Whirlpool LER4634PQ User Instructions - Page 12

n estante de secado

Page 12 highlights

ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como la gasolina, alejados de la secadora. No seque ningún artículo que haya tenido alguna vez cualquier substancia inflamable (aún después de lavarlo). No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosión o incendio. Peligro de Incendio Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite. No seque ningún artículo que haya tenido alguna vez cualquier tipo de aceite (incluyendo los aceites de cocina). Los artículos que contengan espuma, hule o plástico deben secarse en un tendedero o usando un Ciclo de Aire. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o incendio. Este folleto cubre varios modelos diferentes. Puede ser que su secadora no cuente con todos los ciclos y características descritos. Antes de usar la secadora, limpie el tambor de la misma con un paño húmedo para quitar el polvo que se acumuló durante el almacenaje y envío. 1. Coloque la ropa en la secadora de modo suelto y cierre la puerta. No llene en exceso la secadora. Deje suficiente espacio para que la ropa rote con libertad. 2. Gire la perilla de Control de ciclos al ciclo recomendado para el tipo de carga que se va a secar. Use el ajuste Ahorro de energía (Energy Preferred) para secar la mayoría de las telas pesadas y de peso mediano. 3. Si su secadora tiene un selector de Temperatura, fíjelo en el ajuste recomendado para el tipo de tela que se va a secar. Vea "Descripción de los ciclos de la secadora" (hoja aparte) para sugerencias de temperatura. En algunos modelos, la temperatura se incluye en la selección de ciclos. 4. (OPCIONAL) Su secadora puede tener un selector para la característica Protector antiarrugas (WRINKLE SHIELD™). Si no es posible retirar la carga de la secadora tan pronto como ésta se detenga, se pueden formar arrugas. Esta característica periódicamente da vueltas, acomoda y esponja la ropa sin calor para evitar que se arrugue. 5. (OPCIONAL) Su secadora puede tener una Señal de fin de ciclo (END OF CYCLE SIGNAL). Esta señal es útil cuando se sequen artículos que deben sacarse de la secadora tan pronto como se detenga. s En algunos modelos se puede ajustar el volumen de la señal de fin de ciclo. Gire el selector al volumen deseado. s En otros modelos, la señal de fin de ciclo forma parte del botón Inicio (Start) y se puede seleccionar. Gire el botón START a Puesta en marcha (ON) u Apagado (OFF). La señal sonará sólo cuando el selector se fije en ON. 6. Seleccione la Opción deseada. Vea "Descripción de los ciclos de la secadora" (hoja aparte). 7. Si desea, agregue una hoja de suavizante de telas. Emplee únicamente las que llevan etiquetas de "para uso en secadoras." Siga las instrucciones del paquete. 8. Oprima el botón de START. Para detener y volver a poner en marcha Usted puede detener su secadora en cualquier momento durante un ciclo. Para detener su secadora Abra la puerta de la secadora o gire la perilla de Control de Ciclos a OFF. NOTA: La perilla de Control de Ciclos debe apuntar hacia el área de Apagado cuando la secadora no está en uso. Para volver a poner en marcha su secadora Cierre la puerta. Seleccione un nuevo ciclo y temperatura (si lo desea). Oprima START. Opción estante de secado Use el estante de secado para secar artículos tales como suéters y almohadas sin rotación. El tambor gira, pero el estante no se mueve. Si su modelo no tiene un estante de secado, usted puede comprar uno para su modelo. Refiérase a la portada del manual o póngase en contacto con el distribuidor donde compró su secadora para saber si puede usar un estante de secado con su modelo, y para recibir información sobre cómo ordenarlo. NOTA: Usted deberá quitar el estante para un secado normal con rotación. No use ciclos automáticos con el estante de secado. Para usar el estante de secado 1. Coloque el estante de secado en la secadora. Estilo 1: Su estante de secado tiene patas frontales. Deslice las espigas traseras dentro de las hendiduras que están en la pared posterior de la secadora. Baje las patas frontales para que descansen en la abertura de la secadora. Estilo 2: Su estante de secado NO tiene patas frontales. No quite el filtro de pelusa. Deslice el estante de secado encima de la parte inferior de la abertura de la puerta de la secadora. Empuje hacia abajo para asegurar el estante en el marco. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

