Whirlpool WOEC5030LW Owners Manual - Page 45

Requisitos eléctricos, Instalación alineada

Page 45 highlights

Instalación alineada Se requiere de una profundidad de recorte mínima de 25" (63,5 cm). Estas dimensiones resultarán en una mocheta de 1/4" (6 mm) en la parte superior, una mocheta de 1/4" (6 mm) en los lados y otra de 1/8" (3 mm) en la parte inferior de la pared del horno. No se requieren espacios en la parte superior e inferior para la instalación. La cara frontal de los tacos y la plataforma será visible y debe tratarse como una superficie terminada. Vista frontal Vista lateral A BC D FE F G G H H J A A C D B D Vista superior Modelos de 27" (68,6 cm) A. 2" (5,1 cm) espaciador de toda la profundidad del recorte* B. 25" (63,5 cm) de profundidad de recorte C. 11/2" (3,5 cm) hueco del frente del gabinete D. 11/16" (1,7 cm) taco lateral* Modelos de 30" (76,2 cm) A. 2" (5,1 cm) espaciador de toda la profundidad del recorte* B. 25" (63,5 cm) de profundidad de recorte C. 11/2" (3,5 cm) hueco del frente del gabinete D. 11/16" (1,7 cm) taco lateral* *Los tacos y espaciadores deben estar empotrados 13/8" (3,5 cm) desde el frente del gabinete. Requisitos eléctricos ADVERTENCIA I Modelos de 27" (68,6 cm) A. 3/4" (1,9 cm) taco superior* B. 271/4" (69,2 cm) de ancho mínimo de recorte empotrado al ras C. 257/8" (65,7 cm) de ancho mínimo de apertura D. 43" (109,2 cm) de altura mínima de recorte empotrado al ras E. Altura de corte recomendada: 421/2" (107,3 cm) F. 11/16" (1,7 cm) taco lateral* G. 1/4" (0,6 cm) recomendado con pie. 15/16" a 15/16" (de 2,3 cm a 3,5 cm) permitido sin pie. H. Ubicación recomendada para la caja de conexiones I. 45/8"-191/4" (11,7-48,9 cm) de la parte inferior del recorte al piso J. 25" (63,5 cm) de profundidad mínima de recorte Modelos de 30" (76,2 cm) A. 3/4" (1,9 cm) taco superior* B. 301/4" (76,8 cm) de ancho mínimo de recorte empotrado al ras C. 287/8" (73,3 cm) de ancho mínimo de apertura D. 43" (109,2 cm) de altura mínima de recorte empotrado al ras E. Altura de corte recomendada: 421/2" (107,3 cm) F. 11/16" (1,7 cm) taco lateral* G. 1/4" (0,6 cm) recomendado con pie. 15/16" a 15/16" (de 2,3 cm a 3,5 cm) permitido sin pie. H. Ubicación recomendada para la caja de conexiones I. 45/8"-191/4" (11,7-48,9 cm) de la parte inferior del recorte al piso J. 25" (63,5 cm) de profundidad mínima de recorte *Los tacos y espaciadores deben estar empotrados 13/8" (3,5 cm) desde el frente del gabinete. Peligro de choque eléctrico Conecte este aparato con conexión a tierra. No seguir estas instrucciones podría causar la muerte, un incendio o una descarga eléctrica. Si los códigos lo permiten y utiliza un cable de conexión a tierra separado, es recomendable que un instalador eléctrico competente determine si la ruta de conexión a tierra y el calibre del cable cumplen con los códigos locales. Si no está seguro de que la conexión a tierra del horno sea adecuada, verifíquela con un instalador eléctrico competente. Este horno debe estar conectado a un sistema de cableado de metal permanente, conectado a tierra. Asegúrese de que la conexión eléctrica y el tamaño del cable sean adecuados y en conformidad con el National Electrical Code (Código Nacional Eléctrico), ANSI/NFPA 70, última edición, o las normas de CSA C22.1-94, Canadian Electrical Code (Código Canadiense de Electricidad), Parte 1 y C22.2 N.° O-M91, última edición, y todos los códigos y ordenanzas locales. Puede obtener una copia de los códigos antes indicados en: National Fire Protection Association 1 Batterymarch Park Quincy, MA 02169-7471 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, OH 44131-5575 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

