Whirlpool WCE97US6KS Owners Manual
Whirlpool WCE97US6KS Manual
 |
View all Whirlpool WCE97US6KS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WCE97US6KS manual content summary:
- Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 1
ELECTRIC COOKTOP USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your COOKTOP USE 8 Ceramic Glass 8 Home Canning 9 Cookware 9 COOKTOP CARE 9 General Cleaning 9 TROUBLESHOOTING 11 ASSISTANCE OR SERVICE 12 In the U.S.A 12 Accessories 12 In Canada 12 W11439187B - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 2
very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety if you don't immediately follow instructions. WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to not repair or replace any part of the cooktop unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be referred to a qualified technician. Storage on Cooktop - Flammable materials - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 4
PARTS AND FEATURES-TOUCH-ACTIVATED CONTROLS This manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 5
36" (91.4 cm) Model WCE97US6K Touch-Activated Electronic Control Model shown B C D A WARM ZONE TRIPLE ELEMENT H DUAL ELEMENT ON OFF ON OFF ZONE SIZE ON OFF ZONE SIZE Hold 3 sec Timer WARM ZONE OK ON OFF G A. Ceramic glass cooktop B. 6" (15.2 cm) single element C. 12"/10"/6" (30.5 cm - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 6
Use the following chart as a guide when setting heat levels. Setting High 10 BOIL Medium High 08-09 Medium 06-07 Medium Low 04-05 Low 03 SIMMER Keep Warm 02 K. - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 7
Control Lock The Control Lock cooktop control avoids unintended use of the surface cooking areas. When the cooktop is locked out, the surface cooking areas cannot be turned on by the cooktop touch controls. To Lock Cooktop: Touch and hold CONTROL LOCK HOLD 3 SEC for 3 seconds. After 3 seconds, - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 8
COOKTOP USE Ceramic Glass (on some models) The surface cooking area will glow red when an element is on. Some parts of the surface cooking area may not glow red when an element is on. This is normal operation. The burner will cycle on and off to maintain the selected heat level. It will also - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 9
life of the coil element will be shortened. See "Assistance or Service" for instructions on how to order. n For more information, contact your local on the properties of aluminum. Use the following chart as a guide for cookware material characteristics. Cookware Aluminum Cast iron Ceramic or - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 10
CERAMIC GLASS Cleaning Method: To avoid damaging the cooktop, do not use steel wool, abrasive powder cleansers, chlorine bleach, rust remover, or ammonia. 1. Remove food/residue with the Cooktop Scraper. The Complete Cooktop Cleaner Kit is available for order and includes the following: n Cooktop - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 11
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service breaker. If the problem continues, call an electrician. Cooktop isn't wired properly: See the Installation Instructions. Control knob set incorrectly - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 12
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This information - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 13
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Ustensile de cuisson 25 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON 23 Nettoyage général 23 DÉPANNAGE 24 ASSISTANCE OU SERVICE 25 Aux É.-U 25 Accessoires 25 Au Canada 25 13 - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 14
: DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 15
ou sans surveillance dans la pièce où la table de cuisson est en service. Ne jamais laisser les enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque cessaire, à moins d'être supervisées ou d'avoir reçu des instructions concernant l'utilisation par une personne responsable de leur sécurité. I - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 16
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ I Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire remplacer par le fabricant, l'agent d'entretien de ce pas tremper les éléments de chauffage amovibles - Les éléments de chauffage ne doivent jamais être immergés dans l'eau. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 16 - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 17
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES - COMMANDES TACTILES Ce manuel couvre différents modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter tous les articles énumérés ou seulement certains d'entre eux. L'emplacement et l'apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 18
l'élément ne se met pas en marche. Risque d'incendie Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. 3. Pour modifier la puissance pendant la cuisson, sélectionner un niveau de puissance en utilisant les touches UP - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 19
Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. Réglage Utilisation recommandée Élevée 10 BOIL n Démarrer la cuisson des aliments. n Porter un liquide à ébullition. Moyenne-élevée n Maintenir - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 20
1. Appuyer sur la touche UP (haut) ou DOWN (bas) pour sélectionner le niveau de puissance. Un signal sonore retentit chaque fois que l'on appuie sur une touche. REMARQUE : Appuyer sur les touches « + » (plus) ou « - » (moins) pour augmenter ou réduire la puissance par incrément d'un. Si un niveau de - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 21
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Vitrocéramique (sur certains modèles) La surface de cuisson rougeoie lorsqu'un élément est allumé. Il est possible que certaines zones de la surface de cuisson ne rougeoient pas lorsqu'un élément est allumé. Ce phénomène est normal. Le brûleur s'allume et s'é - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 22
section "Assistance ou service" pour les instructions sur la façon de commander. n Pour plus d'informations, contacter votre service agricole local. Les aura les propriétés de l'aluminium. Utiliser le tableau suivant comme guide pour les caractéristiques du matériau d'ustensile de cuisson. - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 23
et que la table de cuisson a refroidi. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. n Pour faciliter Numéro de pièce W10355016B (non inclus) : Voir la section "Assistance ou service" pour commander. n Nettoyant tout-usage : Rincer à l'eau propre et sécher - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 24
