Whirlpool WED8200YW Use & Care Guide - Page 20

Tableau De Commande Et CaractÉristiques

Page 20 highlights

TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES 1 2 3 4 5 6 Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. 8 7 1 BOUTON POWER (MISE SOUS TENSION) Appuyer sur ce bouton pour mettre la sécheuse en marche ou l'arrêter. Appuyer de nouveau sur ce bouton pour arrêter/ annuler un programme à tout moment. 2 BOUTON DE PROGRAMME Utiliser le bouton de programme de la sécheuse pour sélectionner les programmes disponibles sur la sécheuse. Tourner le bouton pour sélectionner un programme correspondant à la charge de linge. Voir "Guide de programmes" pour des descriptions de programmes détaillées. 3 AFFICHAGE DE DURÉE RESTANTE ESTIMÉE Lorsqu'on sélectionne un programme, ses réglages par défaut s'allument et la durée restante estimée (pour les programmes automatiques) ou la durée restante réelle (pour les programmes manuels) s'affiche. 4 AFFICHAGE DONE/SENSING (TERMINÉ/ DÉTECTION) D one (terminé) Ceci indique que le programme sélectionné est terminé et que l'on peut retirer la charge de la sécheuse. Si l'on a sélectionné l'option Wrinkle Shield (antifroissement), il est possible que la sécheuse poursuive le culbutage de la charge, même si le témoin DONE est allumé. S ensing (détection) Lors de l'activation initiale du programme automatique, le témoin de détection s'illumine alors que la sécheuse détermine le volume de la charge et sélectionne la durée de séchage appropriée pour cette charge de linge. Ce témoin ne s'allume pas durant les programmes minutés ou avec les options telles que Wrinkle Shield™. 5 ÉCO-MONITEUR La sécheuse est spécialement conçue pour économiser de l'énergie. La consommation d'énergie de l'appareil est différente pour chaque programme et option sélectionné(e), et cette consommation est indiquée par la barre d'affichage, ce qui permet de choisir la configuration de consommation d'énergie désirée pour chaque charge de linge. 6 BOUTON START/PAUSE (MISE EN MARCHE/ PAUSE) Appuyer sur ce bouton pour démarrer un programme ou appuyer une fois dessus pendant qu'un programme est en cours pour le suspendre. 7 OPTIONS DE PROGRAMMES Utiliser ces boutons pour sélectionner les options disponibles sur la sécheuse. Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. Eco Boost (économie d'énergie) (sur certains modèles) Appuyer pour activer l'option Eco Boost sur certains programmes automatiques. L'option Eco Boost permet d'accroître vos économies d'énergie tout en augmentant légèrement les durées de séchage. REMARQUE : La sélection de l'option Eco Boost (économie d'énergie) ajoute 5 minutes à la durée standard du programme. Static Reduce (Réduction de l'électricité statique) (sur certains modèles) Appuyer sur ce bouton pour ajouter l'option de réduction de l'électricité statique à certains programmes (voir le "Guide de programmes"). La sécheuse exécutera automatiquement une opération de culbutage et légère aspersion pour introduire une petite dose d'humidité dans la charge de linge, ce qui minimisera la formation de charges d'électricité statique. Cette option prolonge la durée totale du programme d'environ 8 minutes. Damp Dry Signal (Signal de séchage humide) Lorsque cette option est sélectionnée, un signal sonore retentit au cours du programme de séchage lorsque la charge est humide mais pas complètement sèche. Ceci vous permettra de retirer les vêtements dans la charge qui n'ont pas besoin d'être séchés complètement. Cette option peut être utilisée avec les programmes Heavy Duty (service intense), Normal, Sheets (draps), Active Wear (vêtements de sport), Towels (serviettes), Casual (tout-aller), Jeans, et Delicate (articles délicats). Cette option est sélectionnée par défaut pour le programme Bulky Items (articles volumineux) . Wrinkle Shield™/Wrinkle Shield™ with Steam (antifroissement/antifroissement avec vapeur) (sur certains modèles) Si l'on n'est pas en mesure de retirer la charge immédiatement, appuyer sur WRINKLE SHIELD™ pour ajouter jusqu'à 140 minutes de culbutage périodique afin d'aider à réduire le froissement. Sur les modèles comportant Wrinkle Shield™ with Steam, un programme avec vapeur court est ajouté après 60 minutes pour aider à aplanir les faux plis. Signal de programme Utiliser ce bouton pour activer ou désactiver l'avertisseur sonore indiquant la fin d'un programme de séchage ou pour ajuster le volume de l'avertisseur 20 sonore.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

