Yamaha MS101II Owner's Manual - Page 9

Panneau avant / Panneau arrière

Page 9 highlights

Panneau avant / Panneau arrière ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND. 1 Touche et témoin d'alimentation STANDBY/ON Cette touche permet d'allumer la MS101II et de la mettre en attente. Appuyez sur la touche d'alimentation STANDBY/ON pour allumer la MS101II. Lorsqu'elle est allumée, le témoin s'allume. Attention: Une petite quantité de courant circule lorsque le moniteur est en mode d'attente. Il est donc préférable de débrancher la prise secteur de l'enceinte si celle-ci ne sera pas utilisée pendant une période prolongée. 2 Commande des graves (LOW) Tournez cette commande vers la droite pour amplifier les basses fréquences et vers la gauche pour les atténuer. 3 Commande des aigus (HIGH) Tournez cette commande vers la droite pour amplifier les hautes fréquences et vers la gauche pour les atténuer. 4 Commande de volume (VOLUME) Cette commande sert à ajuster le volume sonore. 5 Prise de microphone (MIC INPUT) Vous pouvez brancher un microphone de type dynamique sur cette prise 6,35 mm. 6 Entrée de ligne (LINE 1 INPUT) Vous pouvez raccorder à cette prise RCA la sortie de niveau de ligne d'un lecteur CD, d'un magnétophone DAT, d'un magnétocassette ou d'un magnétoscope. 7 Entrée de ligne (LINE 2 INPUT) Vous pouvez raccorder à cette prise 6,35 mm un appareil audio produisant une sortie de niveau de ligne, comme un synthétiseur, un mélangeur, un magnétophone multipistes, un effecteur, etc. 8 Sortie de ligne (LINE OUT) Vous pouvez raccorder à cette prise 6,35 mm un magnétocassette ou un magnétophone DAT pour l'enregistrement. Les signaux fournis aux entrées MIC, LINE 1 et LINE 2 sont mélangés puis sortis ici. Vous pouvez raccorder une autre MS101II à cette prise pour un fonctionnement en parallèle. La commande de volume du panneau avant n'a aucun effet sur le niveau de cette sortie de ligne. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

2
Panneau avant / Panneau arrière
ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLEC-
TRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE
DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPON-
DANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU
FOND.
1
Touche et témoin d’alimentation STANDBY/ON
Cette touche permet d’allumer la MS101
II
et de la mettre
en attente.
Appuyez sur la touche d’alimentation STANDBY/ON pour
allumer la MS101
II
. Lorsqu’elle est allumée, le témoin
s’allume.
2
Commande des graves (LOW)
Tournez cette commande vers la droite pour amplifier les
basses fréquences et vers la gauche pour les atténuer.
3
Commande des aigus (HIGH)
Tournez cette commande vers la droite pour amplifier les
hautes fréquences et vers la gauche pour les atténuer.
4
Commande de volume (VOLUME)
Cette commande sert à ajuster le volume sonore.
5
Prise de microphone (MIC INPUT)
Vous pouvez brancher un microphone de type dynamique
sur cette prise 6,35 mm.
6
Entrée de ligne (LINE 1 INPUT)
Vous pouvez raccorder à cette prise RCA la sortie de
niveau de ligne d’un lecteur CD, d’un magnétophone DAT,
d’un magnétocassette ou d’un magnétoscope.
7
Entrée de ligne (LINE 2 INPUT)
Vous pouvez raccorder à cette prise 6,35 mm un appareil
audio produisant une sortie de niveau de ligne, comme un
synthétiseur, un mélangeur, un magnétophone multipistes,
un effecteur, etc.
8
Sortie de ligne (LINE OUT)
Vous pouvez raccorder à cette prise 6,35 mm un magnéto-
cassette ou un magnétophone DAT pour l’enregistrement.
Les signaux fournis aux entrées MIC, LINE 1 et LINE 2
sont mélangés puis sortis ici. Vous pouvez raccorder une
autre MS101
II
à cette prise pour un fonctionnement en
parallèle. La commande de volume du panneau avant n’a
aucun effet sur le niveau de cette sortie de ligne.
Attention:
Une petite quantité de courant circule lorsque le moni-
teur est en mode d’attente. Il est donc préférable de
débrancher la prise secteur de l’enceinte si celle-ci ne
sera pas utilisée pendant une période prolongée.