Whirlpool WRS571CIDM Installation Guide - Page 46

Avertissement

Page 46 highlights

Dimensions de l'ouverture ■ Les dimensions de hauteur sont illustrées avec les pieds de nivellement déployés à la hauteur minimum de ¹⁄₄" (6,35 mm) sous le réfrigérateur. REMARQUE : Lorsque les pieds de nivellement sont complètement déployés à 1" (25 mm) sous le réfrigérateur, ajouter ³⁄₄" (19 mm) aux dimensions de hauteur. ■ Dans l'illustration suivante, A représente la hauteur d'ouverture nécessaire pour des placards ordinaires. Pour les portes de placard à recouvrement complet avec ensemble de garniture, ajouter ¹⁄₈" (0,3 cm). ■ Dans l'illustration suivante, B représente la distance nécessaire pour l'ouverture complète de la porte du congélateur et C la distance nécessaire pour l'ouverture complète de la porte du réfrigérateur. Dimensions pour le pivotement des portes ■ L'emplacement d'installation doit permettre l'ouverture des portes à un angle minimal de 165°. ■ Dans l'illustration suivante, A représente la distance nécessaire pour l'ouverture complète de la porte du congélateur et B la distance nécessaire pour l'ouverture complète de la porte du réfrigérateur. 41¹⁄₄" (104,5 cm) A C D 45⁷⁄₈" (116,4 cm) B C D 90˚ 165˚ 36" (91,4 cm) B C A Taille du modèle et style de porte 69" Plate Hauteur A 69" (175,3 cm) 72" Plate 72" (182,9 cm) 69" Incurvée 72" Incurvée 69" (175,3 cm) 72" (182,9 cm) Largeur B 13⁵⁄₈" (34,5 cm) maximale* 13⁵⁄₈" (34,5 cm) maximale* 13³⁄₄" (34,9 cm) 13³⁄₄" (34,9 cm) Largeur C 18¹⁄₈" (46,0 cm) maximale* 18¹⁄₈" (46,0 cm) maximale* 18³⁄₈" (46,4 cm) 18³⁄₈" (46,4 cm) *Les dimensions peuvent varier en fonction du type de poignée de porte. La largeur pour utilisation de la poignée la plus large est indiquée. Dimension A B C D Portes plates 13⁵⁄₈" (34,5 cm) maximale* 18¹⁄₈" (46,0 cm) maximale* 2³⁄₄" (6,7 cm) maximale* ¹⁄₈" (0,2 cm) Portes incurvées 13³⁄₄" (34,9 cm) 18³⁄₈" (46,4 cm) 3³⁄₄" (9,4 cm) 1¹⁄₄" (2,9 cm) *Les dimensions peuvent varier en fonction du type de poignée de porte. La largeur pour utilisation de la poignée la plus large est indiquée. Exigences d'emplacement AVERTISSEMENT Risque d'explosion Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. REMARQUES : ■ Le réfrigérateur peut être installé dans un encastrement, à l'extrémité des placards ou en position autonome. ■ Si vous installez le réfrigérateur pour qu'il soit en affleurement avec les placards inférieurs, il faut enlever toutes les moulures et plinthes de l'arrière de l'ouverture du réfrigérateur. Laisser un espace de 1" (2,54 cm) derrière le réfrigérateur. ■ L'emplacement doit permettre l'ouverture complète des portes. Voir "Dimensions du produit". 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

46
Dimensions de l’ouverture
Les dimensions de hauteur sont illustrées avec les pieds de
nivellement déployés à la hauteur minimum de
¹⁄₄
" (6,35 mm)
sous le réfrigérateur.
REMARQUE :
Lorsque les pieds de nivellement sont
complètement déployés à 1" (25 mm) sous le réfrigérateur,
ajouter
³⁄₄
" (19 mm) aux dimensions de hauteur.
Dans l’illustration suivante, A représente la hauteur
d’ouverture nécessaire pour des placards ordinaires. Pour les
portes de placard à recouvrement complet avec ensemble de
garniture, ajouter
¹⁄₈
" (0,3 cm).
Dans l’illustration suivante, B représente la distance
nécessaire pour l’ouverture complète de la porte du
congélateur et C la distance nécessaire pour l’ouverture
complète de la porte du réfrigérateur.
*Les dimensions peuvent varier en fonction du type de poignée de
porte. La largeur pour utilisation de la poignée la plus large est
indiquée.
Dimensions pour le pivotement des portes
L’emplacement d'installation doit permettre l’ouverture des
portes à un angle minimal de 165°.
Dans l’illustration suivante, A représente la distance
nécessaire pour l’ouverture complète de la porte du
congélateur et B la distance nécessaire pour l’ouverture
complète de la porte du réfrigérateur.
*Les dimensions peuvent varier en fonction du type de poignée de
porte. La largeur pour utilisation de la poignée la plus large est
indiquée.
Exigences d'emplacement
REMARQUES :
Le réfrigérateur peut être installé dans un encastrement, à
l’extrémité des placards ou en position autonome.
Si vous installez le réfrigérateur pour qu’il soit en affleurement
avec les placards inférieurs, il faut enlever toutes les moulures
et plinthes de l’arrière de l’ouverture du réfrigérateur. Laisser
un espace de 1" (2,54 cm) derrière le réfrigérateur.
L’emplacement doit permettre l’ouverture complète des
portes. Voir “Dimensions du produit”.
Taille du
modèle et
style de porte
Hauteur
A
Largeur
B
Largeur
C
69"
Plate
69"
(175,3 cm)
13
⁵⁄₈
"
(34,5 cm)
maximale*
18
¹⁄₈
"
(46,0 cm)
maximale*
72"
Plate
72"
(182,9 cm)
13
⁵⁄₈
"
(34,5 cm)
maximale*
18
¹⁄₈
"
(46,0 cm)
maximale*
69"
Incurvée
69"
(175,3 cm)
13
³⁄₄
"
(34,9 cm)
18
³⁄₈
"
(46,4 cm)
72"
Incurvée
72"
(182,9 cm)
13
³⁄₄
"
(34,9 cm)
18
³⁄₈
"
(46,4 cm)
36"
(91,4 cm)
B
C
A
Dimension
Portes plates
Portes incurvées
A
13
⁵⁄₈
" (34,5 cm)
maximale*
13
³⁄₄
" (34,9 cm)
B
18
¹⁄₈
" (46,0 cm)
maximale*
18
³⁄₈
" (46,4 cm)
C
2
³⁄₄
" (6,7 cm)
maximale*
3
³⁄₄
" (9,4 cm)
D
¹⁄₈
" (0,2 cm)
1
¹⁄₄
" (2,9 cm)
A
41
¹⁄₄
" (104,5 cm)
C
D
B
45
⁷⁄₈
" (116,4 cm)
90˚
165˚
C
D
Risque d'explosion
Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle
que l'essence, loin du réfrigérateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
AVERTISSEMENT