Whirlpool LEQ8000JQ User Instructions - Page 12

Peligro de Incendio

Page 12 highlights

Peligro de Explosi6n Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como la gasolina, alejados de la secadora. No seque ningtin articulo que haya tenido alguna vez cualquier substancia inflamable (at_n despu_s de lavarlo). No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosibn o incendio. 51 Su secadora tiene una Setial de fin de ciclo (END OF CYCLE SIGNAL). Esta setial es Qtil cuando se sequen articulos que deben sacarse de la secadora tan pronto como se detenga. La setial de fin de ciclo forma parle del bot6n de Inicio (Start) y se puede seleccionar. Gire el bot6n de Presione para iniciar (PUSH TO START) a Encendido (ON) o Apagado (OFF). La serial sonarfi s61o cuando el selector se fije en ON. 6. Seleccione la opci6n deseada. Vea "Descripciones de los ciclos de la secadora" (hoja aparte). 7. Si desea, agregue una hoja de suavizante de telas. Emplee t]nicamente las que Ilevan etiquetas de "para uso en secadoras." Siga las instrucciones del paquete. 8. Oprima el bot6n de PUSH TO START. Para detener y volver a porter en marcha Usted puede detener su secadora en cualquier momento durante un ciclo. Para detener su secadora Abra la puerta de la secadora o gire la perilla de control de ciclos a OFR NOTA: La perilla de control de ciclos debe apuntar hacia el Area de Apagado cuando la secadora no estfi en uso. Para volver a porter en marcha su secadora Cierre la puerta. Seleccione un nuevo ciclo y temperatura (si Io desea). Oprima el bot6n de PUSH TO START. Peligro de Incendio Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite. No seque ningtin articulo que haya tenido alguna vez cualquier tipo de aceite (incluyendo los aceites de cocina). Los artfculos que contengan espuma, hule o plfistico deben secarse en un tendedero o usando un Ciclo de Aire. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o incendio. Antes de usar la secadora, limpie el tambor de la misma con un patio ht3medo para quitar el polvo que se acumul6 durante el almacenaje y envio. 1. Coloque la ropa en la secadora de modo suelto y cierre la puerta. No Ilene en exceso la secadora. Deje suficiente espacio para que la ropa rote con libertad. 2. Gire el selector de temperatura al ajuste recomendado para el tipo de tela que se va a secar. Vea "Descripciones de los ciclos de la secadora" (hoja aparte) para sugerencias de temperatura. 3. Gire la perilla de control de ciclos al ciclo que corresponda con el que usted eligi6 en el selector de Temperatura, 4. Su secadora tiene un selector para la caracteristica Protector antiarrugas Plus (WRINKLE SHIELD TM Plus). Si no es posible retirar la carga de la secadora tan pronto como esta se detenga, se pueden format arrugas. Esta caracteristica peri6dicamente da vueltas, acomoda y esponja la ropa sin calor para evitar que se arrugue. Use el estante de secado para secar articulos tales como sueters y almohadas sin rotaci6n. El tambor gira, pero el estante no se mueve. Si su modelo no tiene un estante de secado, usted puede comprar uno para su modelo. Refierase a la portada del manual o p6ngase en contacto con el distribuidor donde compr6 su secadora para saber si puede usar un estante de secado con su modelo y para recibir informaci6n sobre c6mo ordenarlo. NOTA: Deber_. quitar el estante para un secado normal con rotaci6n. No use el ciclo automb.tico con el estante de secado. Para usar el estante de secado 1o Deslice las espigas traseras dentro de las hendiduras que est_.n en la pared posterior de la secadora. Baje las patas frontales para que descansen en la abertura de la secadora. 2. Ponga los articulos mojados sobre el estante de secado, dejando espacio entre ellos. No permita que los articulos cuelguen del borde del estante de secado. Cierre la puerta. 3. Seleccione el ciclo programado de tiempo y de temperatura, o un ciclo de aire. Los articulos que contengan espuma, hule o plfistico deben secarse en un tendedero o usando un ciclo de aire. Consulte el cuadro a continuaci6n. 4. Ponga la secadora en march& Si Io necesita, vuelva a fijar el ciclo para completar el secado. Seeado con estante Ciclo Temp Tiempo Articulos lavables de lana (deles forma y extiendalos en sentido piano en el estante) Secado programado Baja 60 min. Juguetes de peluche/ almohadas (con relleno de algod6n o fibra de poliester) Secado programado Baja 60 min. Juguetes de peluche/almohadas Aire N/A Rellenos con hule espuma (sin calor) 90 min. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