12
Este folleto cubre varios modelos diferentes. Puede ser que
su secadora no cuente con todos los ciclos y caracter
í
sticas
descritos.
Antes de usar la secadora, limpie el tambor de la misma con un
pa
ñ
o h
ú
medo para quitar el polvo que se acumul
ó
durante el
almacenaje y env
í
o.
1.
Coloque la ropa en la secadora de modo suelto y cierre la
puerta. No llene en exceso la secadora. Deje suficiente
espacio para que la ropa rote con libertad.
2.
Gire la perilla de Control de ciclos al ciclo recomendado para
el tipo de carga que se va a secar. Use el ajuste Ahorro de
energ
í
a (Energy Preferred) para secar la mayor
í
a de las telas
pesadas y de peso mediano.
3.
Si su secadora tiene un selector de Temperatura, f
í
jelo en el
ajuste recomendado para el tipo de tela que se va a secar. Vea
Descripci
ó
n de los ciclos de la secadora
(hoja aparte) para
sugerencias de temperatura. En algunos modelos, la
temperatura se incluye en la selecci
ó
n de ciclos.
4.
(OPCIONAL) Su secadora puede tener un selector para la
caracter
í
stica Protector antiarrugas (WRINKLE SHIELD
). Si
no es posible retirar la carga de la secadora tan pronto como
é
sta se detenga, se pueden formar arrugas. Esta
caracter
í
stica peri
ó
dicamente da vueltas, acomoda y esponja
la ropa sin calor para evitar que se arrugue.
5.
(OPCIONAL) Su secadora puede tener una Se
ñ
al de fin de
ciclo (END OF CYCLE SIGNAL). Esta se
ñ
al es
ú
til cuando se
sequen art
í
culos que deben sacarse de la secadora tan
pronto como se detenga.
En algunos modelos se puede ajustar el volumen de la
se
ñ
al de fin de ciclo. Gire el selector al volumen deseado.
En otros modelos, la se
ñ
al de fin de ciclo forma parte del
bot
ó
n Inicio (Start) y se puede seleccionar. Gire el bot
ó
n
START a Puesta en marcha (ON) u Apagado (OFF). La
se
ñ
al sonar
á
s
ó
lo cuando el selector se fije en ON.
6.
Seleccione la Opci
ó
n deseada. Vea
Descripci
ó
n de los ciclos
de la secadora
(hoja aparte).
7.
Si desea, agregue una hoja de suavizante de telas. Emplee
ú
nicamente las que llevan etiquetas de
para uso en
secadoras.
Siga las instrucciones del paquete.
8.
Oprima el bot
ó
n de START.
Para detener y volver a poner en marcha
Usted puede detener su secadora en cualquier momento durante
un ciclo.
Para detener su secadora
Abra la puerta de la secadora o gire la perilla de Control de Ciclos
a OFF.
NOTA:
La perilla de Control de Ciclos debe apuntar hacia el
á
rea
de Apagado cuando la secadora no est
á
en uso.
Para volver a poner en marcha su secadora
Cierre la puerta. Seleccione un nuevo ciclo y temperatura (si lo
desea). Oprima START.
Opci
ó
n estante de secado
Use el estante de secado para secar art
í
culos tales como su
é
ters
y almohadas sin rotaci
ó
n. El tambor gira, pero el estante no se
mueve.
Si su modelo no tiene un estante de secado, usted puede
comprar uno para su modelo. Refi
é
rase a la portada del manual o
p
ó
ngase en contacto con el distribuidor donde compr
ó
su
secadora para saber si puede usar un estante de secado con su
modelo, y para recibir informaci
ó
n sobre c
ó
mo ordenarlo.
NOTA:
Usted deber
á
quitar el estante para un secado normal con
rotaci
ó
n. No use ciclos autom
á
ticos con el estante de secado.
Para usar el estante de secado
1.
Coloque el estante de secado en la secadora.
Estilo 1:
Su estante de secado tiene patas frontales. Deslice
las espigas traseras dentro de las hendiduras que est
á
n en la
pared posterior de la secadora. Baje las patas frontales para
que descansen en la abertura de la secadora.
Estilo 2:
Su estante de secado NO tiene patas frontales. No
quite el filtro de pelusa. Deslice el estante de secado encima
de la parte inferior de la abertura de la puerta de la secadora.
Empuje hacia abajo para asegurar el estante en el marco.
ADVERTENCIA
Peligro de Explosi
ó
n
Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales
como la gasolina, alejados de la secadora.
No seque ning
ú
n art
í
culo que haya tenido alguna vez
cualquier substancia inflamable (a
ú
n despu
é
s de
lavarlo).
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, explosi
ó
n o incendio.
Peligro de Incendio
Ninguna lavadora puede eliminar completamente
el aceite.
No seque ning
ú
n art
í
culo que haya tenido alguna vez
cualquier tipo de aceite (incluyendo los aceites de
cocina).
Los art
í
culos que contengan espuma, hule o pl
á
stico
deben secarse en un tendedero o usando un
Ciclo de Aire.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte o incendio.
ADVERTENCIA