45
Instalación alineada
Se requiere de una profundidad de recorte mínima de 25"
(63,5 cm).
Estas dimensiones resultarán en una mocheta de 1/4" (6 mm) en
la parte superior, una mocheta de 1/4" (6 mm) en los lados y otra
de 1/8" (3 mm) en la parte inferior de la pared del horno. No se
requieren espacios en la parte superior e inferior para la
instalación.
La cara frontal de los tacos y la plataforma será visible y debe
tratarse como una superficie terminada.
Vista frontal
Vista lateral
A
B
C
D
E
F
F
I
H
H
J
G
G
Modelos de 27" (68,6 cm)
A.
3/4" (1,9 cm) taco superior*
B.
27
1
/
4
" (69,2 cm) de ancho
mínimo de recorte empotrado
al ras
C.
25
7
/
8
" (65,7 cm) de ancho
mínimo de apertura
D.
43" (109,2 cm) de altura
mínima de recorte empotrado
al ras
E.
Altura de corte recomendada:
42
1
/
2
" (107,3 cm)
F.
11/16" (1,7 cm) taco lateral*
G.
1/4" (0,6 cm) recomendado
con pie. 15/16" a 1
5
/
16
"
(de 2,3 cm a 3,5 cm) permitido
sin pie.
H.
Ubicación recomendada para
la caja de conexiones
I.
4
5
/
8
"-19
1
/
4
" (11,7-48,9 cm) de
la parte inferior del recorte al
piso
J.
25" (63,5 cm) de profundidad
mínima de recorte
Modelos de 30" (76,2 cm)
A.
3/4" (1,9 cm) taco superior*
B.
30
1
/
4
" (76,8 cm) de ancho
mínimo de recorte empotrado
al ras
C.
28
7
/
8
" (73,3 cm) de ancho
mínimo de apertura
D.
43" (109,2 cm) de altura
mínima de recorte empotrado
al ras
E.
Altura de corte recomendada:
42
1
/
2
" (107,3 cm)
F.
11/16" (1,7 cm) taco lateral*
G.
1/4" (0,6 cm) recomendado
con pie. 15/16" a 1
5
/
16
"
(de 2,3 cm a 3,5 cm) permitido
sin pie.
H.
Ubicación recomendada para
la caja de conexiones
I.
4
5
/
8
"-19
1
/
4
" (11,7-48,9 cm) de
la parte inferior del recorte al
piso
J.
25" (63,5 cm) de profundidad
mínima de recorte
*Los tacos y espaciadores deben estar empotrados 1
3
/
8
" (3,5 cm)
desde el frente del gabinete.
B
A
A
D
D
C
Vista superior
Modelos de 27" (68,6 cm)
A.
2" (5,1 cm) espaciador de toda
la profundidad del recorte*
B.
25" (63,5 cm) de profundidad
de recorte
C.
1
1
/
2
" (3,5 cm) hueco del frente
del gabinete
D.
11/16" (1,7 cm) taco lateral*
Modelos de 30" (76,2 cm)
A.
2" (5,1 cm) espaciador de toda
la profundidad del recorte*
B.
25" (63,5 cm) de profundidad
de recorte
C.
1
1
/
2
" (3,5 cm) hueco del frente
del gabinete
D.
11/16" (1,7 cm) taco lateral*
*Los tacos y espaciadores deben estar empotrados 1
3
/
8
" (3,5 cm)
desde el frente del gabinete.
Requisitos eléctricos
ADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico
Conecte este aparato con conexión a tierra.
No seguir estas instrucciones podría causar la muerte,
un incendio o una descarga eléctrica.
Si los códigos lo permiten y utiliza un cable de conexión a tierra
separado, es recomendable que un instalador eléctrico
competente determine si la ruta de conexión a tierra y el calibre
del cable cumplen con los códigos locales.
Si no está seguro de que la conexión a tierra del horno sea
adecuada, verifíquela con un instalador eléctrico competente.
Este horno debe estar conectado a un sistema de cableado de
metal permanente, conectado a tierra.
Asegúrese de que la conexión eléctrica y el tamaño del cable
sean adecuados y en conformidad con el National Electrical Code
(Código Nacional Eléctrico), ANSI/NFPA 70, última edición, o las
normas de CSA C22.1-94, Canadian Electrical Code (Código
Canadiense de Electricidad), Parte 1 y C22.2 N.° O-M91, última
edición, y todos los códigos y ordenanzas locales.
Puede obtener una copia de los códigos antes indicados en:
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575