Zenith ZN 311 Owner's Manual (English) - Page 23

ESPAÑO L Manual del usuario del acondicionador de aire tipo Ventana TABLA DE CONTENIDOS Precauciones de Seguridad .........24 Antes de poner en marcha...........28 Introducción 29 Símbolos Utilizados en Este Manual 29 Características 29 Seguridad Eléctrica 30 Uso Transitorio de un Adaptador 32 Uso Temporal de un Cable Alargador 32 Instalación 33 Requerimientos de Ventana ........33 Tamaño 33 Ubicaci ón 34 Espacio Libre 34 Preparación de la Carcasa ..........35 Instalación de la Unidad 36 Instrucciones de Funcionamiento 37 Localización y Función de los Controles 37 Adicionales e Características .......38 La Dirección del Aire 38 Tubo de Desagüe 38 Removerlo de la Ventana .........38 Mantenimiento y Servicio 39 Filtro de Aire 39 Limpieza del Aire Acondicionado 39 Como Remover la Parilla Frontal 39 Problemas y Soluciones Habituales 40 Resolución de problemas 41 PARA SUS ARCHIVOS Escriba aquí el modelo y número de serie: Modelo n°: Serie n°: Puede encontrar los números en la etiqueta de la parte lateral del producto. Nombre del distribuidor: Fecha de compra: Adjunte su recibo a esta página con la grapadora para el momento que lo necesite para probar la fecha de su adquisición o para la validación de la garantía. LEA ESTE MANUAL En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre la utilización y mantenimiento de su acondicionador de air.e Unos pocos cuidados por su parte le pueden ahorrar mucho tiempo y dinero durante la vida de su acondicionador de aire. En la tabla de consejos para la solución rápida de problemas encontrará muchas respuestas a los problemas más habituales. Si revisa primero nuestra Tabla de Consejos para la solución rápida de problemas, tal vez no necesite llamar nunca al servicio técnico. PRECAUCIÓN • Contacte a un Centro de Servicio Autorizado para reparar o realizar el mantenimiento de esta unidad. Llame a 1-800-243-0000 para ubicar el CSA más cercano. • El aire acondicionado no es apto para ser usado por niños pequeños o discapacitados sin la supervision adecuada. • Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aire acondicionado. • Si hay que cambiar el cable de alimentación,solicite a un técnico de servicio que instale un recambio exacto. • El trabajo de la instalación debe ser realizado de acuerdo al Código Eléctrico Nacional, únicamente por el personal calificado y autorizado. Manual del Propietario 23