Whirlpool WED5500S Installation Instructions - Page 27

NOTA: Cuando

Page 27 highlights

4. Extraiga los tornillos que unen alas bisagras con la puerta. 5. Extraiga los tornillos en la parte superior, inferior y lateral de la puerta (4 tornillos). Sosteniendo la puerta sobre la toalla en la secadora, sujete los costados de la parte exterior de la puerta y levante cuidadosamente para separarla de la parte interior de la puerta. No los separe utilizando una espatula. No tire del burlete de la puerta ni de los ganchos plasticos de la misma. 6. Tenga cuidado de mantener los espaciadores de cart6n centrados entre las puertas. Vuelva a unir el panel exterior de la puerta al panel interior de la misma de manera que la manija se encuentre en el lado de donde se acaban de extraer las bisagras. 7. Fije las bisagras de la puerta a la puerta de la secadora de manera que el orificio mas grande quede en la parte inferior de la bisagra. 8. Extraiga el tope de la puerta (E) del gabinete. Use un destornillador pequeSo de punta plana para quitar cuidadosamente los 4 tapones para los orificios de la bisagra (F) que se encuentran al lado izquierdo del gabinete. Introduzca los tapones en los orificios de la bisagra en el lade derecho del gabinete. g. Introduzca los tornillos en los orificios inferiores en el lado izquierdo del gabinete. Atomillelos por la mitad. Coloque la puerta de tal forma que el extremo grande de la ranura de la bisagra este sobre los tornillos. Deslice la puerta hacia arriba para que los tornillos esten en la parte de abajo de las ranuras. Apriete los tornillos. Introduzca y apriete los tornillos superiores en las bisagras. 10. Extraiga el tap6n del tope de la puerta (B). Introduzca el tope de la puerta que usted quit6 en el paso 8 en el orificio, y asegL_relo con un tornillo. Introduzca el tap6n del interruptor de la puerta en el orificio original del tope de la puerta y asegL_relo con un tornillo. 11. Cierre la puerta y asegt]rese de que el tope de la misma este alineado con el gancho de la puerta (C). Si es necesario, deslice el gancho de la puerta hacia la izquierda o derecha dentro de la ranura a fin de ajustar la alineaci6n. 1. Revise para cerciorarse de que todas las piezas esten instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos para ver cual se omiti6. 2. Verifique si tiene todas las herramientas. 3. Deshagase de todos los materiales de embalaje o reciclelos. 4. Revise la Iocalizaci6n final de la secadora. Aseg_rese de que el ducto de escape no este aplastado o retorcido. 5. Verifique si la secadora esta nivelada. (Vea "Nivelaci6n de la secadora".) 6. Para una instalaci6n con cable de suministro de energia, enchufe en el contacto. Para una instalaci6n con cableado directo, encienda el suministro de energ[a. 7. Quite la pelicula protectora azul que esta en la consola y cualquier cinta adhesiva que haya quedado en la secadora. 8. Lea "Uso de la secador" en las Instrucciones para el usuario de la secadora. g. Limpie el interior del tambor de la secadora meticulosamente con un pa_o h_medo para quitar residuos de polvo. 10. Fije la secadora en un ciclo de pleno calor (no el ciclo de aire) y p6ngala a funcionar durante 20 minutes. Si la secadora no funciona, revise Io siguiente: • Que los controles esten fijados en una posici6n de funcionamiento o encendido ("On"). • Que se ha presionado con firmeza el bot6n de puesta en marcha. • Que la secadora este conectada en un contacto contacto y/o el suministro de energia electrica esta encendido. • Que el fusible de la casa este intacto y ajustado, o que no se haya disparado el cortacircuitos. • Que la puerta de la secadora este cerrada. 11. Despues de que la secadora haya estado funcionando durante 5 minutos, abra la puerta y fijese siesta caliente. Si siente calor, cancele el ciclo y cierre la puerta. Si no esta caliente, apague la secadora y revise Io siguiente: • Posiblemente hayan 2 fusibles o disyuntores domesticos para la secadora. Revise para asegurarse de que ambos fusibles esten intactos y ajustados, o que ambos disyuntores no se hayan disparado. Si despues de esto todavia no calienta, p6ngase en contacto con un tecnico competente. NOTA: Cuando caliente la secadora por primera vez quizas sienta un olor a quemado. Este olor es comOn cuando se usa por primera vez el elemento de calefacci6n. El olor desaparecera. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

