Whirlpool WFG515S0J Installation Instructions - Page 60

de gas natural a gas propano

Page 60 highlights

Tabla de los tornillos de los orificios de gas propano para quemadores de superficie Colocación Clasificación/ Tamaño Número de Tipo de (mm) identifi-cación quemador Parte frontal 14 200 BTU 1,08 izquierda 108AM Parte trasera 8 000 BTU 0,84 izquierda 084AM Parte frontal 14 200 BTU 1,08 derecha 108AM Parte trasera 5 000 BTU 0,64 derecha 064AM Parte central 8 000 BTU 0,84 084AM NOTA: Consulte la placa que indica modelo/serie/valores nominales, ubicada en el marco del horno detrás de la parte superior del lado izquierdo de la puerta del horno, para ver el tamaño correcto de los tornillos para cada ubicación de quemador. 5. Coloque los tornillos de los orificios de gas natural en la bolsa de tornillos de los orificios. IMPORTANTE: Conserve los tornillos de los orificios de gas natural en caso de que se haga la reinstalación con gas natural. 6. Vuelva a colocar la base del quemador. 7. Vuelva a colocar la tapa del quemador. 8. Repita los pasos 1 a 7 para los quemadores restantes. Para convertir el quemador de hornear del horno (de gas natural a gas propano) 1. Saque las rejillas del horno. 2. Retire los 2 tornillos que hay en la parte posterior del piso del horno. 3. Levante la parte posterior del piso del horno hacia atrás hasta que la parte frontal del panel esté fuera del marco frontal. Retire del horno y reserve sobre una superficie cubierta. A B 5. Retire los 2 tornillos del quemador de hornear. 6. Deslice el frente del quemador de hornear hacia el costado para retirar la lengüeta de la parte frontal del horno. Levante la parte posterior del quemador de hornear fuera del orificio del horno y reserve el quemador de hornear. B A A. Tornillos B. Quemador para hornear 7. Use un sacatuercas o una llave de combinación de 3/8" (1 cm) y gire en sentido antihorario el tornillo de orificios del quemador de hornear de gas natural para retirarlo. El tornillo tendrá grabado un número "51". 8. Reemplace el tornillo con el "51" por uno con un "57". Para instalar el tornillo de los orificios del quemador de hornear de propano, gírelo en sentido horario hasta que esté firme. IMPORTANTE: No apriete demasiado. A A. Tornillos B. Piso del horno 4. Saque los 2 tornillos de las lengüetas frontales del dispersor de llama. Levante la parte frontal del dispersor de llama y jale hacia delante para quitar las lengüetas de la parte posterior del horno. Resérvelas en una superficie cubierta. B A. Tuerca 9. Coloque la parte posterior del quemador de hornear sobre el orificio del horno y deslice la lengüeta situada en el frente del quemador de hornear hacia el frente del horno. 10. Vuelva a instalar el quemador de hornear con 2 tornillos. 11. Inserte las pestañas situadas en la parte trasera del dispersor de llama en la parte trasera del horno. 12. Vuelva a conectar ambas lengüetas del dispersor de llama al horno con 2 tornillos. 13. Ubique la parte frontal del panel del piso del horno hacia el marco frontal y baje la parte posterior del panel del piso del horno hacia adentro del horno. 14. Vuelva a instalar el panel del piso del horno con 2 tornillos. A A. Tornillos B. Dispersor de llama 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

60
Tabla de los tornillos de los orificios de gas propano
para quemadores de superficie
Colocación
Clasificación/
Tipo de
quemador
Tamaño
(mm)
Número de
identifi-cación
Parte frontal
izquierda
14 200 BTU
1,08
108AM
Parte trasera
izquierda
8 000 BTU
0,84
084AM
Parte frontal
derecha
14 200 BTU
1,08
108AM
Parte trasera
derecha
5 000 BTU
0,64
064AM
Parte central
8 000 BTU
0,84
084AM
NOTA:
Consulte la placa que indica modelo/serie/valores
nominales, ubicada en el marco del horno detrás de la parte
superior del lado izquierdo de la puerta del horno, para ver
el tamaño correcto de los tornillos para cada ubicación de
quemador.
5.
Coloque los tornillos de los orificios de gas natural en la
bolsa de tornillos de los orificios.
IMPORTANTE:
Conserve los tornillos de los orificios de
gas natural en caso de que se haga la reinstalación con gas
natural.
6.
Vuelva a colocar la base del quemador.
7.
Vuelva a colocar la tapa del quemador.
8.
Repita los pasos 1 a 7 para los quemadores restantes.
Para convertir el quemador de hornear del horno
(de gas natural a gas propano)
1.
Saque las rejillas del horno.
2.
Retire los 2 tornillos que hay en la parte posterior del piso
del horno.
3.
Levante la parte posterior del piso del horno hacia atrás
hasta que la parte frontal del panel esté fuera del marco
frontal. Retire del horno y reserve sobre una superficie
cubierta.
4.
Saque los 2 tornillos de las lengüetas frontales del dispersor
de llama. Levante la parte frontal del dispersor de llama y jale
hacia delante para quitar las lengüetas de la parte posterior
del horno. Resérvelas en una superficie cubierta.
5.
Retire los 2 tornillos del quemador de hornear.
6.
Deslice el frente del quemador de hornear hacia el costado
para retirar la lengüeta de la parte frontal del horno. Levante
la parte posterior del quemador de hornear fuera del orificio
del horno y reserve el quemador de hornear.
7.
Use un sacatuercas o una llave de combinación de 3/8"
(1 cm) y gire en sentido antihorario el tornillo de orificios del
quemador de hornear de gas natural para retirarlo. El tornillo
tendrá grabado un número “51”.
8.
Reemplace el tornillo con el “51” por uno con un “57”.
Para instalar el tornillo de los orificios del quemador de
hornear de propano, gírelo en sentido horario hasta que
esté firme.
IMPORTANTE
: No apriete demasiado.
9.
Coloque la parte posterior del quemador de hornear sobre
el orificio del horno y deslice la lengüeta situada en el frente
del quemador de hornear hacia el frente del horno.
10.
Vuelva a instalar el quemador de hornear con 2 tornillos.
11.
Inserte las pestañas situadas en la parte trasera del
dispersor de llama en la parte trasera del horno.
12.
Vuelva a conectar ambas lengüetas del dispersor de llama
al horno con 2 tornillos.
13.
Ubique la parte frontal del panel del piso del horno hacia el
marco frontal y baje la parte posterior del panel del piso del
horno hacia adentro del horno.
14.
Vuelva a instalar el panel del piso del horno con 2 tornillos.
A
B
A. Tornillos
B. Piso del horno
A
B
A. Tornillos
B. Dispersor de llama
A
B
A. Tornillos
B. Quemador para hornear
A
A. Tuerca