le conduit. Utiliser la longueur de conduit fournie. s Un connecteur de conduit homologué UL ou CSA doit être fourni à chaque extrémité du câble d'alimentation électrique (à la table de cuisson et au boîtier de connexion). Un connecteur de conduit homologué est déjà fourni à la table de cuisson. s Si le domicile est équipé d'un câblage en aluminium, le connecter au fil de cuivre en utilisant les connecteurs spécialement conçus et homologués UL pour raccorder le cuivre à l'aluminium. Suivre la procédure recommandée par le fabricant pour les connecteurs électriques. La connexion aluminium/cuivre doit être conforme aux codes locaux et aux pratiques acceptées par l'industrie. Préparation de la table de cuisson pour l'installation AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la table de cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. 1. Déterminer l'emplacement final de la table de cuisson. Repérer le câblage existant pour éviter de le percer ou de l'endommager lors de l'installation. 2. Placer la table de cuisson à l'envers sur une surface protectrice. 3. Enlever la bande de mousse de l'emballage. Retirer l'endos de la bande de mousse. Appliquer le côté adhésif de la bande de mousse autour du fond de la table de cuisson, en affleurement avec le rebord. REMARQUE : La bande de mousse protège la face inférieure du verre de la table de cuisson des débris et aide la table de cuisson à reposer à plat sur des plans de travail irréguliers. A B A. Boîte de brûleur B. Bande de mousse 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

12
S'assurer que la connexion
é
lectrique et le calibre des fils sont
appropri
é
s et conformes
à
la norme National Electrical Code, aux
normes ANSI/NFPA 70 - derni
è
re
é
dition, ou aux normes CSA
C22.1-94, au Code canadien de l'
é
lectricit
é
, Partie 1 et C22.2 N
°
O-M91 - derni
è
re
é
dition, et
à
tous les codes et r
è
glements
locaux.
Pour obtenir un exemplaire de la norme des codes ci-dessus,
contacter :
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, MA 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
Avant d'
é
tablir la connexion
é
lectrique :
Pour installer la table de cuisson correctement, il faut
é
tablir le
type de raccords
é
lectriques que l'on utilisera et suivre les
instructions indiqu
é
es ici.
L'appareil doit
ê
tre aliment
é
uniquement par un circuit
monophas
é
de 240 V, CA seulement, 60 Hz
à
3 ou 4 fils sur un
circuit s
é
par
é
de 40 amp
è
res, fusionn
é
aux deux extr
é
mit
é
s
de la ligne.
REMARQUE
:
La s
é
rie de mod
è
les de 15" (38,1 cm) n
é
cessite
un circuit de 20 amp
è
res.
La table de cuisson doit
ê
tre reli
é
e directement au bo
î
tier de
connexion par un c
â
ble de cuivre flexible, gain
é
, blind
é
ou non
m
é
tallique. Le c
â
ble flexible blind
é
provenant du coffret
à
fusibles ou du bo
î
tier de disjoncteurs doit
ê
tre reli
é
directement au bo
î
tier de connexion.
Rep
é
rer le bo
î
tier de connexion pour laisser le plus d'espace
possible entre celui-ci et la table de cuisson pour pouvoir
d
é
placer la table de cuisson en cas de besoin de r
é
paration
à
l'avenir.
Ne pas couper le conduit. Utiliser la longueur de conduit
fournie.
Un connecteur de conduit homologu
é
UL ou CSA doit
ê
tre
fourni
à
chaque extr
é
mit
é
du c
â
ble d'alimentation
é
lectrique (
à
la table de cuisson et au bo
î
tier de connexion). Un connecteur
de conduit homologu
é
est d
é
j
à
fourni
à
la table de cuisson.
Si le domicile est
é
quip
é
d'un c
â
blage en aluminium, le
connecter au fil de cuivre en utilisant les connecteurs
sp
é
cialement con
ç
us et homologu
é
s UL pour raccorder le
cuivre
à
l'aluminium. Suivre la proc
é
dure recommand
é
e par le
fabricant pour les connecteurs
é
lectriques. La connexion
aluminium/cuivre doit
ê
tre conforme aux codes locaux et aux
pratiques accept
é
es par l'industrie.
Pr
é
paration de la table de cuisson pour
l'installation
1.
D
é
terminer l'emplacement final de la table de cuisson.
Rep
é
rer le c
â
blage existant pour
é
viter de le percer ou de
l'endommager lors de l'installation.
2.
Placer la table de cuisson
à
l'envers sur une surface
protectrice.
3.
Enlever la bande de mousse de l'emballage. Retirer l'endos de
la bande de mousse. Appliquer le c
ô
t
é
adh
é
sif de la bande de
mousse autour du fond de la table de cuisson, en affleurement
avec le rebord.
REMARQUE :
La bande de mousse prot
è
ge la face inf
é
rieure
du verre de la table de
cuisson des d
é
bris et aide la table de
cuisson
à
reposer
à
plat sur des plans de travail irr
é
guliers.
A. Bo
î
te de br
û
leur
B. Bande de mousse
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour d
é
placer et
installer la table de cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
A
B