Xerox 6280N Quick Use Guide - Page 3

EN Supported Papers FR Papiers pris en charge IT Carta supportata DE Unterstütztes Papier ES Papeles admitidos PT Papéis suportados Tray 2, 3 65 - 220 g/m2 (17 lb. Bond - 80 lb. Cover) A/Letter 8.5 x 11.0 in. Legal 8.5 x 14.0 in. Executive 7.25 x 10.5 in. Folio 8.5 x 13.0 in. A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B5 182 x 257 mm A/Letter 8.5 x 11.0 in. A4 210 x 297 mm Custom SE) x (LE) X/SE: 148 - 215 mm (5.8 - 8.5 in.) Y/LE: 210 - 355 mm (8.3 - 14.0 in.) Tray 1(MPT) 65 - 220 g/m2 (17 lb. Bond - 80 lb. Cover) A/Letter 8.5 x 11.0 in. Legal 8.5 x 14.0 in. Executive 7.25 x 10.5 in. Folio 8.25 x 13.0 in. #10 Commercial 4.1 x 9.5 in. Monarch 3.8 x 7.5 in. A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B5 182 x 257 mm DL 110 x 220 mm C5 162 x 229 mm A/Letter 8.5 x 11.0 in. A4 210 x 297 mm Custom SE) x (LE) X/SE: 77 - 220 mm (3.0 - 8.7 in.) Y/LE: 127 - 355 mm (5.0 - 14.0 in.) Custom (SE) x (LE) ? X/SE Y/LE www.xerox.com/office/6280support EN When loading paper: Select appropriate settings on the control panel. FR Lors du chargement du papier : sélectionnez les paramètres appropriés sur le panneau de commande. IT Quando si carica la carta: selezionare le impostazioni corrette sul pannello di controllo. DE Beim Einlegen von Papier: Entsprechende Einstellungen auf dem Bedienfeld auswählen. ES Al cargar papel: seleccione los parámetros adecuados en el panel de control. PT Durante a colocação de papel: selecione as configurações apropriadas no painel de controle. Phaser 6280 A Paper Type Plain Paper* 1/MPT 2 CMY K Menu OK Wake Up C 65-120 g/m2 (17-32 lb. Bond) Plain Paper FR Papier normal IT Carta normale DE Normalpapier ES Papel común PT Papel comum 100-160 g/m2 (37-60 lb. Cover) Glossy Paper FR Papier glacé IT Carta lucida DE Hochglanzpapier ES Papel brillante PT Papel brilhante 100-163 g/m2 (37-60 lb. Cover) Thin Card Stock FR Cartes minces IT Cartoncino sottile DE Dünner Karton ES Cartoncillo fino PT Cartão fino 160-220 g/m2 (60-80 lb. Cover) Thick Glossy FR Glacé épais IT Carta lucida spessa DE Schweres Hochglanzpapier ES Brillante grueso PT Papel brilhante grosso 160-220 g/m2 (60-80 lb. Cover) Thick Card Stock FR Cartes épaisses IT Cartoncino spesso DE Dicker Karton ES Cartoncillo grueso PT Cartão grosso EN When printing: Select properties. Use Xerox printer driver. FR Lors de l'impression : sélectionnez Propriétés. Utilisez le pilote d'imprimante Xerox. IT Durante la stampa: selezionare Proprietà. Utilizzare il driver di stampa Xerox. DE Beim Drucken: "Eigenschaften" auswählen. Xerox-Druckertreiber verwenden. ES Para imprimir: seleccione Propiedades. Utilice el controlador de impresora de Xerox. PT Durante a impressão: selecione as propriedades. Use o driver da impressora Xerox. PC Mac