Xerox 6280N Quick Use Guide - Page 6

EN More Information ? FR Informations supplémentaires IT Ulteriori informazioni DE Weitere Informationen ES Más información PT Mais informações www.xerox.com/office/6280support www.xerox.com/msds (U.S./Canada) www.xerox.com/environment_europe www.xerox.com/office/businessresourcecenter www.xerox.com/office/6280support EN ‡3ULQWHUGULYHUVDQGXWLOLWLHV ‡4XLFN6WDUW7XWRULDOV ‡8VHUPDQXDOVDQGLQVWUXFWLRQV ‡2QOLQH6XSSRUW$VVLVWDQW ‡6DIHW\VSHFL¿FDWLRQV(in User Guide) FR ‡3LORWHVG LPSULPDQWHHWXWLOLWDLUHV ‡0DQXHOVG XWLOLVDWLRQHWLQVWUXFWLRQV ‡$VVLVWDQWGHVXSSRUWHQOLJQH ‡6SpFL¿FDWLRQVGHVpFXULWp(dans le Guide d'utilisation) IT ‡'ULYHUHXWLOLWjGHOODVWDPSDQWH ‡0DQXDOLGHOO XWHQWHHLVWUX]LRQL ‡2QOLQH6XSSRUW$VVLVWDQW ‡6SHFL¿FKHGLVLFXUH]]D(nella Guida dell'utente) DE ‡'UXFNHUWUHLEHUXQGGLHQVWSURJUDPPH ‡%HQXW]HUKDQGEFKHUXQG$QOHLWXQJHQ ‡2QOLQH6XSSRUW$VVLVWHQW ‡6LFKHUKHLWVVSH]L¿NDWLRQHQ(im Benutzerhandbuch) ES ‡&RQWURODGRUHV\XWLOLGDGHVGHODLPSUHVRUD ‡0DQXDOHVGHXVXDULRHLQVWUXFFLRQHV ‡$VLVWHQWHGH$\XGDHQOtQHD ‡(VSHFL¿FDFLRQHVGHVHJXULGDG(en la Guía del usuario) PT ‡'ULYHUVHXWLOLWiULRVGDLPSUHVVRUD ‡0DQXDLVGRXVXiULRHLQVWUXo}HV ‡$VVLVWHQWHGHVXSRUWHRQOLQH ‡(VSHFL¿FDo}HVGHVHJXUDQoD(no Guia do usuário) www.xerox.com/msds (U.S./Canada) www.xerox.com/environment_europe EN 0DWHULDO6DIHW\'DWD6KHHWV FR )LFKHVGHVpFXULWpGXPDWpULHO IT 6FKHGHVXOODVLFXUH]]DGHLPDWHULDOL DE 6LFKHUKHLWVGDWHQEOlWWHU06'6 ES ,QIRUPHVGHVHJXULGDGGHPDWHULDOHV PT )ROKDVGHGDGRVGHVHJXUDQoDGRPDWHULDO www.xerox.com/office/businessresourcecenter EN 7HPSODWHVWLSVDQGWXWRULDOV FR 0RGqOHVFRQVHLOVHWGLGDFWLFLHOV(en anglais uniquement) IT 0RGHOOLVXJJHULPHQWLHGHVHUFLWD]LRQL(solo in lingua inglese) DE 9RUODJHQ7LSSVXQG/HUQSURJUDPPH(nur auf Englisch) ES 3ODQWLOODVUHFRPHQGDFLRQHV\OHFFLRQHVSUiFWLFDV (inglés solamente) PT 0RGHORVGLFDVHWXWRULDLV(somente em inglês)