Whirlpool LER4634PQ User Instructions - Page 13

Cuidado De La Secadora

Page 13 highlights

2. Ponga los artículos mojados sobre el estante de secado, dejando espacio entre ellos. No permita que los artículos cuelguen del borde del estante de secado. Cierre la puerta. 3. Seleccione el ciclo programado de tiempo y de temperatura, o un ciclo de aire. Los artículos que contengan espuma, hule o plástico deben secarse en un tendedero o usando un ciclo de aire. Consulte el cuadro a continuación. 4. Ponga la secadora en marcha. Si lo necesita, vuelva a fijar el ciclo para completar el secado. Secado con estante Ciclo Temp Artículos lavables de lana (déles Secado Baja forma y extiéndalos en sentido progra- plano en el estante) mado Juguetes de peluche/ almohadas (con relleno de algodón o fibra de poliéster) Secado Baja programado Juguetes de peluche/almohadas Aire N/A Rellenos con hule espuma (sin calor) Tiempo 60 min. 60 min. 90 min. CUIDADO DE LA SECADORA Limpieza del filtro de pelusa Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga. Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado. IMPORTANTE: s No ponga a funcionar la secadora con el filtro de pelusa flojo, dañado, obstruido o sin él. El hacerlo puede causar un sobrecalentamiento y dañar tanto la secadora como las prendas. s Si al quitar la pelusa del filtro ésta cae dentro de la secadora, revise la capota de ventilación y quite la pelusa. Limpieza de cada carga Estilo 1: 1. El filtro de pelusa está ubicado en la parte superior de la secadora. Jale el filtro de pelusa hacia usted. Quite la pelusa enrollándola con los dedos. No enjuague o lave el filtro para quitar la pelusa. La pelusa mojada es difícil de sacar. 2. Empuje el filtro firmemente hasta que quede en su lugar. Estilo 2: 1. El filtro de pelusa está localizado en la puerta de la secadora. Jale el filtro de pelusa directamente hacia arriba. Quite la pelusa enrollándola con los dedos. No enjuague o lave el filtro para quitar la pelusa. La pelusa mojada es difícil de sacar. 2. Empuje el filtro firmemente hasta que quede en su lugar. Limpieza periódica 1. Moje ambos lados del filtro de pelusa con agua caliente. 2. Moje un cepillo de nylon con agua caliente y detergente líquido. Talle el filtro de pelusa con el cepillo para quitar la acumulación de residuos. 3. Enjuague el filtro con agua caliente. 4. Seque minuciosamente el filtro de pelusa con una toalla limpia. Vuelva a colocar el filtro en la secadora. Limpieza del interior de la secadora ADVERTENCIA Peligro de Explosión Use un limpiador no inflamable. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio. 1. Aplique un limpiador doméstico no inflammable al área manchada del tambor y frote con un paño suave hasta que desaparezca la mancha. 2. Limpie el tambor minuciosamente con un paño húmedo. 3. Seque una carga de ropa limpia o toallas para secar el tambor. NOTA: Las prendas de colores que destiñen tales como mezclillas o artículos de algodón de colores vivos, pueden teñir el interior de la secadora. Estas manchas no dañan su secadora ni mancharán las cargas futuras de ropa. Seque los artículos de colores que destiñen al revés para evitar la transferencia del tinte. Eliminación de pelusa acumulada Del interior del gabinete de la secadora Según el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada 2 años, o con más frecuencia. La limpieza deberá efectuarla una persona calificada. Del interior del ducto de escape Según el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada 2 años, o con más frecuencia. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

