2014 Lincoln Navigator Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 440

440 SYNC® Para acceder utilizando la pantalla de navegación (si está equipada) 1. Presione el botón del teléfono. 2. Presione la lengüeta de aplicaciones SYNC. 3. Presione Mobile Apps. 4. Seleccione la aplicación para iniciarla. Para acceder utilizando comandos de voz 1. Presione el icono de voz. 2. Cuando se le pregunte, diga "Mobile Apps". 3. Diga el nombre de la aplicación después del tono. 4. La aplicación debe comenzar. Mientras una aplicación está operando a través de SYNC, usted puede presionar el botón de voz y hablar para dar los comandos específicos a la aplicación, como "Reproducir la estación Quickmix". Diga "Ayuda" para descubrir los comandos de voz disponibles. USO DE SYNC CON SU REPRODUCTOR DE MEDIOS Puede acceder a música y tocarla desde su reproductor de música digital, mediante el sistema de bocinas del vehículo, utilizando el menú de reproducción de medios o los comandos de voz del sistema. También puede ordenar y tocar su música por categorías específicas como artistas, álbumes, etc. SYNC puede alojar prácticamente todos los reproductores de medios digitales, incluidos: iPod, Zune™, juegos desde los dispositivos de los jugadores y la mayoría de las unidades USB. SYNC también es compatible con formatos de audio como MP3, WMA, WAV y ACC. Conexión de un reproductor de medios digitales mediante el puerto USB Nota: si su reproductor de medios digitales tiene un interruptor de encendido/apagado, asegúrese de que el dispositivo esté encendido. Para conectarlo mediante comandos de voz: 1. Conecte el dispositivo al puerto USB del vehículo. 2. Presione el icono de voz y cuando se le indique, diga "USB". 3. Ahora puede escuchar música diciendo cualquiera de los comandos de voz apropiados. Consulte los comandos de voz de medios. 2014 Navigator (nav) Owners Guide gf, 1st Printing, September 2013 USA (fus)