51
Peligro
de Explosi6n
Mantenga
los materiales
y vapores
inflamables,
tales
como la gasolina,
alejados
de la secadora.
No seque ningtin articulo
que haya tenido
alguna vez
cualquier
substancia
inflamable
(at_n despu_s
de
lavarlo).
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar
la muerte,
explosibn
o incendio.
Peligro de Incendio
Ninguna
lavadora
puede eliminar
completamente
el aceite.
No seque
ningtin articulo
que haya tenido
alguna
vez
cualquier
tipo de aceite (incluyendo
los aceites
de
cocina).
Los artfculos
que contengan
espuma,
hule o plfistico
deben secarse
en un tendedero
o usando un
Ciclo de Aire.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar
la muerte o incendio.
Antes de usar la secadora,
limpie el tambor
de la misma con un
patio ht3medo para quitar el polvo que se acumul6
durante
el
almacenaje
y envio.
1.
Coloque
la ropa en la secadora
de modo
suelto y cierre la
puerta. No Ilene en exceso la secadora.
Deje suficiente
espacio
para que la ropa rote con libertad.
2.
Gire el selector
de temperatura
al ajuste recomendado
para el
tipo de tela que se va a secar. Vea "Descripciones
de los
ciclos
de la secadora"
(hoja aparte) para sugerencias
de
temperatura.
3.
Gire la perilla de control
de ciclos al ciclo que corresponda
con el que usted eligi6 en el selector
de Temperatura,
4.
Su secadora
tiene un selector
para la caracteristica
Protector
antiarrugas
Plus
(WRINKLE SHIELD
TM
Plus). Si no es posible
retirar la carga de la secadora
tan pronto como esta se
detenga,
se pueden format
arrugas. Esta caracteristica
peri6dicamente
da vueltas, acomoda
y esponja
la ropa sin
calor para evitar que se arrugue.
Su secadora
tiene una Setial de fin de ciclo
(END OF CYCLE
SIGNAL). Esta setial es Qtil cuando se sequen articulos
que
deben sacarse de la secadora
tan pronto como se detenga.
La setial de fin de ciclo forma parle del bot6n de Inicio (Start) y
se puede seleccionar.
Gire el bot6n
de Presione para iniciar
(PUSH TO START) a Encendido
(ON) o Apagado
(OFF). La
serial sonarfi s61o cuando
el selector
se fije en ON.
6.
Seleccione
la opci6n deseada.
Vea "Descripciones
de los
ciclos
de la secadora"
(hoja aparte).
7.
Si desea, agregue una hoja de suavizante
de telas.
Emplee
t]nicamente
las que Ilevan etiquetas
de "para
uso en
secadoras."
Siga las instrucciones
del paquete.
8.
Oprima
el bot6n de PUSH TO START.
Para detener
y volver
a porter
en marcha
Usted puede detener su secadora
en cualquier
momento
durante
un ciclo.
Para detener
su secadora
Abra la puerta de la secadora
o gire la perilla de control
de ciclos
a OFR
NOTA: La perilla de control
de ciclos debe apuntar
hacia el Area
de Apagado
cuando
la secadora
no estfi en uso.
Para volver
a porter
en marcha
su secadora
Cierre la puerta. Seleccione
un nuevo ciclo y temperatura
(si Io
desea). Oprima
el bot6n de PUSH TO START.
Use el estante de secado para secar articulos
tales como sueters
y almohadas
sin rotaci6n.
El tambor
gira, pero el estante no se
mueve.
Si su modelo no tiene un estante de secado,
usted puede
comprar
uno para su modelo.
Refierase a la portada
del manual o
p6ngase en contacto
con el distribuidor
donde compr6
su
secadora
para saber si puede usar un estante de secado
con su
modelo y para recibir informaci6n
sobre c6mo ordenarlo.
NOTA:
Deber_. quitar el estante para un secado
normal con
rotaci6n.
No use el ciclo automb.tico con el estante de secado.
Para usar el estante
de secado
1o
Deslice las espigas
traseras dentro de las hendiduras
que
est_.n en la pared posterior
de la secadora.
Baje las patas
frontales
para que descansen
en la abertura
de la secadora.
2.
Ponga los articulos
mojados
sobre el estante de secado,
dejando
espacio
entre ellos. No permita que los articulos
cuelguen
del borde del estante de secado.
Cierre la puerta.
3.
Seleccione
el ciclo programado
de tiempo
y de temperatura,
o
un ciclo de aire. Los articulos
que contengan
espuma,
hule o
plfistico
deben secarse en un tendedero
o usando un ciclo de
aire. Consulte
el cuadro a continuaci6n.
4.
Ponga la secadora
en march&
Si Io necesita,
vuelva a fijar el
ciclo
para completar
el secado.
Seeado con estante
Ciclo
Temp
Tiempo
Articulos
lavables de lana (deles
Secado
Baja
60 min.
forma y extiendalos
en sentido
progra-
piano en el estante)
mado
Juguetes
de peluche/
Secado
Baja
60 min.
almohadas
(con relleno de
progra-
algod6n
o fibra de poliester)
mado
Juguetes
de peluche/almohadas
Aire
N/A
90 min.
Rellenos con hule espuma
(sin
calor)
12