20
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES
BOUTON POWER (MISE SOUS TENSION)
Appuyer sur ce bouton pour mettre la sécheuse en marche
ou l’arrêter. Appuyer de nouveau sur ce bouton pour arrêter/
annuler un programme à tout moment.
BOUTON DE PROGRAMME
Utiliser le bouton de programme de la sécheuse pour
sélectionner les programmes disponibles sur la sécheuse.
Tourner le bouton pour sélectionner un programme
correspondant à la charge de linge. Voir “Guide de
programmes” pour des descriptions de programmes
détaillées.
AFFICHAGE DE DURÉE RESTANTE ESTIMÉE
Lorsqu’on sélectionne un programme, ses réglages par
défaut s’allument et la durée restante estimée (pour les
programmes automatiques) ou la durée restante réelle
(pour les programmes manuels) s’affiche.
AFFICHAGE DONE/SENSING (TERMINÉ/
DÉTECTION)
Done (terminé)
Ceci indique que le programme sélectionné est terminé
et que l’on peut retirer la charge de la sécheuse. Si l’on
a sélectionné l’option Wrinkle Shield (antifroissement),
il est possible que la sécheuse poursuive le culbutage
de la charge, même si le témoin DONE est allumé.
Sensing (détection)
Lors de l’activation initiale du programme automatique,
le témoin de détection s’illumine alors que la sécheuse
détermine le volume de la charge et sélectionne la durée
de séchage appropriée pour cette charge de linge. Ce
témoin ne s’allume pas durant les programmes minutés
ou avec les options telles que Wrinkle Shield™.
ÉCO-MONITEUR
La sécheuse est spécialement conçue pour économiser
de l’énergie. La consommation d’énergie de l’appareil est
différente pour chaque programme et option sélectionné(e),
et cette consommation est indiquée par la barre
d’affichage, ce qui permet de choisir la configuration
de consommation d’énergie désirée pour chaque charge
de linge.
BOUTON START/PAUSE (MISE EN MARCHE/
PAUSE)
Appuyer sur ce bouton pour démarrer un programme
ou appuyer une fois dessus pendant qu’un programme
est en cours pour le suspendre.
1
2
3
4
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
1
7
8
2
3
4
5
6
5
6
OPTIONS DE PROGRAMMES
Utiliser ces boutons pour sélectionner les options
disponibles sur la sécheuse. Certains programmes et
options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
Eco Boost
(économie d’énergie) (sur certains
modèles)
Appuyer pour activer l’option Eco Boost sur certains
programmes automatiques. L’option Eco Boost
permet d’accroître vos économies d’énergie tout
en augmentant légèrement les durées de séchage.
REMARQUE :
La sélection de l’option Eco Boost
(économie d’énergie) ajoute 5 minutes à la durée
standard du programme.
Static Reduce (Réduction de l’électricité statique)
(sur certains modèles)
Appuyer sur ce bouton pour ajouter l’option
de réduction de l’électricité statique à certains
programmes (voir le “Guide de programmes”). La
sécheuse exécutera automatiquement une opération
de culbutage et légère aspersion pour introduire
une petite dose d’humidité dans la charge de linge,
ce qui minimisera la formation de charges d’électricité
statique. Cette option prolonge la durée totale du
programme d’environ 8 minutes.
Damp Dry Signal (Signal de séchage humide)
Lorsque cette option est sélectionnée, un signal sonore
retentit au cours du programme de séchage lorsque
la charge est humide mais pas complètement sèche.
Ceci vous permettra de retirer les vêtements dans
la charge qui n’ont pas besoin d’être séchés
complètement. Cette option peut être utilisée avec
les programmes Heavy Duty (service intense), Normal,
Sheets (draps), Active Wear (vêtements de sport),
Towels (serviettes), Casual (tout-aller), Jeans, et
Delicate (articles délicats). Cette option est
sélectionnée par défaut pour le programme Bulky
Items (articles volumineux) .
Wrinkle Shield™/Wrinkle Shield™ with Steam
(antifroissement/antifroissement avec vapeur)
(sur certains modèles)
Si l’on n’est pas en mesure de retirer la charge
immédiatement, appuyer sur WRINKLE SHIELD™
pour ajouter jusqu’à 140 minutes de culbutage
périodique afin d’aider à réduire le froissement. Sur
les modèles comportant Wrinkle Shield™ with Steam,
un programme avec vapeur court est ajouté après
60 minutes pour aider à aplanir les faux plis.
Signal de programme
Utiliser ce bouton pour activer ou désactiver
l’avertisseur sonore indiquant la fin d’un programme
de séchage ou pour ajuster le volume de l’avertisseur
sonore.
7