Whirlpool SCS3017RQ Use and Care Guide - Page 15

Utilisation De La Table De Cuisson

Page 15 highlights

Table de cuisson E D C B A FG H I J A. Brûleur de 12 500 BTU/h B. Chapeau du brûleur de surface C. Grille de brûleur de surface gauche D. Brûleur de 6 000 BTU/h sur le modèle de 36" (91,4 cm) Brûleur de 9 100 BTU/h sur le modèle de 30" (76,2 cm) K E. Plaque signalétique des numéros de modèle et de série (sous la table de cuisson) F. Brûleur de 9 100 BTU/h sur les modèles de 36" (91,4 cm) seulement G. Grille centrale H. Brûleur de 6 000 BTU/h I. Grille de brûleur de surface droit J. Brûleur de 12 500 BTU/h K. Tableau de commande UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuisson AVERTISSEMENT Risque d'incendie La flamme d'un brûleur ne devrait pas dépasser le bord du récipient de cuisson. Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie. IMPORTANT : Cette table de cuisson a été configurée à l'usine pour l'alimentation au gaz naturel. Si vous souhaitez utiliser du gaz propane, une trousse de conversion au gaz propane est fournie avec la table de cuisson. Voir les instructions incluses avec la trousse de conversion au gaz propane pour des détails sur la réalisation de cette conversion. Des allumeurs électriques allument automatiquement les brûleurs de surface lorsque les boutons de commande sont tournés à LITE. Les grands brûleurs (12 000 BTU/h [unités thermales britanniques]) fournissent le réglage de chaleur le plus élevé et sont idéals pour faire cuire de grandes quantités d'aliments ou de liquides, en utilisant de grandes marmites et casseroles. Les petits brûleurs (9 100 BTU/h et 6 000 BTU/h) permettent un contrôle plus précis du mijotage au réglage le plus bas et sont idéals pour la cuisson de plus petites quantités d'aliments, en utilisant des marmites et casseroles plus petites. Avant de régler un bouton de commande, placer l'ustensile de cuisson rempli sur la grille. Ne pas faire fonctionner un brûleur avec un ustensile de cuisson vide ou sans ustensile de cuisson sur la grille. REMARQUE : Vérifier visuellement qu'un brûleur est allumé. Si le brûleur ne s'allume pas, guetter un déclic. Si aucun déclic ne se fait entendre, éteindre le brûleur. Vérifier si le disjoncteur s'est déclenché ou si un fusible est grillé. Vérifier que le bouton de commande est complètement enfoncé sur la tige de la soupape. Si l'allumeur ne fonctionne toujours pas, appeler un technicien de réparation qualifié. La liaison à la terre et la polarité appropriées sont nécessaires pour le bon fonctionnement du système d'allumage électrique. Si la prise de courant murale ne fournit pas la polarité correcte, l'allumeur deviendra relié à la terre et pourra occasionnellement émettre un déclic, même après l'allumage du brûleur. Faire vérifier la prise murale par un technicien de réparation qualifié pour voir si la polarité du câblage est correcte. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

15
Table de cuisson
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON
Commandes de la table de cuisson
IMPORTANT :
Cette table de cuisson a
é
t
é
configur
é
e
à
l'usine
pour l'alimentation au gaz naturel. Si vous souhaitez utiliser du
gaz propane, une trousse de conversion au gaz propane est
fournie avec la table de cuisson. Voir les instructions incluses
avec la trousse de conversion au gaz propane pour des d
é
tails
sur la r
é
alisation de cette conversion.
Des allumeurs
é
lectriques allument automatiquement les br
û
leurs
de surface lorsque les boutons de commande sont tourn
é
s
à
LITE.
Les grands br
û
leurs (12 000 BTU/h [unit
é
s thermales
britanniques]) fournissent le r
é
glage de chaleur le plus
é
lev
é
et
sont id
é
als pour faire cuire de grandes quantit
é
s d'aliments ou de
liquides, en utilisant de grandes marmites et casseroles. Les
petits br
û
leurs (9 100 BTU/h et 6 000 BTU/h) permettent un
contr
ô
le plus pr
é
cis du mijotage au r
é
glage le plus bas et sont
id
é
als pour la cuisson de plus petites quantit
é
s d'aliments, en
utilisant des marmites et casseroles plus petites.
Avant de r
é
gler un bouton de commande, placer l'ustensile de
cuisson rempli sur la grille. Ne pas faire fonctionner un br
û
leur
avec un ustensile de cuisson vide ou sans ustensile de cuisson
sur la grille.
REMARQUE :
V
é
rifier visuellement qu'un br
û
leur est allum
é
. Si le
br
û
leur ne s'allume pas, guetter un d
é
clic. Si aucun d
é
clic ne se
fait entendre,
é
teindre le br
û
leur. V
é
rifier si le disjoncteur s'est
d
é
clench
é
ou si un fusible est grill
é
.
V
é
rifier que le bouton de commande est compl
è
tement enfonc
é
sur la tige de la soupape. Si l'allumeur ne fonctionne toujours
pas, appeler un technicien de r
é
paration qualifi
é
.
La liaison
à
la terre et la polarit
é
appropri
é
es sont n
é
cessaires
pour le bon fonctionnement du syst
è
me d'allumage
é
lectrique. Si
la prise de courant murale ne fournit pas la polarit
é
correcte,
l'allumeur deviendra reli
é
à
la terre et pourra occasionnellement
é
mettre un d
é
clic, m
ê
me apr
è
s l'allumage du br
û
leur. Faire
v
é
rifier la prise murale par un technicien de r
é
paration qualifi
é
pour voir si la polarit
é
du c
â
blage est correcte.
A. Brûleur de 12 500
BTU/h
B. Chapeau du brûleur de surface
C. Grille de brûleur de surface gauche
D. Brûleur de 6 000
BTU/h
sur le modèle
de 36" (91,4 cm)
Brûleur de 9 100
BTU/h
sur le modèle
de 30" (76,2 cm)
E. Plaque signalétique des numéros de modèle
et de série (sous la table de cuisson)
F. Brûleur de 9 100
BTU/h
sur les modèles
de 36" (91,4 cm) seulement
G. Grille centrale
H. Brûleur de 6 000
BTU/h
I. Grille de brûleur de surface droit
J. Brûleur de 12 500
BTU/h
K. Tableau de commande
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Risque d’incendie
La flamme d'un brûleur ne devrait pas dépasser le bord
du récipient de cuisson.
Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est
terminée.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès ou un incendie.
AVERTISSEMENT