Zenith ZN 311 Owner's Manual (English)
Zenith ZN 311 - 3 Device Universal TV Remote Manual
 |
UPC - 026616734115
View all Zenith ZN 311 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Zenith ZN 311 manual content summary:
- Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 1
www.zenithappliances.com - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 2
Instructions 16 Location and Function of Controls 16 Additional Features 17 Air Direction 17 Drain Pipe 17 Removal from Window 17 Maintenance and Service 18 Air Filter 18 Cleaning the Air Conditioner .....18 How to Remove the Front Grille 18 Common Problems and Solutions 19 Troubleshooting - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 3
user or other people and property damage, the following instructions must be followed. s Incorrect operation due to ignoring instructions symbols used in this manual are as shown below. Be sure not to do. Be sure to follow the instruction. WARNING s Installation Always . Gasolin Owner's Manual 3 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 4
Safety Precautions s Operation Plug in the power plug properly. • Otherwise, it will cause electric shock or fire. Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out the power plug. • It will cause electric shock or fire. ON Do not damage or use an unspecified power cord. • It will cause - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 5
If water enters the product, turn off the the power switch of the main body of appliance. Contact service center after taking the powerplug out from the socket. • It will cause electric shock or failure of machine air conditioner falling out of the window, creating a safety hazard. Owner's Manual 5 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 6
- Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 7
, have an Authorized Servicer install an exact replacement devices, food, pets, plants, and art objects). Such usage could damage the items. 4. The air conditioner is a consumer comfort appliance, not a precision climate control Service For repair and maintenance, contact an Authorized Service - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 8
in this Manual This symbol alerts you to the risk of electric shock. This symbol alerts you to hazards that could cause harm to the air conditioner. NOTICE This symbol indicates special notes. Features WARNING: This appliance should be installed in accordance with the National Electric Code. KNOB - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 9
/UL-listed 3-wire (grounding) extension cord, rated 15A, 125V. All wiring should be made in accordance with local electrical codes and regulations. NOTICE Aluminum house wiring may pose special problems. Consult a qualified electrician. ELECTRICAL SAFETY IMPORTANT GROUNDING INSTRUCTIONS Air - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 10
Electrical Safety WARNING: This appliance must be properly grounded. The power cord of this appliance is equipped with a three-prong grounding plug. To minimize the risk of electric shock, use the plug with a standard three-slot grounding wall power outlet. If the power outlet does not include a - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 11
of an adapter due to potential safety hazards. For temporary connections, use only a UL-listed adapter, available from most local hardware stores. Ensure that the large slot in the adapter , use only CSA certified and UL listed 3-wire grounded extension cords, rated 15 A, 125 V. Owner ,s Manual 11 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 12
- Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 13
Wood Strip Mounted on Top of Inner Sill 1" Max. 3/4" Clearance Inner Sill Wood Strip for L Bracket Storm Window Frame Outer Sill Indoors Outdoors Figure. A Figure. B Owner's Manual 13 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 14
Installation Preparation of Chassis 1. Insert the guide panels(Type G) into the guides of the air conditioner (Type H),Fasten the curtains to the unit with screws (Type A). TIP! : Use a long screwdriver and installing the screws will be easier. - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 15
. If it does not, there is a problem with the installation. WINDOW FRAME UPPER GUIDE SEAL BOTTOM GUIDE L BRACKET 2. Secure the guide panels Extend the guide panels (Type G) to fill the window opening completed. See ELECTRICAL DATE for attaching power cord to electrical outlet. Owner,s Manual 15 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 16
ENGLISH Operating Instructions Operating Instructions Location and Function of Controls CAUTION: If you turn off the air conditioner or switch from cooling to the fan, wait at least 3 minutes before setting to cooling again. Power - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 17
control. Using the control tabs, the air flow can be directed to the left, right, straight ahead, or any combination of these directions. Operating Instructions and Support Bracket installed through the top and bottom of the guide panels, and save for reinstallation later. Close the guide panels. - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 18
Maintenance and Service Maintenance and Service Air Filter Check the air filter at least twice a month to see if cleaning is necessary. Trapped particles in the filter can build up and - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 19
windows and check for any source of heat in the room. Before calling for service, please review the following list of common problems and solutions. The air conditioner is operating normally when: • You hear a while the compressor is silent. This is a normal operational feature. Owner's Manual 19 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 20
Maintenance and Service Troubleshooting The air conditioner may be operating abnormallywhen: Problem Possible Causes What To Freezing Up below. Set the mode control at High Fan or High Cool with thermostat at 1 or 2. * You can refer to the Energy Star program in detail at www.energystar.gov. - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 21
