Whirlpool WFW5605M Manual del Usuario - Page 6

Cómo, limpiar, interior, lavadora, Comience el procedimiento

Get Whirlpool WFW5605M PDF manuals and user guides View all Whirlpool WFW5605M manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 6 highlights

3. Si se encuentran áreas manchadas, acumulación de suciedad o pelusas en el sello, límpielas usando uno de los dos procedimientos siguientes: a. affresh® Procedimiento con toallitas de limpieza de máquinas: i. Cuando se haya terminado el ciclo, jale suavemente la parte posterior del sello de goma de la puerta y limpie toda la superficie con el lado áspero de la toallita de limpieza de máquina affresh®. b. Procedimiento con blanqueador líquido con cloro diluido: i. Haga una solución diluida con 3/4 de tazas (177 mL) de blanqueador líquido de cloro y 1 galón (3,8 L) de agua templada del grifo. ii. Frote el área del sello con la solución diluida y un paño húmedo. iii. Deje reposar durante 5 minutos. iv. Frote el área meticulosamente con un paño seco y deje que el interior de la lavadora se seque al aire con la puerta abierta. IMPORTANTE: � Utilice guantes de goma cuando limpie con blanqueador. � Consulte las instrucciones del fabricante sobre el uso adecuado del blanqueador. Cómo limpiar el interior de la lavadora Esta lavadora tiene un ciclo especial que utiliza mayores volúmenes de agua junto con el limpiador para lavadoras affresh® o el blanqueador líquido con cloro regular para limpiar profundamente el interior de la lavadora. Los modelos de lavadora con vapor también utilizan vapor para realzar la limpieza en este ciclo especial. IMPORTANTE: No use blanqueador espesado para verter fácilmente o que no salpique al usar el ciclo Clean Washer with affresh® (Limpiar la lavadora con affresh®) ya que el agua podría ser más jabonosa de lo necesario. NOTA: Lea estas instrucciones completamente antes de comenzar el proceso de limpieza. Comience el procedimiento: 1. Procedimiento del ciclo Clean Washer (Limpiar la lavadora con affresh®) (recomendado para un rendimiento óptimo): a. Abra la puerta de la lavadora y saque cualquier prenda o elemento que estuviera dentro. b. Utilice una toallita limpiadora de máquina affresh® o un paño o una esponja suave y húmeda para limpiar la ventana interior de la puerta. c. Agregue una tableta de limpiador para lavadoras affresh® al tambor de la lavadora. d. No agregue la tableta de limpiador para lavadoras affresh® al cajón del dosificador. e. No agregue ningún detergente ni ningún otro producto químico a la lavadora cuando siga este procedimiento. f. Cierre la puerta de la lavadora. g. Seleccione el ciclo Clean Washer with affresh® (Limpiar la lavadora con affresh®). h. En algunos modelos: Seleccione la opción FanFresh®/ TumbleFresh™/Fresh Hold®/Fresh Spin™ para ayudar a secar el interior de la lavadora después de que finalice el ciclo. NOTA: La lavadora recuerda la última selección de opción y la utilizará para futuros ciclos de lavado a menos que se deseleccione la opción. i. Mantenga presionado Start/Pause (Inicio/Pausa) para comenzar el ciclo. Consulte la sección "Descripción del funcionamiento del ciclo Clean Washer with affresh®". 2. Procedimiento con blanqueador con cloro: a. Abra la puerta de la lavadora y saque cualquier prenda o elemento que estuviera dentro. b. Abra el cajón del dosificador y agregue blanqueador líquido con cloro hasta el nivel MAX en los compartimientos de blanqueador y suavizante de telas. Se puede utilizar blanqueador con cloro HE o tradicional. IMPORTANTE: No utilice blanqueador espesado, fácil de verter o sin salpicaduras, ya que puede producir un agua excesivamente jabonosa. NOTA: Con el tiempo, el uso de una mayor cantidad de blanqueador líquido con cloro de la que se recomienda puede dañar la lavadora. c. Cierre la puerta de la lavadora y la gaveta de depósito. d. No agregue ningún detergente ni ningún otro producto químico a la lavadora cuando siga este procedimiento. e. Seleccione el ciclo Clean Washer with affresh® (Limpiar la lavadora con affresh®). f. En algunos modelos: Seleccione la opción FanFresh®/ TumbleFresh™/Fresh Hold®/Fresh Spin™ para ayudar a secar el interior de la lavadora después de que finalice el ciclo. NOTA: La lavadora recuerda la última selección de opción y la utilizará para futuros ciclos de lavado a menos que se deseleccione la opción. g. Mantenga presionado Start/Pause (Inicio/Pausa) para comenzar el ciclo. Consulte la sección "Descripción del funcionamiento del ciclo Clean Washer with affresh®". NOTA: Para obtener mejores resultados, no interrumpa el ciclo. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
