Whirlpool WTW8200YW Use & Care Guide - Page 25

Articles, à laver, Programme : Température, de lavage, Vitesse, d'essorage, Niveau, saleté, Options

Page 25 highlights

GUIDE DE PROGRAMMES Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver. Si l'on utilise l'éco-moniteur, ajuster la température et la vitesse d'essorage dans ce programme pour améliorer la consommation d'énergie. Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. Articles à laver : Tissus très sales Programme : Température Vitesse Niveau de lavage* : d'essorage : de saleté : Soak (Trempage) Warm Cool Cold Heavy Normal Medium Light Options disponibles : EcoBoost Détails du programme : Utiliser ce programme pour faire tremper les petites taches tenaces sur les tissus. Une fois la durée expirée, la laveuse évacue l'eau mais elle n'effectue pas d'essorage. Pour régler un programme à la suite d'un autre, sélectionner Drain & Spin (Vidange et essorage), ajouter du détergent et sélectionner un programme en fonction du type de tissu. Pour les modèles avec des positions de boutons de programme distinctes pour Rinse & Spin (rinçage et essorage) et Drain & Spin (vidange et essorage) : Maillots de bain et articles nécessitant uniquement un rinçage Rinse & Spin (Rinçage et essorage) High Medium Low EcoBoost Fabric Softener Ce programme utilise une vitesse d'essorage élevée. Pour certains tissus, il peut être judicieux de régler la vitesse d'éssorage à un réglage faible. Charge de vêtements mouillée Drain & Spin (Vidange et essorage) High Medium Low Utiliser ce programme pour extraire par essorage l'excédent d'eau présent dans une charge. Ce programme évacue l'eau et effectue un essorage à haute vitesse. La vitesse d'essorage est réglable. Pour les modèles avec une position de bouton de programme Rinse/Drain & Spin (rinçage/vidange et essorage) Maillots de bain et articles nécessitant uniquement un rinçage Charge de vêtements mouillée Rinse/Drain & Spin (Rinçage/ Vidange et essorage) Rinse/Drain & Spin (Rinçage/ Vidange et essorage) High Medium Low High Medium Low EcoBoost Fabric Softener Ce programme utilise une vitesse d'essorage élevée. Pour certains tissus, il peut être judicieux de régler la vitesse d'éssorage à un réglage faible. Pour sélectionner, choisir Rinse/ Drain & Spin (Rinçage/Vidange et essorage) et désactiver Extra Rinse (Rinçage supplémentaire). Utiliser ce programme pour extraire par essorage l'excédent d'eau présent dans une charge. Ce programme évacue l'eau et effectue un essorage à haute vitesse. La vitesse d'essorage est réglable. * Températures de lavage varie en fonction du réglage du cycle choisi. Tous les paramètres du cycle d'utiliser un rinçage à froid la température. Options de Température de lavage : Hot (Chaude) Warm (Tiède) Cool (Fraiche) Cold (Froide) Options de Vitesse d'essorage : High (Élevée) Medium (Moyenne) Low (Basse) No Spin (Pas d'essorage) Options de Niveau de saleté : Heavy (Intense) Normal Medium (Moyen) Light (Léger) Options disponibles : Extra Rinse (Rinçage supplémentaire) EcoBoost (Puissance éco) Fabric Softener (Assouplissant pour tissu) 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

25
Articles
à laver :
Programme : Température
de lavage* :
Vitesse
d’essorage :
Niveau
de
saleté :
Options
disponibles :
Détails du programme :
Utiliser ce programme pour extraire
par essorage l’excédent d’eau
présent dans une charge. Ce
programme évacue l’eau et effectue
un essorage à haute vitesse. La
vitesse d’essorage est réglable.
Drain & Spin
(Vidange et
essorage)
Charge de
vêtements
mouillée
Maillots de
bain et articles
nécessitant
uniquement
un rinçage
Rinse & Spin
(Rinçage et
essorage)
Ce programme utilise une vitesse
d’essorage élevée. Pour certains
tissus, il peut être judicieux de régler
la vitesse d’éssorage à un réglage
faible.
GUIDE DE PROGRAMMES
Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme.
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver.
Si l’on utilise l’éco-moniteur, ajuster la température et la vitesse d’essorage dans ce programme
pour améliorer la consommation d’énergie.
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
Pour les modèles avec des positions de boutons de programme distinctes pour Rinse & Spin (rinçage et essorage)
et Drain & Spin (vidange et essorage) :
Maillots de
bain et articles
nécessitant
uniquement
un rinçage
Rinse
/Drain
&
Spin
(Rinçage
/
Vidange
et
essorage)
Charge de
vêtements
mouillée
Rinse/
Drain &
Spin
(
Rinçage/
Vidange et
essorage)
Pour sélectionner, choisir Rinse/
Drain & Spin (Rinçage/Vidange et
essorage) et désactiver Extra Rinse
(Rinçage supplémentaire). Utiliser
ce programme pour extraire par
essorage l’excédent d’eau présent
dans une charge. Ce programme
évacue l’eau et effectue un essorage
à haute vitesse. La vitesse d’essorage
est réglable.
Pour les modèles avec une position de bouton de programme Rinse/Drain & Spin (rinçage/vidange et essorage)
Ce programme utilise une vitesse
d’essorage élevée. Pour certains
tissus, il peut être judicieux de régler
la vitesse d’éssorage à un réglage
faible.
High
Medium
Low
High
Medium
Low
High
Medium
Low
Utiliser ce programme pour faire
tremper les petites taches tenaces
sur les tissus. Une fois la durée
expirée, la laveuse évacue l’eau mais
elle n’effectue pas d’essorage. Pour
régler un programme à la suite d’un
autre, sélectionner Drain & Spin
(Vidange et essorage), ajouter
du détergent et sélectionner un
programme en fonction du type
de tissu.
Tissus très
sales
Soak
(Trempage)
High
Medium
Low
EcoBoost
Fabric Softener
EcoBoost
Fabric Softener
Warm
Cool
Cold
Heavy
Normal
Medium
Light
EcoBoost
Options de
Température de lavage :
Hot (Chaude)
Warm (
Tiède)
Cool (
Fraiche
)
Cold (Froide)
Options de
Vitesse d’essorage :
High (
Élevée
)
Medium (
Moyenne
)
Low (
Basse
)
No Spin (
Pas d’essorage
)
Options de
Niveau de saleté :
Heavy (
Intense
)
Normal
Medium (
Moyen
)
Light (
Léger
)
Options disponibles :
Extra Rinse (
Rinçage supplémentaire
)
EcoBoost (
Puissance éco
)
Fabric Softener (
Assouplissant pour tissu
)
*
Températures de lavage varie en fonction du réglage du cycle choisi. Tous les paramètres du cycle d’utiliser un rinçage à froid la température.