ENGLISH Memo Owner's Manual 21 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 22
Memo 22 Room Air Conditioner - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 23
Instrucciones de Funcionamiento 37 Localización y Función de los Controles 37 Adicionales e Características .......38 La Dirección del de su adquisición o para la validación de la garantía. LEA ESTE MANUAL En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre la utilización y mantenimiento de - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 24
o graves. PRECAUCION Este símbolo indica la posibilidad de lesiones o daños materi-ales. s El significado de los símbolos utilizados en este manual se indica a continuación. Asegúrese de no hacerlo. Asegúrese de seguir las instrucciones. s Instalación ADVERTENCIA Instale siempre el (los) panel - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 25
ñado. • Puede causar incendio y accidente eléctrico. No haga funcionar la unidad con las manos húmedas o en un ambiente húmedo. • Puede causar descarga eléctrica. Manual del Propietario 25 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 26
Precauciones de Seguridad Cierre todas las puertas, ventanas y otras aberturas de la sala. • El aparato de aire acondicionado debe operarse en un área cerrada para ser más efectivo. Ventile antes de hacer funcionar el acondicionador de aire cuando sale el gas. • Puede causar explosión, incendio, - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 27
- Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 28
la página de garantía o llame al número (800) 2430000. Tenga su númeor d emodelo y número de serie a mano. Los encontrará en la página 25 de este manual. 28 Aire Acondicionador - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 29
símbolo significa condicciones especiales. Características ADVERTENCIA : Este aparato debería instalarse de acuerdo con las normas del Código Eléctrico Nacional. Panel de Control Gavinete Deflector Horzontal Panel de Control Filtro de Aire Toma de Aire Rejilla Fronta Manual del Propietario 29 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 30
ESPA NOL Seguridad Eléctrica Seguraidad Electrica USO DE CORDONES DE EXTENSION Debido al potencial de peligro a su seguridad bajo ciertas circunstancias recomendamos encaredidamente no utiliar cordones de extension. Sin embargo, si usted decide usar un cordon de extension, es absolutamente - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 31
. En el caso de cualquier duda respecto a la correcta puesta a tierra del ventilador, haga revisar el enchufe de pared y el circuito por un electricista profesional. Manual del Propietario 31 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 32
Seguridad Eléctrica Uso Transitorio de un Adaptador Debido a eventuales peligros de seguridad no recomendamos en absoluto el uso de un adaptador. Sólo para una conexión transitoria se puede usar el adaptador clasificado como UL que está a disposición en la mayoría de las tiendas de productos elé - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 33
- Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 34
Instalación Espacio libre El suficiente espacio libre aumenta la eficiencia de refrigeración de la unidad e impide la irradiación del calor del condensador. 1. Si la sobre-ventana estorba colóquese una tira de madera de 2 pulg de ancho a lo largo del descanso de la ventana por la parte que de - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 35
úrese de poner la ménsula en L contra la parte posterior del descanso interior . Descanso Exterior Descanso Interior Tipo A Interior Linea del Centro Exterior 7.5" 7.5" Ménsula en L Manual del Propietario 35 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 36
los orificios de la ventana usando los 2tornillos (TipoB),2tornillos (TipoC). 3. Instale la Banda del Marco 3-1. Corte la banda del marco del mismo Support en Tipo A ancho de la ventana. Coloque la banda del marco entre el vidrio y la ventana para prevenir la penetración al cuarto Tipo - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 37
ón de los Controles Si Vd. ventilador entre Low (Bajo) y Hi (Alto). Control de Mode/Temp (Modo/Temp) Use para el aire de interior se caliente mas. El control de Mode/Temp es usado para mantener a temperatura pequena. NOTA: Si usted mueve el boton de control de Mode/Temp de la funcion COOL ON hacia - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 38
de funcionamiento Adicionales e Características La dirección del aire Para ajustar la direccion del aire usando control de la direccion del aire. Las dos lengüetas horizontales para el control de las rejillas le permiten descargar el aire hacia la izquierda, o algo de aire a la izquierda - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 39
Remover la Parilla Frontal Suelte el lado izquierdo primero Después cuidadosamente hale desde la parte de arriba y empo hacia la derecha. Las lenguetas están aseguradas. Manual del Propietario 39 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 40
Mantenimiento y servicio Problemas y Soluciones habituales Antes de Llamar el Servicio de Asistencia Técnica Si tiene problemas con su ventilador, lea las informaciones siguientes y trate de resolver el problema. Si no puede encontrar la solución, desconecte el ventilador y diríjase a su - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 41
frio se está escapando. El serpentin de refrigeración se ha congelado. Usted puede referirse al Energy Star programa con todo detalle en www.energystar.gov. Manual del Propietario 41 - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 42
Nota 42 Aire Acondicionador - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 43
GARANTÍA LIMITADA DEL AIRE ACONDICIONADOR ZENITH - EE.UU. Goldstar reparará o sustituirá, gratuitamente, su producto si resulta defectuoso en materiales o mano de obra bajo condiciones normales de uso durante el período - Zenith ZN 311 | Owner's Manual (English) - Page 44
ZENITH 1-800-243-0000 MFL41938701
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
 |
 |
www.zenithappliances.com