4.
Extraiga los tornillos
que unen alas
bisagras con la puerta.
5.
Extraiga los tornillos
en la parte superior, inferior y lateral de la
puerta (4 tornillos).
Sosteniendo
la puerta sobre la toalla en la
secadora,
sujete los costados
de la parte exterior
de la puerta
y levante cuidadosamente
para separarla de la parte interior
de la puerta.
No los separe utilizando
una espatula.
No tire del
burlete de la puerta ni de los ganchos
plasticos
de la misma.
6.
Tenga cuidado
de mantener
los espaciadores
de cart6n
centrados
entre las puertas. Vuelva a unir el panel exterior de
la puerta al panel interior de la misma de manera que la manija
se encuentre
en el lado de donde se acaban de extraer las
bisagras.
7.
Fije las bisagras de la puerta a la puerta de la secadora
de
manera que el orificio
mas grande quede en la parte inferior
de la bisagra.
8.
Extraiga el tope de la puerta (E) del gabinete.
Use un
destornillador
pequeSo
de punta
plana para quitar
cuidadosamente
los 4 tapones
para los orificios
de la bisagra
(F) que se encuentran
al lado izquierdo
del gabinete.
Introduzca
los tapones
en los orificios
de la bisagra en el lade
derecho
del gabinete.
g.
Introduzca
los tornillos
en los orificios
inferiores en el lado
izquierdo
del gabinete.
Atomillelos
por la mitad. Coloque
la
puerta de tal forma que el extremo grande
de la ranura de la
bisagra este sobre los tornillos.
Deslice
la puerta hacia arriba
para que los tornillos
esten en la parte de abajo de las
ranuras. Apriete los tornillos.
Introduzca
y apriete los tornillos
superiores
en las bisagras.
10. Extraiga el tap6n del tope de la puerta (B). Introduzca
el tope
de la puerta que usted quit6 en el paso 8 en el orificio, y
asegL_relo con un tornillo.
Introduzca
el tap6n
del interruptor
de la puerta en el orificio
original del tope de la puerta y
asegL_relo con un tornillo.
11. Cierre la puerta y asegt]rese
de que el tope de la misma este
alineado con el gancho de la puerta (C). Si es necesario,
deslice
el gancho de la puerta hacia la izquierda o derecha
dentro de la ranura a fin de ajustar
la alineaci6n.
1.
Revise para cerciorarse
de que todas
las piezas esten
instaladas.
Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos
los pasos para ver cual se omiti6.
2.
Verifique si tiene todas las herramientas.
3.
Deshagase
de todos los materiales
de embalaje
o reciclelos.
4.
Revise la Iocalizaci6n
final de la secadora.
Aseg_rese
de que
el ducto
de escape no este aplastado
o retorcido.
5.
Verifique si la secadora
esta nivelada. (Vea "Nivelaci6n
de la
secadora".)
6.
Para una instalaci6n
con cable de suministro
de energia,
enchufe en el contacto.
Para una instalaci6n
con cableado
directo, encienda
el suministro
de energ[a.
7.
Quite la pelicula
protectora
azul que esta en la consola y
cualquier
cinta adhesiva que haya quedado
en la secadora.
8.
Lea "Uso de la secador"
en las Instrucciones
para el usuario
de la secadora.
g.
Limpie el interior del tambor
de la secadora
meticulosamente
con un pa_o h_medo
para quitar residuos de polvo.
10. Fije la secadora
en un ciclo de pleno calor (no el ciclo de aire)
y p6ngala a funcionar
durante
20 minutes.
Si
la secadora
no funciona,
revise Io
siguiente:
Que los controles
esten fijados
en una posici6n
de
funcionamiento
o encendido
("On").
Que se ha presionado
con firmeza
el bot6n de puesta
en
marcha.
Que la secadora
este conectada
en un contacto
contacto
y/o el suministro
de energia electrica
esta encendido.
Que el fusible
de la casa este intacto
y ajustado,
o que no
se haya disparado
el cortacircuitos.
Que la puerta de la secadora
este cerrada.
11. Despues
de que la secadora
haya estado
funcionando
durante
5 minutos,
abra la puerta y fijese siesta
caliente.
Si
siente calor, cancele el ciclo y cierre la puerta.
Si no esta caliente,
apague
la secadora
y revise Io
siguiente:
Posiblemente
hayan 2 fusibles
o disyuntores
domesticos
para la secadora.
Revise para asegurarse
de que ambos
fusibles
esten intactos
y ajustados,
o que ambos
disyuntores
no se hayan disparado.
Si despues de esto
todavia
no calienta,
p6ngase
en contacto
con un tecnico
competente.
NOTA: Cuando
caliente la secadora
por primera vez quizas sienta
un olor a quemado.
Este olor es comOn cuando se usa por
primera vez el elemento
de calefacci6n.
El olor desaparecera.
27