2010 Ford Escape Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 23

Grupo de instrumentos Comprobación de sistemas y personalización de funciones del vehículo Presione repetidamente el botón SETUP (Configurar) para recorrer las siguientes funciones del centro de mensajes: PRESS RESET FOR ENGLISH (Presione restablecer para volver a inglés) (si se encuentra en otro idioma) Al ingresar al menú de configuración y si se ha seleccionado un idioma distinto del inglés, aparecerá este mensaje para volver al inglés. Presione el botón RESET para volver a inglés. RESET PARA CONTROL SISTEM Cuando aparezca este mensaje, presione el botón RESET y el centro de mensajes comenzará a ciclar por los sistemas siguientes y proporcionará un estado del elemento en caso necesario: 1. OIL LIFE (Vida útil del aceite) 2. LIFTGATE AND GLASS (Compuerta levadiza y ventana) 3. BRAKE SYSTEM (Sistema de frenos) 4. DTE/FUEL LEVEL (Autonomía/Nivel de combustible) 5. PARK AID (Sistema de estacionamiento asistido) (si está equipado) 6. MYKEY DISTANCE (Alcance del MyKey) (si un sistema MyKey™ está programado) 7. MYKEY(S) PROGRAMMED (MyKeys programadas) 8. ADMIN KEYS PROGRAMMED (Llaves de administración [admin.] programadas) Nota: algunos sistemas muestran un mensaje solamente si una condición está presente. OIL LIFE (Vida útil del aceite) Esto indica la vida útil restante del aceite. Se requiere un cambio de aceite cada vez que el centro de mensajes lo indique y de acuerdo con el programa de mantenimiento recomendado. USE SÓLO ACEITES DE MOTOR RECOMENDADOS. 23 2010 Escape (204) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus)