Whirlpool WHD560CHW Owners Manual - Page 21

Tableau De Commande Et CaractÉristiques

Page 21 highlights

TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES REMARQUE : La surface du tableau de commande est très sensible et il suffit d'un léger toucher pour l'activer. Pour s'assurer que vos sélections ont été sauvegardées, toucher le tableau de commande du bout du doigt et non avec l'ongle. Pour sélectionner un réglage ou une option, il suffit de toucher le nom qui lui correspond. 2 6 4 5 1 2 3 4 5 7 1 INTERRUPTEUR Toucher ce bouton pour mettre la sécheuse en marche et pour l'éteindre. Toucher ce bouton pour arrêter/annuler un programme à tout moment. 2 QUOI SÉCHER/MÉTHODE DE SÉCHAGE Dès qu'un type d'article a été sélectionné, la sécheuse sélectionne automatiquement l'option recommandée ou la dernière option de type d'article sélectionné, ainsi que les modifications recommandées ou les modifications les plus récentes. Ces deux éléments peuvent être modifiés (si souhaité). Voir le "Guide des programmes" pour plus de détails. 3 MISE EN MARCHE/PAUSE Maintenir enfoncé jusqu'à ce que la DEL effectue un compte à rebours "3-2-1" et que la sécheuse se mette en marche ; laisser ensuite le programme se poursuivre ou appuyer une fois pendant que le programme est en cours pour le mettre sur pause. 4 MODIFICATEURS Utiliser ces boutons pour sélectionner les modificateurs offerts sur la sécheuse. Les programmes et options ne sont pas tous offerts sur tous les modèles. Température Lorsque l'on utilise les programmes séchage minuté et rapide, il est possible de sélectionner une température de séchage en fonction du type de charge à sécher. Utiliser le réglage le plus chaud possible qui reste sans danger pour les vêtements de la charge. Suivre les instructions figurant sur l'étiquette des vêtements. REMARQUE : Les programmes automatiques donnent le choix entre quatre réglages de température, en fonction du modèle et des sélections effectuées à "What to Dry" (articles à sécher) ou "How to Dry" (méthode de séchage). Niveau de séchage Si désiré, le niveau de séchage peut être modifié sur les programmes de détection. REMARQUE : Le réglage du niveau de séchage ne peut être utilisé qu'avec les programmes automatiques. Réglage plus de temps/moins de temps du programme de séchage minuté Appuyer sur MORE TIME (plus de temps) ou LESS TIME (moins de temps) lors des programmes de séchage minuté ou rapide pour augmenter ou réduire la durée du programme. 5 OPTIONS Utiliser ces boutons pour sélectionner les options offertes sur la sécheuse. Les programmes et options ne sont pas tous offerts sur tous les modèles. Option Wrinkle Shield™ Si l'on n'est pas en mesure de retirer la charge immédiatement, appuyer sur Wrinkle Shield™ (antifroissement) pour ajouter jusqu'à 150 minutes de culbutage périodique afin d'aider à réduire le froissement. REMARQUE : Si la porte de la sécheuse est ouverte avant la fin de l'option antifroissement, la sécheuse passe en mode attente. Il faudra appuyer sur le bouton d'alimentation pour l'éteindre ou sur Start/Pause (mise en marche/pause) pour continuer l'option antifroissement. Rafraîchissement vapeur (modèles avec génération de vapeur uniquement) Ce programme est idéal pour réduire les faux plis et désodoriser les vêtements secs. La durée du programme augmentera en fonction du nombre de vêtements sélectionné. Il s'agit d'un programme indépendant qui ne peut être combiné à aucun autre programme. Signal de programme Appuyer sur ce bouton pour régler le signal sonore de fin d'un programme de séchage sur faible, moyen, élevé ou désactivé. Le volume sélectionné ici s'applique aussi au signal de séchage humide. REMARQUE : Il est également possible de désactiver les signaux sonores qui retentissent lorsqu'on appuie sur un bouton de caractéristique, de réglage ou d'option. Appuyer sans relâcher sur CYCLE SIGNAL (signal de programme) pendant environ 3 secondes pour régler le volume sur faible, moyen, élevé ou désactivé. Signal de séchage humide Appuyer pour activer ou désactiver le signal de séchage humide. Lorsque cette option est sélectionnée, plusieurs signaux sonores retentissent lorsque la charge est humide, mais pas complètement sèche. Ceci vous permettra de retirer les vêtements dans la charge qui n'ont pas besoin d'être séchés complètement. Cette option est disponible sur certains programmes. Le signal de séchage humide est sélectionné par défaut avec Bulky Items/normal (articles volumineux/normal), Bulky Items/Wrinkle Control (articles volumineux/ antifroissement) et Bulky Items/Heavy Duty (articles volumineux/intense) pour rappeler à l'utilisateur de réagencer les articles volumineux à la main vers la moitié du programme. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

21
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES
REMARQUE :
La surface du tableau de commande est très sensible et il suffit d’un léger toucher pour l’activer. Pour s’assurer que
vos sélections ont été sauvegardées, toucher le tableau de commande du bout du doigt et non avec l’ongle. Pour sélectionner un
réglage ou une option, il suffit de toucher le nom qui lui correspond.
°±²³´±
µ
2
3
2
1
6
4
5
4
7
5
INTERRUPTEUR
Toucher ce bouton pour mettre la sécheuse en marche et
pour l’éteindre. Toucher ce bouton pour arrêter/annuler un
programme à tout moment.
QUOI SÉCHER/MÉTHODE DE SÉCHAGE
Dès qu’un type d’article a été sélectionné, la sécheuse
sélectionne automatiquement l’option recommandée ou
la dernière option de type d’article sélectionné, ainsi que
les modifications recommandées ou les modifications les
plus récentes. Ces deux éléments peuvent être modifiés
(si souhaité). Voir le “Guide des programmes” pour plus
de détails.
MISE EN MARCHE/PAUSE
Maintenir enfoncé jusqu’à ce que la DEL effectue un
compte à rebours “3-2-1” et que la sécheuse se mette
en marche ; laisser ensuite le programme se poursuivre ou
appuyer une fois pendant que le programme est en cours
pour le mettre sur pause.
MODIFICATEURS
Utiliser ces boutons pour sélectionner les modificateurs
offerts sur la sécheuse. Les programmes et options ne
sont pas tous offerts sur tous les modèles.
Température
Lorsque l’on utilise les programmes séchage minuté et
rapide, il est possible de sélectionner une température
de séchage en fonction du type de charge à sécher.
Utiliser le réglage le plus chaud possible qui reste sans
danger pour les vêtements de la charge. Suivre les
instructions figurant sur l’étiquette des vêtements.
REMARQUE :
Les programmes automatiques donnent le
choix entre quatre réglages de température, en fonction
du modèle et des sélections effectuées à “What to Dry”
(articles à sécher) ou “How to Dry” (méthode de séchage).
Niveau de séchage
Si désiré, le niveau de séchage peut être modifié sur les
programmes de détection.
REMARQUE :
Le réglage du niveau de séchage ne peut
être utilisé qu’avec les programmes automatiques.
Réglage plus de temps/moins de temps du
programme de séchage minuté
Appuyer sur MORE TIME (plus de temps) ou LESS TIME
(moins de temps) lors des programmes de séchage
minuté ou rapide pour augmenter ou réduire la durée
du programme.
OPTIONS
Utiliser ces boutons pour sélectionner les options offertes
sur la sécheuse. Les programmes et options ne sont pas
tous offerts sur tous les modèles.
Option Wrinkle Shield™
Si l’on n’est pas en mesure de retirer la charge
immédiatement, appuyer sur Wrinkle Shield™
(antifroissement) pour ajouter jusqu’à 150 minutes de
culbutage périodique afin d’aider à réduire le froissement.
REMARQUE :
Si la porte de la sécheuse est ouverte
avant la fin de l’option antifroissement, la sécheuse
passe en mode attente. Il faudra appuyer sur le bouton
d’alimentation pour l’éteindre ou sur Start/Pause (mise en
marche/pause) pour continuer l’option antifroissement.
Rafraîchissement vapeur (modèles avec génération
de vapeur uniquement)
Ce programme est idéal pour réduire les faux plis et
désodoriser les vêtements secs. La durée du programme
augmentera en fonction du nombre de vêtements
sélectionné. Il s’agit d’un programme indépendant
qui ne peut être combiné à aucun autre programme.
Signal de programme
Appuyer sur ce bouton pour régler le signal sonore de
fin d’un programme de séchage sur faible, moyen, élevé
ou désactivé. Le volume sélectionné ici s’applique aussi
au signal de séchage humide.
REMARQUE :
Il est également possible de désactiver
les signaux sonores qui retentissent lorsqu’on appuie
sur un bouton de caractéristique, de réglage ou
d’option. Appuyer sans relâcher sur CYCLE SIGNAL
(signal de programme) pendant environ 3 secondes pour
régler le volume sur faible, moyen, élevé ou désactivé.
Signal de séchage humide
Appuyer pour activer ou désactiver le signal de séchage
humide. Lorsque cette option est sélectionnée, plusieurs
signaux sonores retentissent lorsque la charge est
humide, mais pas complètement sèche. Ceci vous
permettra de retirer les vêtements dans la charge
qui n’ont pas besoin d’être séchés complètement.
Cette option est disponible sur certains programmes.
Le signal de séchage humide est sélectionné par défaut
avec Bulky Items/normal (articles volumineux/normal),
Bulky Items/Wrinkle Control (articles volumineux/
antifroissement) et Bulky Items/Heavy Duty (articles
volumineux/intense) pour rappeler à l’utilisateur de
réagencer les articles volumineux à la main vers la
moitié du programme.
1
2
3
4
5