n'est pas d'aplomb : Niveler la table de cuisson. Voir les instructions d'installation. Certains réglages de puissance demandent plus de temps pour cuire 5. Si les témoins lumineux continuent de clignoter, faire un appel de service. Le code F2E1 s'affiche sur la table de cuisson, indiquant ainsi qu' - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 25
ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou dépannage, vérifier la section "Dépannage". Cette vérification peut vous faire économiser le coût d'une intervention de dépannage. Pour de l'aide supplémentaire, suivre les instructions ci-dessous. Avant d'appeler, avoir à portée de - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 26
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN ELÉCTRICA GRACIAS por adquirir este producto de alta calidad. Registre su estufa en www.whirlpool.com. En Canadá, registre su estufa en www.whirlpool.ca. Para referencia en el futuro, anote los números de serie y modelo de su producto. Esos - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 27
DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 28
parrilla eléctrica. Servicio del usuario - No repare ni reemplace pieza alguna de la parrilla eléctrica a menos que se recomiende específicamente en el manual. Cualquier otro servicio se debe dejar en las manos de un técnico competente. Almacenaje encima de la parrilla eléctrica - No se debe guardar - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 29
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS: CONTROLES TÁCTILES Este manual abarca varios modelos distintos. La superficie de cocción que usted adquirió puede tener algunos o todos los elementos que se enumeran. Es posible que la ubicación y - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 30
Se muestra el modelo WCE97US6K de 36" (91,4 cm) con control electrónico táctil B C D A WARM ZONE TRIPLE ELEMENT H DUAL ELEMENT ON OFF ON OFF ZONE SIZE ON OFF ZONE SIZE Hold 3 sec Timer WARM ZONE OK ON OFF G A. Superficie de cocción de vitrocerámica B. Elemento simple de 6" (15,2 cm) - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 31
Use la tabla siguiente como guía cuando ajuste los niveles de potencia. Ajuste Uso recomendado Alto n Para comenzar a cocinar los alimentos. 10 BOIL (HERVIR) n Hervir líquidos. Medio alto 08-09 n Mantener un hervor rápido. n Dorar o sellar alimentos rápidamente. Medio 06-07 n Mantener un - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 32
Control Lock (Bloqueo de controles) La función Control Lock (Bloqueo de controles) evita el uso accidental de las áreas de cocción de la superficie. Cuando la superficie de cocción esté bloqueada, las áreas de cocción de la superficie no podrán encenderse con los controles táctiles. Cómo bloquear la - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 33
USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN Vitrocerámica (en algunos modelos) El área de cocción de la superficie se iluminará de color rojo cuando haya un elemento encendido. Es posible que algunas partes del área de cocción de la superficie no se pongan rojas cuando está encendido un elemento. Esto es el - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 34
Envasado casero Cuando esté haciendo envasados por largos períodos, alterne el uso de las áreas, los elementos o los quemadores de la superficie de cocción entre una tanda y otra. Esto da tiempo para que se enfríen las áreas que se han usado recientemente. n Centre el enlatador sobre la rejilla o - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 35
VITROCERÁMICA Método de limpieza: Para evitar daños en la superficie de cocción, no use lana de acero, productos de limpieza en polvo abrasivos, blanqueador con cloro, removedor de óxido ni amoníaco. 1. Quite los alimentos/residuos con el raspador para superficies de cocción. Se puede pedir el kit - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 36
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí. Si necesita asistencia adicional o más recomendaciones que pueden ayudarle a evitar una llamada de servicio técnico, visite http://www.whirlpool.com/product_help. En Canadá, visite http://www.whirlpool.ca. En México, visite http:// - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 37
ASISTENCIA O SERVICIO TÉCNICO Antes de solicitar asistencia o servicio técnico, consulte la sección "Solución de problemas". Esto le podría ahorrar el costo de una llamada al servicio técnico. Si considera que aún necesita ayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuación. Cuando llame, - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 38
Notas 38 - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 39
Notas 39 - Whirlpool WCE97US6KS | Owners Manual - Page 40
W11439187B ®/™ ©2021 All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá. 03/21
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your range at
www.whirlpool.com
. In Canada, register your range
at
www.whirlpool.ca
.
For future reference, please make a note of your product model and serial number. These can be located on the serial plate.
Serial plate is located on the bottom of your cooking appliance.
Model Number _________________________________________
Serial Number __________________________________________
Table of Contents
ELECTRIC COOKTOP
USER INSTRUCTIONS
W11439187B
COOKTOP SAFETY
...........................................................................
2
PARTS AND FEATURES-TOUCH-ACTIVATED CONTROLS
.........
4
COOKTOP CONTROLS – ELECTRONIC TOUCH CONTROLS
.....
5
Cooktop Controls
............................................................................
5
Dual/Triple Element
.........................................................................
6
Control Lock
....................................................................................
7
Kitchen Timer
..................................................................................
7
COOKTOP USE
.................................................................................
8
Ceramic Glass
................................................................................
8
Home Canning
................................................................................
9
Cookware
........................................................................................
9
COOKTOP CARE
...............................................................................
9
General Cleaning
.............................................................................
9
TROUBLESHOOTING
.....................................................................
11
ASSISTANCE OR SERVICE
............................................................
12
In the U.S.A.
..................................................................................
12
Accessories
...................................................................................
12
In Canada
......................................................................................
12