Whirlpool UXD8630DY Owners Manual - Page 30

Déterminer la meilleure orientation de l'évacuation, pour l'installation., Évacuation par le bas,

Page 30 highlights

5. Fixer les pieds de soutien aux côtés de la caisse du système d'extraction avec 4 vis de 4 x 8 mm pour chacun. Les régler à la distance "Y" entre le bas de la caisse du système d'extraction et le bas des pieds de soutien. Serrer les vis. C A Sortie par le côté gauche ou le côté droit : 1. À deux personnes ou plus, poser l'arrière du système d'extraction par le bas face au sol. 2. Retirer les 4 vis du couvercle monté à l'avant de la caisse du moteur et les mettre de côté. Dim. "Y" B A. Caisse du moteur B. Pied de soutien C. Vis de 4 x 8 mm (4) Déterminer la meilleure orientation de l'évacuation pour l'installation. Dans le cas d'une installation dans un placard, l'évacuation du système d'extraction peut se faire par le bas, par le côté gauche ou par le côté droit du placard. IMPORTANT : En cas d'utilisation du raccord de transition de 6" (15,2 cm) fourni pour un conduit rond de 6", seule une évacuation par la gauche ou par la droite est recommandée. Évacuation par le bas : REMARQUE : Si le clapet anti-retour est monté vers le bas, une bouche de décharge murale ou à travers le toit équipée d'un clapet est nécessaire à l'extrémité du circuit d'évacuation. ■■ Le système d'extraction par le bas est livré avec le ventilateur en position pour une évacuation par le bas; par conséquent aucune modification n'est nécessaire. ■■ S'il n'est pas nécessaire que le ventilateur soit monté à l'arrière, passer à la section "Achever l'installation". ■■ Pour monter le ventilateur à l'arrière de la caisse du système d'extraction, passer à la section "Montage du ventilateur à l'arrière". A G B C F D E A. Couvercle B. Vis du couvercle (4) C. Vis à épaulement pour encoches en trou de serrure du couvercle (4) D. Vis de montage du moteur (4) E. Couvercle de l'évacuation F. Caisse du moteur G. Vis du couvercle de l'évacuation (3) 3. Faire glisser le couvercle vers le haut et le sortir des vis à épaulement pour encoches en trou de serrure. Mettre le couvercle de côté. 4. Retirer les 4 vis du bas de la caisse du moteur qui maintiennent le moteur à la caisse. REMARQUE: Débrancher le câblage électrique du moteur si nécessaire. 5. Retirer les 3 vis et le couvercle de l'évacuation à gauche ou à droite de la caisse du moteur, en fonction de l'orientation à utiliser pour l'évacuation. 6. Faire pivoter le moteur du ventilateur de 90° à droite ou à gauche selon l'orientation d'évacuation choisie et le fixer à la caisse du moteur avec les vis de montage du moteur retirées précédemment. Ne pas tordre ou plier le câblage. 7. Fixer le couvercle de l'évacuation sur l'ouverture rectangulaire au bas de la caisse du moteur à l'aide des vis correspondantes. REMARQUE : Rebrancher le câblage électrique du moteur s'il a été retiré. 8. Remonter le couvercle de la caisse du moteur à l'aide des 4 vis précédemment retirées. 9. Pour monter le ventilateur à l'arrière de la caisse du système d'extraction, passer à la section "Montage du ventilateur à l'arrière". Sinon, passer à la section "Achever l'installation". 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

30
5.
Fixer les pieds de soutien aux côtés de la caisse du système
d’extraction avec 4 vis de 4 x 8 mm pour chacun. Les régler
à la distance “Y” entre le bas de la caisse du système
d’extraction et le bas des pieds de soutien. Serrer les vis.
Déterminer la meilleure orientation de l’évacuation
pour l’installation.
Dans le cas d’une installation dans un placard, l’évacuation du
système d’extraction peut se faire par le bas, par le côté gauche
ou par le côté droit du placard.
IMPORTANT :
En cas d’utilisation du raccord de transition
de 6" (15,2 cm) fourni pour un conduit rond de 6", seule une
évacuation par la gauche ou par la droite est recommandée.
Évacuation par le bas :
REMARQUE :
Si le clapet anti-retour est monté vers le bas, une
bouche de décharge murale ou à travers le toit équipée d’un
clapet est nécessaire à l’extrémité du circuit d’évacuation.
Le système d’extraction par le bas est livré avec le
ventilateur en position pour une évacuation par le bas; par
conséquent aucune modification n'est nécessaire.
S’il n’est pas nécessaire que le ventilateur soit monté
à l’arrière, passer à la section “Achever l'installation”.
Pour monter le ventilateur à l’arrière de la caisse du système
d’extraction, passer à la section “Montage
du ventilateur à l’arrière”.
A
B
Dim. “Y”
C
A. Caisse du moteur
B. Pied de soutien
C. Vis de 4 x 8 mm (4)
Sortie par le côté gauche ou le côté droit :
1.
À deux personnes ou plus, poser l’arrière du système
d’extraction par le bas face au sol.
2.
Retirer les 4 vis du couvercle monté à l’avant de la caisse
du moteur et les mettre de côté.
3.
Faire glisser le couvercle vers le haut et le sortir des vis à
épaulement pour encoches en trou de serrure. Mettre le
couvercle de côté.
4.
Retirer les 4 vis du bas de la caisse du moteur qui
maintiennent le moteur à la caisse.
REMARQUE:
Débrancher le câblage électrique du moteur
si nécessaire.
5.
Retirer les 3 vis et le couvercle de l’évacuation à gauche ou
à droite de la caisse du moteur, en fonction de l’orientation
à utiliser pour l’évacuation.
6.
Faire pivoter le moteur du ventilateur de 90° à droite ou à
gauche selon l’orientation d’évacuation choisie et le fixer à la
caisse du moteur avec les vis de montage du moteur retirées
précédemment. Ne pas tordre ou plier le câblage.
7.
Fixer le couvercle de l’évacuation sur l’ouverture
rectangulaire au bas de la caisse du moteur à l’aide des vis
correspondantes.
REMARQUE :
Rebrancher le câblage électrique du moteur
s’il a été retiré.
8.
Remonter le couvercle de la caisse du moteur à l’aide des
4 vis précédemment retirées.
9.
Pour monter le ventilateur à l’arrière de la caisse du système
d’extraction, passer à la section “Montage du ventilateur à
l’arrière”. Sinon, passer à la section “Achever l'installation”.
A
B
C
E
D
G
F
A. Couvercle
B. Vis du couvercle (4)
C. Vis à épaulement pour
encoches en trou de serrure
du couvercle (4)
D. Vis de montage du moteur (4)
E. Couvercle de l’évacuation
F. Caisse du moteur
G. Vis du couvercle de
l’évacuation (3)