6
3.
Si se encuentran áreas manchadas, acumulación de suciedad
o pelusas en el sello, límpielas usando uno de los dos
procedimientos siguientes:
a.
affresh
®
Procedimiento
con
toallitas
de
limpieza
de
máquinas:
i.
Cuando
se
haya
terminado
el
ciclo,
jale
suavemente
la
parte
posterior
del
sello
de
goma
de
la
puerta
y
limpie
toda
la
superficie
con
el
lado
áspero
de
la
toallita
de
limpieza
de
máquina
affresh
®
.
b.
Procedimiento
con
blanqueador
líquido
con
cloro
diluido:
i.
Haga
una
solución
diluida
con
3/4
de
tazas
(177
mL)
de
blanqueador
líquido
de
cloro
y
1
galón
(3,8
L)
de
agua
templada
del
grifo.
ii.
Frote
el
área
del
sello
con
la
solución
diluida
y
un
paño
húmedo.
iii.
Deje
reposar
durante
5
minutos.
iv.
Frote
el
área
meticulosamente
con
un
paño
seco
y
deje
que
el
interior
de
la
lavadora
se
seque
al
aire
con
la
puerta
abierta.
IMPORTANTE:
�
Utilice guantes de goma cuando limpie con blanqueador.
�
Consulte las instrucciones del fabricante sobre el uso
adecuado del blanqueador.
Cómo
limpiar
el
interior
de
la
lavadora
Esta
lavadora
tiene
un
ciclo
especial
que
utiliza
mayores
volúmenes
de
agua
junto
con
el
limpiador
para
lavadoras
affresh
®
o el blanqueador líquido con cloro regular para limpiar
profundamente el interior de la lavadora. Los modelos de
lavadora con vapor también utilizan vapor para realzar la limpieza
en este ciclo especial.
IMPORTANTE:
No
use
blanqueador
espesado
para
verter
fácilmente
o
que
no
salpique
al
usar
el
ciclo
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
)
ya
que
el
agua
podría
ser
más
jabonosa
de
lo
necesario.
NOTA:
Lea
estas
instrucciones
completamente
antes
de
comenzar
el
proceso
de
limpieza.
Comience el procedimiento:
1.
Procedimiento
del
ciclo
Clean
Washer
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
)
(recomendado
para
un
rendimiento
óptimo):
a.
Abra
la
puerta
de
la
lavadora
y
saque
cualquier
prenda
o
elemento
que
estuviera
dentro.
b.
Utilice
una
toallita
limpiadora
de
máquina
affresh
®
o
un
paño
o
una
esponja
suave
y
húmeda
para
limpiar
la
ventana
interior
de
la
puerta.
c.
Agregue
una
tableta
de
limpiador
para
lavadoras
affresh
®
al
tambor
de
la
lavadora.
d.
No
agregue
la
tableta
de
limpiador
para
lavadoras
affresh
®
al
cajón
del
dosificador.
e.
No
agregue
ningún
detergente
ni
ningún
otro
producto
químico
a
la
lavadora
cuando
siga
este
procedimiento.
f.
Cierre
la
puerta
de
la
lavadora.
g.
Seleccione
el
ciclo
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
).
h.
En
algunos
modelos:
Seleccione
la
opción
FanFresh
®
/
TumbleFresh
™
/Fresh
Hold
®
/Fresh
Spin
™
para
ayudar
a
secar
el
interior
de
la
lavadora
después
de
que
finalice
el
ciclo.
NOTA:
La lavadora recuerda la última selección de opción y
la utilizará para futuros ciclos de lavado a menos que se
deseleccione la opción.
i.
Mantenga presionado Start/Pause (Inicio/Pausa) para
comenzar el ciclo. Consulte la sección “Descripción del
funcionamiento del ciclo Clean Washer with affresh
®
”.
2.
Procedimiento con blanqueador con cloro:
a.
Abra la puerta de la lavadora y saque cualquier prenda o
elemento que estuviera dentro.
b.
Abra el cajón del dosificador y agregue blanqueador
líquido con cloro hasta el nivel MAX en los
compartimientos de blanqueador y suavizante de telas.
Se puede utilizar blanqueador con cloro HE o tradicional.
IMPORTANTE:
No utilice blanqueador espesado, fácil de
verter o sin salpicaduras, ya que puede producir un agua
excesivamente jabonosa.
NOTA:
Con el tiempo, el uso de una mayor cantidad de
blanqueador líquido con cloro de la que se recomienda puede
dañar la lavadora.
c.
Cierre
la
puerta
de
la
lavadora
y
la
gaveta
de
depósito.
d.
No
agregue
ningún
detergente
ni
ningún
otro
producto
químico
a
la
lavadora
cuando
siga
este
procedimiento.
e.
Seleccione
el
ciclo
Clean
Washer
with
affresh
®
(Limpiar
la
lavadora
con
affresh
®
).
f.
En
algunos
modelos:
Seleccione
la
opción
FanFresh
®
/
TumbleFresh
™
/Fresh
Hold
®
/Fresh
Spin
™
para
ayudar
a
secar
el
interior
de
la
lavadora
después
de
que
finalice
el
ciclo.
NOTA:
La lavadora recuerda la última selección de opción y
la utilizará para futuros ciclos de lavado a menos que se
deseleccione la opción.
g.
Mantenga presionado Start/Pause (Inicio/Pausa) para
comenzar el ciclo. Consulte la sección “Descripción del
funcionamiento del ciclo Clean Washer with affresh
®
”.
NOTA:
Para obtener mejores resultados, no interrumpa el
ciclo.