2003 Ford Excursion Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 155

Manejo FUNCIONAMIENTO DE LA TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS (4WD) (SI ESTÁ INSTALADA) Para obtener información importante acerca del funcionamiento seguro de este tipo de vehículo, consulte Preparación para manejar el vehículo en este capítulo. Al accionar la tracción en las cuatro ruedas (4WD), se suministra energía a las cuatro ruedas mediante una caja de transferencia. Es posible optar por la tracción en las cuatro ruedas cuando se desea mayor tracción. No se recomienda usar 4WD sobre pavimento seco. Hacerlo podría dificultar el desengranaje de la caja de transferencia, aumentar el desgaste de las llantas y disminuir el ahorro de combustible. Sistema de cambio electrónico en movimiento rápido (ESOF) en 4x4 (si está instalado) Si tiene instalado el Sistema de cambios electrónicos 4WD y se selecciona 4WD Low (Baja) cuando el vehículo está en movimiento, el sistema 4WD no se activará. Esto es normal y no es motivo para preocuparse. Antes de poder enganchar 4WD Baja, el vehículo debe detenerse por completo con el pedal del freno presionado y la transmisión colocada en N (Neutro). El sistema 4WD: • proporciona enganche y desenganche de 4x4 High mientras el vehículo está en marcha. • es operado por un control giratorio ubicado en el tablero de instrumentos que permite seleccionar 2WD, 4x4 High o 4x4 Low. • usa seguros de tracción automáticos y manuales que pueden ser enganchados y desenganchados automáticamente según el modo 4x4 seleccionado. 155