13
2.
Ponga los art
í
culos mojados sobre el estante de secado,
dejando espacio entre ellos. No permita que los art
í
culos
cuelguen del borde del estante de secado. Cierre la puerta.
3.
Seleccione el ciclo programado de tiempo y de temperatura, o
un ciclo de aire. Los art
í
culos que contengan espuma, hule o
pl
á
stico deben secarse en un tendedero o usando un ciclo de
aire. Consulte el cuadro a continuaci
ó
n.
4.
Ponga la secadora en marcha. Si lo necesita, vuelva a fijar el
ciclo para completar el secado.
CUIDADO DE LA SECADORA
Limpieza del filtro de pelusa
Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga. Un filtro obstruido
con pelusa puede aumentar el tiempo de secado.
IMPORTANTE:
No ponga a funcionar la secadora con el filtro de pelusa flojo,
da
ñ
ado, obstruido o sin
é
l. El hacerlo puede causar un
sobrecalentamiento y da
ñ
ar tanto la secadora como las
prendas.
Si al quitar la pelusa del filtro
é
sta cae dentro de la secadora,
revise la capota de ventilaci
ó
n y quite la pelusa.
Limpieza de cada carga
Estilo 1:
1.
El filtro de pelusa est
á
ubicado en la parte superior de la
secadora. Jale el filtro de pelusa hacia usted. Quite la pelusa
enroll
á
ndola con los dedos. No enjuague o lave el filtro para
quitar la pelusa. La pelusa mojada es dif
í
cil de sacar.
2.
Empuje el filtro firmemente hasta que quede en su lugar.
Estilo 2:
1.
El filtro de pelusa est
á
localizado en la puerta de la secadora.
Jale el filtro de pelusa directamente hacia arriba. Quite la
pelusa enroll
á
ndola con los dedos. No enjuague o lave el filtro
para quitar la pelusa. La pelusa mojada es dif
í
cil de sacar.
2.
Empuje el filtro firmemente hasta que quede en su lugar.
Limpieza peri
ó
dica
1.
Moje ambos lados del filtro de pelusa con agua caliente.
2.
Moje un cepillo de nylon con agua caliente y detergente
l
í
quido. Talle el filtro de pelusa con el cepillo para quitar la
acumulaci
ó
n de residuos.
3.
Enjuague el filtro con agua caliente.
4.
Seque minuciosamente el filtro de pelusa con una toalla
limpia. Vuelva a colocar el filtro en la secadora.
Limpieza del interior de la secadora
1.
Aplique un limpiador dom
é
stico no inflammable al
á
rea
manchada del tambor y frote con un pa
ñ
o suave hasta que
desaparezca la mancha.
2.
Limpie el tambor minuciosamente con un pa
ñ
o h
ú
medo.
3.
Seque una carga de ropa limpia o toallas para secar el tambor.
NOTA:
Las prendas de colores que desti
ñ
en tales como
mezclillas o art
í
culos de algod
ó
n de colores vivos, pueden te
ñ
ir el
interior de la secadora. Estas manchas no da
ñ
an su secadora ni
manchar
á
n las cargas futuras de ropa. Seque los art
í
culos de
colores que desti
ñ
en al rev
é
s para evitar la transferencia del tinte.
Eliminaci
ó
n de pelusa acumulada
Del interior del gabinete de la secadora
Seg
ú
n el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada 2
a
ñ
os, o con m
á
s frecuencia. La limpieza deber
á
efectuarla una
persona calificada.
Del interior del ducto de escape
Seg
ú
n el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada 2
a
ñ
os, o con m
á
s frecuencia.
Secado con estante
Ciclo
Temp
Tiempo
Art
í
culos lavables de lana (d
é
les
forma y exti
é
ndalos en sentido
plano en el estante)
Secado
progra-
mado
Baja
60 min.
Juguetes de peluche/
almohadas (con relleno de
algod
ó
n o fibra de poli
é
ster)
Secado
progra-
mado
Baja
60 min.
Juguetes de peluche/almohadas
Rellenos con hule espuma
Aire
(sin
calor)
N/A
90 min.
ADVERTENCIA
Peligro de Explosi
ó
n
Use un limpiador no inflamable.
No seguir esta instrucci
ó
n puede ocasionar la muerte,
explosi
ó
n o incendio.